Benutzeravatar
Lars
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 9698
Registriert: So, 29. Dez 2002, 4:07

Radio Bështija

Mi, 10. Jan 2007, 22:33

wenn sich Albaner selber nicht so ernst nehmen: Radio Bështija

--> Bericht aus heute-online


Was bedeutet Bështija?

Benutzeravatar
besi25
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1253
Registriert: Mi, 08. Jun 2005, 16:59

Re: Radio Bështija

Do, 11. Jan 2007, 15:25

Lars hat geschrieben: Was bedeutet Bështija?
Bështija sagt mir gar nichts.vielleicht von den "herrn" (sprecher)irgendein erfundene albanisch klingelne "wort"-?genauso wie das FÜR IHN albanisch klingelnde (eigene) name/nachmane der sich ausgesucht hat?

gruss besi25
Oslo 19/12/79
Une gjithmonë e kam në zemër popullin tem Shqipëtar.Shumë luti Zotin që paqja e tij të vijë në zemrat tona
Në gjithë botën. Lutem shumë për fukarate e mij- dhe për mua , dhe motrat e mija. Une lutem per juve.Gonxhe Bojaxhiu-Mutter Theresa

mogli_at
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1223
Registriert: Mi, 18. Jan 2006, 10:24

Do, 11. Jan 2007, 15:36

Ich würd sagen das soll einfach "das beschte radio" = "radio beshtija" heißen, also deutsches wort in "albanischer Lautsprache" geschrieben.

Viktor
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2947
Registriert: Mo, 26. Dez 2005, 16:51

Do, 11. Jan 2007, 19:06

Für dass das er Albaner ist hatt er aber keine ahnung von albanischer Musik.

vollidiot

Illyrian^Prince
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 4825
Registriert: Sa, 17. Apr 2004, 17:35

Do, 11. Jan 2007, 20:30

Kenn ich schon :wink:

Benutzeravatar
Lars
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 9698
Registriert: So, 29. Dez 2002, 4:07

Do, 11. Jan 2007, 23:31

mogli_at hat geschrieben:Ich würd sagen das soll einfach "das beschte radio" = "radio beshtija" heißen, also deutsches wort in "albanischer Lautsprache" geschrieben.
das tönt glaubhaft. :X:

Zurück zu „Leben in Westeuropa“