Seite 1 von 2

Mit nach Kosovo??!!

Verfasst: Do, 20. Apr 2006, 21:19
von ciara
Hollaaaa :wink: !!

Alsooo, ich wollte mal von den Nicht-Albanerinnen wissen, wie es ist wenn ihr euren Freund/Mann nach Kosovo begleitet.
Mein Freund ist gerade dort für eine Woche um seine Verwandten zu besuchen! Er ruft mich jeden Tag zwei mal an und ich vertraue ihm voll und ganz.
Als ich ihm vor kurzem sagte, dass ich unbedingt mal mit ihm mit nach Kosovo fahren möchte, da hat er zwar nicht verneint aber er war auch nicht sonderlich erfreut... :? Naja, wir reden von Heiraten und allem aber irgendwie mach ich mir Sorgen, dass er sich für mich schähmt würde ich ihn nach Kosovo begleiten!
Das verunsichert mich ein bisschen... vielleicht haben seine Verwandten eine schlechte Meinung von Österreicherinnen und wollen in Wirklichkeit, dass er mich verlässt oder so... :(
Welche Erfahrungen habt ihr da so gemacht?

Verfasst: Do, 20. Apr 2006, 21:56
von Elly
Hi Ciara,
seltsam...Mein Freund freut sich wenn ich mit ihm seine Familie endlich besuchen würde...gut, ich glaube, ich hab ´nen gewissen Vorteil dir gegenüber, dass ich schon mal beruflich in Kosova war..bisher schon 6 Mal..also mir ist das ganze nicht fremd..natürlich für einen "Westler", der nie auf dem Balkan war, könnte die Reise eine Riesenüberraschung (in beiden Richtungen, positiv wie negativ) sein...Kennst du die Gegend?
Ich würde dir raten, dass du mit deinem Freund einfach darüber sprichst..dass es dir wichtig ist, zu sehen, woher er stammt; dass es dich interessiert, die Familie kennenzulernen etc..Wenn dann natürlich er keine sinnvollen Gegenargumente bringt, da würde ich nachhaken...
Viel Glück!
P.S. bist aus Wien?

Verfasst: Do, 20. Apr 2006, 21:57
von Darleen17
Und welche Gründe nennt er dir, warum er nicht so begeistert ist, daß du ihn begleiten möchtest? Vielleicht ändert er seine Meinung, wenn er merkt, das dir viel daran liegt und es dir wichtig ist, sein Land und seine Familie kennen zu lernen.

Bei mir war es so, daß mein Mann schon vor der Hochzeit mich seiner Familie vorgestellt hat. Er hat mir seine Heimat gezeigt und er hat großen Wert darauf gelegt, daß ich seine Familie vor der Heirat kennen lerne. Mittlerweile war ich etliche Male in Albanien, mein Mann sagt, er sieht keinen Grund darin, alleine hinzufahren, schließlich bin ich ein Teil von ihm und ich gehöre dazu.

Sprich doch noch mal mit ihm, sag ihm, das es dir wichtig ist und das du gerne seine Leute kennen lernen möchtest und wissen möchtest, von wo er kommt usw. Ich hoffe, er ändert seine Meinung.

Verfasst: Do, 20. Apr 2006, 21:59
von Darleen17
Elly hat geschrieben:Hi Ciara,
seltsam...Mein Freund freut sich wenn ich mit ihm seine Familie endlich besuchen würde...gut, ich glaube, ich hab ´nen gewissen Vorteil dir gegenüber, dass ich schon mal beruflich in Kosova war..bisher schon 6 Mal..also mir ist das ganze nicht fremd..natürlich für einen "Westler", der nie auf dem Balkan war, könnte die Reise eine Riesenüberraschung (in beiden Richtungen, positiv wie negativ) sein...Kennst du die Gegend?
Ich würde dir raten, dass du mit deinem Freund einfach darüber sprichst..dass es dir wichtig ist, zu sehen, woher er stammt; dass es dich interessiert, die Familie kennenzulernen etc..Wenn dann natürlich er keine sinnvollen Gegenargumente bringt, da würde ich nachhaken...
Viel Glück!
P.S. bist aus Wien?
Wir haben fast die gleichen Worte gewählt :wink:

Verfasst: Do, 20. Apr 2006, 22:01
von Elly
:lol:
da hilft nur Fragen, Reden....manchmal zwei-drei Mal fragen...Kommunikation ist eine der wichtigsten Sachen in einer Beziehung...

Verfasst: Do, 20. Apr 2006, 22:23
von Dalbana
hm, mein Mann lässt mich sogar allein runterfahren und findet es sogar gut, dass ich dort auch allein zurecht kommen. Was für Gründe gibt es denn? Okay, beim Luxus muss man sicher Abstriche machen, vielleicht hat auch seine Familie was dagegen, aber es wäre fair, wenn er dir die Gründe die er hat auch erklärt!

Verfasst: Do, 20. Apr 2006, 23:14
von ciara
Also, mein Freund hat mal so ne Bemerkung gemacht, dass er mich liebt und heiraten wird aber es für ihn irgendwie unangenehm ist, wenn er als einziger seiner Familie, eine Österreicherin heiratet... Naja, und das hat mich dann ein bisschen verunsichert. :?
Heute als ich mit ihm telefonierte fragte ich, ob er mich diesen Sommer mit nach Kosovo nimmt und er sagte ja und erzählte mir begeistert wie toll es dort ist und was wir alles unternehmen könnten. Aber dann fragte er mich, ob wir nicht doch lieber in Italien Urlaub machen :shock: *gg*
Naja, und wir sind jetzt schon 3 Jahre zusammen und langsam möchte ich mehr von ihm wissen. Ich hab bis jetzt noch nicht mal seine Eltern kennen gelernt obwohl sie hier in Österreich wohnen. Ich will ihn desshalb nicht fragen, denn ich möchte, dass er von selbst will das ich sie kennen lerne! Er sagte mal, dass er mir sie vorstellt, sobald es richtig ernst ist mit uns beiden! Früher hab ich das nicht verstanden, aber jetzt ist es okay für mich. Aber seine Mama scheint sich für mich zu interessieren denn sie hat sich von meinen Freund schon Fotos von mir zeigen lassen und wir haben mal telefoniert! :wink:
Ich glaub, er will mich erst mit runter nehmen, wenn wir verlobt oder verheiratet sind! So lange will ich aber nicht warten! Aber gleichzeitig hab ich auch irgendwie Angst vor seinen Verwandten. Ich hab versucht schon ein bisschen die Sprache zu lernen :wink: ... aber ich hab Angst dass die mich nicht "gut" finden könnten weil ich zB im Haushalt ziemlich tollpatschig und chaotisch bin. :roll:

@ Elly ... nein ich bin aus Linz aber mein Freund ist aus Wien :wink:

Na dann... :D

Verfasst: Fr, 21. Apr 2006, 0:42
von Darleen17
Ich würd dir raten, warte es ab. Mehr kannst du nicht tun. Ich wäre schon verletzt, wenn der Mann den ich liebe, mir nicht seine Familie vorstellen möchte. 3 Jahre ist ja auch schon eine angemessene Zeit dafür.

Die Sache mit dem Haushalt, da könntest du vielleicht ein kleines Problem mit bekommen, je nachdem, wie seine Famile "drauf" ist. Vielen Müttern ist es wichtig, ihren Sohn gut versorgt zu sehen. Meine Schwiegermutter ist immer ganz stolz, wenn ich dort bin und das Essen koche. Sie meinte mal. sie sei dann doch ein bisschen beruhigter, das sein Sohn in Deutschland nicht verhungert :wink: Und ein bisschen eigeninitiative in Punkte Haushalt sollte schon vorhanden sein.

Aber weißt du denn, ob seiner Familie eine albanische Frau für ihren Sohn lieber wäre? Haben sie mal was verlauten lassen in dieser Richtung? Ich finds etwas eigenartig von ihm, das es ihm unangenehm ist, eine österreichische Freundin zu haben. Was soll denn diese Aussage? Ein Mann sollte immer stolz auf seine Frau sein, egal aus welchem Land sie kommt.

Verfasst: Fr, 21. Apr 2006, 1:57
von Vienna
@ciara
Also im "Albanische Lesben in der Schweiz"-Thread bist du, ich hab mir die Postings noch mal durchgelesen, als Albanerinn aufgetreten... Bist du jetzt gebürtige Österreicherin oder Albanerinn?

Verfasst: Fr, 21. Apr 2006, 11:44
von Darleen17
Vienna hat geschrieben:@ciara
Also im "Albanische Lesben in der Schweiz"-Thread bist du, ich hab mir die Postings noch mal durchgelesen, als Albanerinn aufgetreten... Bist du jetzt gebürtige Österreicherin oder Albanerinn?
Also ich konnte aus ihren Beiträgen zum anderen Thema nicht entnehmen, daß sie Albanerin ist. Hab ich was übersehen?

Verfasst: Fr, 21. Apr 2006, 18:17
von ciara
@ vienna
Wosssssssss????? Bin doch nicht als albanerin aufgetreten!!!! hab das doch nie geschrieben!!! Ich denke du hast da was, was auch immer, falsch verstanden! :?

Verfasst: Fr, 21. Apr 2006, 18:23
von ciara
@ darleen17
Na dann werd ich da ja mega probleme haben :( das mit dem Essen kochen werd ich nie meistern :shock: !
Also, mein Freund sagt, dass seine Eltern nicht bestimmen können und werden welche Frau er heiratet. Aber sie wären warscheinlich schon enttäuscht, würde er die Tradition eine Albanerin zu heiraten, nicht weiter führen! Und daher bin ich ein bisschen besorgt, weil ich ihnen ja nicht beweisen kann, dass ich gut für einen Mann sorgen kann :roll: ! Und das kann ich ja wirklich nicht... und das ist denk ich ein problem... pfff :idea:

Verfasst: Fr, 21. Apr 2006, 18:57
von Darleen17
Aber du wirst ihm doch essen kochen können, oder? Er wird jedenfalls nicht verhungern bei dir. Wer kocht denn jetz bei dir oder übernimmt die anderen Hausarbeiten? Also es wird vielleicht von seiner Familie nicht verlangt, das du für alle mann kochst, aber es wäre eine schöne Überraschung für sie. Sprich doch mit deinem Freund, vielleicht bringt er dir ja was bei, es ist garnicht so schwer.
Ich wünsch dir alles Gute Süße :wink:

Re: Mit nach Kosovo??!!

Verfasst: Sa, 22. Apr 2006, 21:57
von claudia69
[quote="ciara"]Hollaaaa :wink: !!

Also ich bin seit 9 Jahren mit meinem Mann verheiratet,und war auch noch nie mit im Kosovo!! Mein Mann sagt immer du kriegst ja hier schon die Krise wen ich mit meinen Leuten Albanisch rede,was soll dann erst da unten werden :evil: aber ich kann damit gut leben.Weil ich kenn seine Familie von Videos und vom Telefonieren,und das reicht mir auch.Am 24.5.2006 ist es auch wieder soweit,da bin ich wieder für 2 Wochen alleine,und wenn ich ehrlich bin,ist das für mich auch ihrgendwie wie Urlaub,wenn er mal nicht da ist.lol

Re: Mit nach Kosovo??!!

Verfasst: So, 23. Apr 2006, 9:11
von skemderaj
claudia69 hat geschrieben:
ciara hat geschrieben:Hollaaaa :wink: !!

Also ich bin seit 9 Jahren mit meinem Mann verheiratet,und war auch noch nie mit im Kosovo!! Mein Mann sagt immer du kriegst ja hier schon die Krise wen ich mit meinen Leuten Albanisch rede,was soll dann erst da unten werden :evil: aber ich kann damit gut leben.Weil ich kenn seine Familie von Videos und vom Telefonieren,und das reicht mir auch.Am 24.5.2006 ist es auch wieder soweit,da bin ich wieder für 2 Wochen alleine,und wenn ich ehrlich bin,ist das für mich auch ihrgendwie wie Urlaub,wenn er mal nicht da ist.lol
Sagemal interresiert Dich das Land nicht woher Dein Mann kommt, nach 9 jahren.unglaublich.Warum kriegst du die Krise, wenn man albanisch untereinander spricht.Sprichst du nicht einwenig seine Sprache.Verstehe ich nicht.
Meine Frau ist auch nicht Albanerin und ich kenne ihr Land und ihre Sprache sowie meine Frau mein Land und Sprache.Jeder spricht unterseinesgleichen die seine Sprache.
Nur so kann man verstehen, die Kultur und Tradtion des andern.

Grüsse

Re: Mit nach Kosovo??!!

Verfasst: So, 23. Apr 2006, 10:11
von claudia69
[quote="skemderaj"][quote="claudia69"][quote="ciara"]Hollaaaa :wink
Also die Kultur und das Leben von meinem Mann kenne ich auch ohne das ich mit in den Kosovo fahre.die sprache behersche ich ein wenig,aber darum geht es garnicht.Es ist nur einfach unhöflich wenn man mit mehreren Leuten im raum sitzt,alle können deutsch sprechen,aber es wird albanisch geredet.Das hat was mit höflichleit zu tun.Desweiteren ist fast seine ganze Familie hier bei uns in der nähe,glaub mir die kenne ich alle besser als du denkst. :D Und wichtig ist das ich, oder wir wissen das wir uns lieben,und das ist ja wohl nach 9 jahren klar.Grüsse dich trotzdem mal ganz nett

Verfasst: So, 23. Apr 2006, 10:34
von skemderaj
@claudia 69..

ich freue mich, dass Du doch etwas von Deinem Mann kennst.Tatsache ist trotzdem, dass etwas fehlt wenn Du das Land nicht gesehen hast.Ich empfinde es als massgeblich.
Weiter habe ich in meinem Beitrag nie erwähnt, dass Du seine Familie nicht kennst? Wie kommst Du darauf?
In Bezug auf Höfflichkeit, ja o.k, aber weisst Du, es ist schwer realisierbar und wirklich kaum möglich, dass man eine andere Sprache spricht mit dem Menschen welche die eigene Muttersprache sprechen...und kann ich wie viele andere gut verstehen.Ich empfinde sowas nicht als unhöfflich sondern verständlich und würde sowas gar nicht kritisieren noch stört es mich.Andere Menschen andere Sitten andere Empfindungen.

Grüsse

Verfasst: So, 23. Apr 2006, 14:19
von Darleen17
Als unhöflich würde ich es auch nicht bezeichnen, wenn Albaner untereinander albanisch sprechen, ich denke, das ist normal und wir würden es auch nicht anders machen, wenn wir im Ausland leben würden. Da ist man doch froh wenn man seine Sprache sprechen kann und man kann sich in seiner Sprache doch auch viel besser austauschen und verständlich machen, finde ich jedenfalls. Wenn wir in Albanien sind, sprechen auch alle albanisch, da ist es ja auch nicht unhöflich. Und wenn mein Mann und ich auf deutsch sprechen, empfindet es auch niemand als unhöflich sondern als ganz normal. Wenn der Cousin meines Mannes auch zufällig mit seiner Frau zu besuch ist, dann sprechen wir englisch, weil der Cousin in England lebt und seine Frau Engländerin ist. Da hält uns auch niemand, aber absolut niemand für unhöflich.

Aber es ist schon nicht so toll, wenn man als einzige dabei sitzt und nichts versteht, aber das ist dann mein Problem, wenn ich die Sprache nicht gut genug beherrsche, das ist aber nur meine persönliche Meinung. :wink:

Verfasst: So, 23. Apr 2006, 14:19
von ciara
Also ich würde unheimlich gerne mal mit nach Kosovo fahren!! Ich finde es unheimlich interessant den Ort kennen zu lernen an dem mein freund geboren wurde und mal gelebt hat! Außerdem interessieren mich die Menschen dort, ich möchte noch viel viel mehr über die traditionen und das land erfahren!
Außerdem würde es bestimmt viel spaß machen... ich mit meinen freund in kosovo wuhuuuuuu :oops: :P 8) hehe, außerdem soll mein freund dort viele nette tanten und cousinen haben die ich auch so gerne kennen lernen würde!!

Verfasst: Mo, 24. Apr 2006, 14:05
von Elly
Ciara, ich schliesse mich der Meinung von Darleen an - abwarten.."langsam bearbeiten" :lol: ..erwähne nochmals dass du nicht nach Italien fahren möchtest sondern nach Kosova...

Das mit dem Haushalt :lol: - würde dir raten, etwas zu verbessern...Gott sei dank, bin ich selber eine, die die Küche in Ordnung hält und kochen kann..ganz ehrlich - egal welchen Mann du hast - eine Frau, die gut kocht ist nun mal besser gesehen, die Liebe geht durch den Magen.. :D
Bei den Albanern vielleicht ein bissi mehr, hängt ja auch von der Person ab..Mein Freund holt auch mal ´ne Pizza, wenn ich müde von Büro nach Hause komme...aber ich weiss, dass er sich total freut, wenn er von der Arbeit kommt und die Küche duftet schön....

hihi, bin jetzt dabei zu lernen, was genau mein Liebster mag...plane etwas albanisches zu kochen...(Gott sei Dank gibt es viele Ähnlichkeiten mit meiner eigenen Küche...)