jiggy
Member
Beiträge: 62
Registriert: Sa, 13. Jan 2007, 2:27

So, 13. Jul 2008, 22:58

In der CH war mal die Rede von Herbst, angeblich in Bern.

jasmin
Member
Beiträge: 60
Registriert: Mo, 10. Nov 2003, 16:20

Fr, 29. Aug 2008, 21:34

gibt es da etwas neues?Habe nichts mehr gehört,wann eine Botschaft eröffnet werden soll in der CH.Weiss jemand mehr? :?:

Benutzeravatar
shqip20
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 267
Registriert: Fr, 02. Sep 2005, 20:19

Fr, 29. Aug 2008, 22:14

Pristina (AP) Kosovo hat seine ersten zehn Botschafter für Staaten ernannt, die seine Unabhängigkeit anerkennen. Darunter sind Diplomaten für die Vertretungen in Deutschland, Frankreich, Großbritannien und den USA. Die albanisch dominierte Regierung in Pristina hatte am 17. Februar gegen den Willen Serbiens, das den Kosovo weiterhin als seine Provinz betrachtet, die Unabhängigkeit ausgerufen. Mehr als 40 Staaten haben die Proklamation anerkannt.
Anzeige

Belgrad will den Fall vor den Internationalen Gerichtshof in Den Haag bringen. Nach serbischer Auffassung ist mit der Unabhängigkeitserklärung gegen internationales Recht verstoßen worden. Russland hatte Belgrad in dieser Auffassung bestärkt, gerade aber die Unabhängigkeitserklärungen der abtrünnigen georgischen Regionen Abchasien und Südossetien anerkannt.
Wie es aussieht wird erstmal Schweiz warten müssen aber mal schauen.

Benutzeravatar
Baton84
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1800
Registriert: Mo, 22. Dez 2003, 22:55

Sa, 30. Aug 2008, 0:08

Propaganda pur. Es sind keine Botschaften, sondern "te ngarkuar me pune". Also Büros wie es sie in den 90er Jahren gab, welche von der LDK organisiert wurden. Nur diesmal werden diese Büros vom Westen unterstützt, und man belügt das Volk, es wären Botschaften.

Ob es Botschaften werden, mag ich bezweifeln.



..........................

28.08.08 - Caktohen dhjete te ngarkuar me pune te Republikes se Kosoves


Në mbledhjen e sotme të Qeverisë së Kosovës, kryeministri Hashim Thaçi ka kumtuar nominimet e të ngarkuarve me punë në ambasadat e para që pritet t'i hapë Kosova. Këto nominime, sipas kryeministrit, janë bërë në konsultim të ngushtë me presidentin Fatmir Sejdiu.

Qeveria e Kosovës ka miratuar sot një listë prej 10 emrash të nominuar si të ngarkuarit me punë në ambasadat e para që pritet t'i hapë sivjet Kosova.

Kryeministri Hashim Thaçi tha para kabinetit të tij të ministrave se përpilimi i listës është bërë në konsultim me presidentin Fatmir Sejdiu dhe se të nominuarit janë kandidatë me bagazh patriotik dhe profesional dhe, sipas tij, ata nuk janë të emëruar në baza partiake.

Kandidatët e propozuar janë: Avni Spahiu si i ngarkuar me punë në Uashington; ai do të ketë një staf prej 4 anëtarësh, dy prej të cilëve do të mbulojnë përfaqësimin diplomatik të Kosovës në Nju Jork; pastaj, të nominuar janë edhe Muhamedin Kullashi në Paris, Ilir Dugolli në Bruksel, Muhamet Hamiti në Londër, Vilson Mirëdita në Berlin, Albert Prengaj në Romë, Sabri Kiçmari në Vjenë, Naim Malaj në Bernë, Gazmend Pula në Tiranë dhe Bekim Sejdiu në Ankara. |||Lajme.Net|||

Benutzeravatar
Baton84
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1800
Registriert: Mo, 22. Dez 2003, 22:55

Sa, 30. Aug 2008, 5:58

So wie wir ein ziviles "Militär" bekommen: Also eine Feuerwehr.


De Marnhac: Forca e re e sigurisë, forcë civile


PRISHTINE- Komandanti i Trupave paqeruajtëse në Kosovë, gjenerali Xavier Bout de Marnhac, thotë se forca e re e sigurisë në Kosovë, pas transformimit të TMK-së do të jetë një njësi për mbrojtje civile. Në një intervistë për BBX de Marnhac shtoi se kjo forcë do të ketë përgjegjësi që të përballet me katastrofat e rënda, siç janë tërmetet, vërshimat ose zjarret që mund të kërcënojnë Kosovën.
Gjenerali de Marnhac tha se forca e re e sigurisë do të jetë shumëkombëshe ashtu siç pretendojnë, sipas tij, të bëhen edhe institucionet kosovare në të ardhmen. Sipas tij strukturat paralele në veri të Kosovës, janë pjesë e mjedisit politik që nuk është stabilizuar ende. Ai tha se kompletimi i mjedisit politik do të ndihmojë në konsolidimin e qëndrueshmërisë dhe të sigurisë.

(s.g/Bbc/Balkanweb)

Benutzeravatar
shqip20
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 267
Registriert: Fr, 02. Sep 2005, 20:19

Sa, 30. Aug 2008, 13:21

Emmm nagut dann sind es ebend Büros aber mal erlich wie will Kosova sonst die Botschaften oder Büros finanzieren wenn nicht mit EU.
Wenn kein Geld da ist muss man improvisieren und ich finde das überhaupt nicht schlimm solange die Mitarbeiter nicht Korrupt sind wie in den meisten Kommunen im Kosova.

Benutzeravatar
Baton84
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1800
Registriert: Mo, 22. Dez 2003, 22:55

Sa, 30. Aug 2008, 15:56

shqip20 hat geschrieben:Emmm nagut dann sind es ebend Büros aber mal erlich wie will Kosova sonst die Botschaften oder Büros finanzieren wenn nicht mit EU.
Wenn kein Geld da ist muss man improvisieren und ich finde das überhaupt nicht schlimm solange die Mitarbeiter nicht Korrupt sind wie in den meisten Kommunen im Kosova.
Soviel ich verstehe ist es kein Problem der Finanzen, sondern ein Problem des Ahtisaari-Planes. Dieser Plan sieht es nicht vor, dass Kosovo Botschaften hat. Denn nur vollständig anerkannte Staaten können Botschaften haben, Kosovo ist aber eine Mischform.
Mir scheint einfach komisch, dass eine Nachrichtenagentur von Botschaften spricht, die andere von Büros.
Das gleiche ist es mit der FSK. Die Einen sprechen von Armee, die Anderen von zivilen Truppen.

Das verwirrt mich einfach.

Benutzeravatar
shqip20
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 267
Registriert: Fr, 02. Sep 2005, 20:19

So, 31. Aug 2008, 15:14

Erstmal haben nur wir den Plan zugestimmt und nicht die vereinten Nationen und deshalb können wir daraus auch Botschaften machen.

Benutzeravatar
shqip20
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 267
Registriert: Fr, 02. Sep 2005, 20:19

Fr, 10. Okt 2008, 20:37

hi habe mehrmals beim Auswertigen Amt nachgefragt und leider habe ich noch keine richtige nennenshafte Antwort erhalten.
Verwante sagten dass RTK gezeigt hatten dass Botschaften/Büros in Berlin eröffnet wurden. Weis jemand was davon?

Clotaire
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 360
Registriert: Fr, 04. Jan 2008, 10:33

Sa, 17. Jan 2009, 13:14

Geschäftsträger statt Botschafter aus Kosovo

Der erst elf Monate alte Staat Kosovo hat seit einigen Tagen einen offiziellen diplomatischen Vertreter in der Schweiz. Die Regierung in Pristina hatte den in Genf lebenden Naim Malaj schon im vergangenen Sommer zum Botschafter in Bern bestimmt, stiess aber beim Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA) auf Widerstand. Der Sozialarbeiter Malaj ist kosovarisch-schweizerischer Doppelbürger, was zu Abgrenzungsproblemen bei einer Beanspruchung der diplomatischen Immunität führen kann. Das Akkreditierungsverfahren wurde zusätzlich durch Vorwürfe in den kosovarischen Medien erschwert. Malaj wies die Behauptungen, er habe während des Kriegs Schutzgeld erpresst, als haltlos zurück und sprach von einer Intrige gegen seine Ernennung.
Das Problem der Doppelbürgerschaft wurde nun mit einem Kompromiss gelöst: Malaj wurde in der Schweiz nicht als Botschafter, sondern als Geschäftsträger (chargé d'affaires) akkreditiert. Faktisch erfüllt er die gleichen Aufgaben wie ein Botschafter, er steht aber in der diplomatischen Rangordnung unterhalb eines «ausserordentlichen und bevollmächtigten Botschafters», wie der Amtstitel der meisten in Bern akkreditierten ausländischen Repräsentanten lautet. Entsprechend übergab Malaj vergangenen Freitag Aussenministerin Micheline Calmy-Rey ein sogenanntes Kabinettsschreiben. Wäre er regulärer Botschafter, hätte er Bundespräsident Hans-Rudolf Merz ein Beglaubigungsschreiben überreicht.

Diese Nuancen sind im Moment nicht Malajs vordringlichste Sorge. Er freue sich, am Mittwoch als Vertreter Kosovos am Empfang des Bundespräsidenten für das Diplomatische Korps teilnehmen zu dürfen. Danach muss sich der Geschäftsträger um eine standesgemässe Infrastruktur bemühen: «Ich suche noch eine Botschaft», sagt Malaj.
http://www.nzz.ch/nachrichten/schweiz/g ... 95312.html
Begegne dem Menschen mit gutem Charakter.

Zurück zu „Kosova?!“