sunny_64
Member
Beiträge: 21
Registriert: Sa, 10. Nov 2007, 19:19

könnte jemand mir dies übersetzten bitte

So, 18. Nov 2007, 14:04

könnte jemand mir das ins deutsche übersetzten wäre sehr dankbar dafür


mirmrama qka po ban a je mir a po lodhesh a jo naim qka po ban.
hej dokumentet kur dush mi qu nese mu ish para ba iramit mi qu mu jshe mi qu edhe te une ne prishtin


ich danke schonmal im vorraus für eure hilfe

Benutzeravatar
FaLLinG
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 829
Registriert: Fr, 22. Jun 2007, 11:52

Re: könnte jemand mir dies übersetzten bitte

So, 18. Nov 2007, 17:53

sunny_64 hat geschrieben:könnte jemand mir das ins deutsche übersetzten wäre sehr dankbar dafür


mirmrama qka po ban a je mir a po lodhesh a jo naim qka po ban.
hej dokumentet kur dush mi qu nese mu ish para ba iramit mi qu mu jshe mi qu edhe te une ne prishtin


ich danke schonmal im vorraus für eure hilfe

Guten Abend, was machst du? Gehts dir gut? Was macht Naim?
Hej, die Dokumente kannst du schicken wann du willst, wenn du sie vor Bajram schickst dann kannst du sie auch zu mir nach Prishtina schicken.


lG.
Mark Twain: „Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.“

Zurück zu „Albanische Sprache“