Benutzeravatar
picaldi
Member
Beiträge: 10
Registriert: Sa, 23. Dez 2006, 7:17

bitte um uebersetzung

Sa, 23. Dez 2006, 7:19

.................



-------------------------------------------------------------------------------
.............
Zuletzt geändert von picaldi am So, 24. Dez 2006, 7:54, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
Longitudinal
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 840
Registriert: Di, 06. Jun 2006, 10:48

Re: bitte um uebersetzung

Sa, 23. Dez 2006, 10:05

picaldi hat geschrieben:»Ne All-llah u betova
ne ty u dashurova
ne prerin tan ishalla vdes
e ne xhenet ishalla te pres.«
Nach Allah (Gott im Islam) richte ich mich
In dich verliebe ich mich
Auf deinen Schoß werde ich hoffentlich sterben
und in Xhenet (Paradies im Islam) werde ich hoffentlich auf dich warten.


picaldi hat geschrieben: Hallo mein engel wie geht es dir heute?
Tung ëngjëlli ime,qysh je sot ?
God must love the common man. He made so many of them - Abraham Lincoln

Benutzeravatar
picaldi
Member
Beiträge: 10
Registriert: Sa, 23. Dez 2006, 7:17

Sa, 23. Dez 2006, 10:09

ich danke dir herzlichst
Bild

Benutzeravatar
Longitudinal
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 840
Registriert: Di, 06. Jun 2006, 10:48

Sa, 23. Dez 2006, 12:11

picaldi hat geschrieben:ich danke dir herzlichst
Ich brauch keinen Dank,nur Cash :arrow: 5 Euro!
:lol:
Spaß,hast echt nichts zu danken,ich mach das gerne :wink:

Benutzeravatar
picaldi
Member
Beiträge: 10
Registriert: Sa, 23. Dez 2006, 7:17

Sa, 23. Dez 2006, 17:28

ja ich denke ich werde dich oeffters jetzt "gebrauchen" ...
Bild

Zurück zu „Albanische Sprache“