Paris
Member
Beiträge: 62
Registriert: Fr, 13. Jan 2006, 14:55

Albanischer Frauennamen gesucht

Di, 02. Jan 2007, 14:15

Hallo ich bräucht mal kurz eure Hilfe.

Kennt jemand von euch einen albanischen Frauennamen, der so ähnlich ist ( siehe unten). Der Name war irgendwie anderst aber ich weiß ihn nicht mehr genau. Er endet auf jedenfall mi tina hinten.

Vlorentina, Glorentina, Voltina, Vogoltina etc.

Wäre echt toll wenn mir jemand helfen könnte.

Liebe Grüße
Kein Mensch entscheidet selbst in welches Land er geboren wird, alle Menschen sind gleich.

Benutzeravatar
besi25
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1253
Registriert: Mi, 08. Jun 2005, 16:59

Re: Albanischer Frauennamen gesucht

Di, 02. Jan 2007, 14:41

Paris hat geschrieben:
Kennt jemand von euch einen albanischen Frauennamen, der so ähnlich ist ( siehe unten). Er endet auf jedenfall mi tina hinten.

Vlorentina, Glorentina, Voltina, Vogoltina etc.
valentina,doruntina,klementina.........
Oslo 19/12/79
Une gjithmonë e kam në zemër popullin tem Shqipëtar.Shumë luti Zotin që paqja e tij të vijë në zemrat tona
Në gjithë botën. Lutem shumë për fukarate e mij- dhe për mua , dhe motrat e mija. Une lutem per juve.Gonxhe Bojaxhiu-Mutter Theresa

Benutzeravatar
picaldi
Member
Beiträge: 10
Registriert: Sa, 23. Dez 2006, 7:17

Di, 02. Jan 2007, 15:29

liridona, sabina, nazlije, hidije, dona und Nadije
Bild

Benutzeravatar
besi25
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1253
Registriert: Mi, 08. Jun 2005, 16:59

Di, 02. Jan 2007, 15:47

Paris hat geschrieben: Er endet auf jedenfall mit tina hinten.

Vlorentina, Glorentina, Voltina, Vogoltina etc.
picaldi hat geschrieben:liridona, sabina, nazlije, hidije, dona und Nadije
picaldi,wo ist die endung tina :wink: :D :D

gruss
Oslo 19/12/79
Une gjithmonë e kam në zemër popullin tem Shqipëtar.Shumë luti Zotin që paqja e tij të vijë në zemrat tona
Në gjithë botën. Lutem shumë për fukarate e mij- dhe për mua , dhe motrat e mija. Une lutem per juve.Gonxhe Bojaxhiu-Mutter Theresa

Benutzeravatar
[DelFini]
Member
Beiträge: 99
Registriert: Mo, 14. Nov 2005, 7:27

Di, 02. Jan 2007, 16:58

Florentina , Arotina

:?:

Benutzeravatar
altruisti
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 145
Registriert: Sa, 14. Aug 2004, 0:36

Di, 02. Jan 2007, 20:56

Die Vorschläge von Besi finde ich echt gut und am besten gefällt mir: Doruntina. Wie wärs mit Blertina, Altina, Lejdina etc....
Wer den Weg der Wahrheit geht, stolpert nicht

Benutzeravatar
Miss Kosovarja
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2603
Registriert: Sa, 11. Feb 2006, 19:48

Di, 02. Jan 2007, 21:00

"Doruntina" gefällt mir auch sehr. Ich kenne noch "Kaltrina", jedoch ist da die Endung nicht mit "tina", aber so ähnlich, vielleicht geht das ja trotzdem.
... Jeder Gewinn, der Ehre kostet, ist ein Verlust ...

... Eine handvoll Heimaterde ist mehr wert als zehntausend Pfund fremden Goldes ...

... Nicht wo du die Bäume kennst, sondern wo die Bäume dich kennen, ist deine Heimat ...

kosovar
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 775
Registriert: Fr, 10. Mär 2006, 15:32

Mi, 03. Jan 2007, 11:13

Doruntina ? was soll das denn für ein name sein :?

ein tipp von mir Dorentina , das kommt schon vor das albanerinnen so heissen aber doruntina ? neeee.



positiv:

Dorentina

Florentina

Valentina


negativ:


klementina, hört sich so wie klementine an :lol: :P

Blertina

arotina

Altina
Bild

mogli_at
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1223
Registriert: Mi, 18. Jan 2006, 10:24

Mi, 03. Jan 2007, 11:27

Noch nie was von "Doruntinas Heimkehr" gehört? :?

Benutzeravatar
altruisti
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 145
Registriert: Sa, 14. Aug 2004, 0:36

Mi, 03. Jan 2007, 21:34

mogli_at hat geschrieben:Noch nie was von "Doruntinas Heimkehr" gehört? :?
$


Haahaha vielleicht hat er wenigstens von Ismail Kadare gehört...!!!!!
Wer den Weg der Wahrheit geht, stolpert nicht

lovely_s
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 321
Registriert: So, 12. Nov 2006, 18:31

Do, 04. Jan 2007, 10:41

Ich finde "Doruntina" am besten!!!

liebe grüsse

Zurück zu „Albanische Sprache“