ich brauche dringend eure hilfe.... bitte würde mich sehr freuen wenn ihr mir helfen würdet... könntet ihr mir vielleicht etwas von deutsch nach albanisch übersetzen !?!? wär sehr nett... und zwar...
""schatz du weißt das ich dich immer sehr geliebt habe und alles gute für dich wollte... ich hätte dir die sterne vom himmel geholt doch wieso sagst du mir nicht woran unsere beziehung gescheitert ist bitte... ich möchte doch nur diese antwort...""
es wäre sehr nett von euch wenn ihr mir dieses übersetzen könntet bitte
ich danke schonmal im vorraus wenn einer so freundlich sein könnte !!!
Dankeschön
-
babygirl2oo6
- New Member
- Beiträge: 2
- Registriert: Di, 24. Okt 2006, 23:34
-
Prishtinalike18
- Member
- Beiträge: 18
- Registriert: Mi, 18. Okt 2006, 9:50
Hey babygirl2006!
Ich hab mein Bestes gegeben, um dir den Text so gut wie möglich zu Übersetzen. Ich hoffe es tauchen keine Fehler auf, wenn ja, kann mich die/der jenige gerne korrigieren.
Liebe Grüße Prishtinalike18
Shpirt ti e din se gjithmon te kam dasht dhe te gjitha te mira...ti kisha zbrit yjet prej qjellit po pse nuk me trego pse u prishem, te lutem...deshiroj vetem ket pergjigje.
Ich hab mein Bestes gegeben, um dir den Text so gut wie möglich zu Übersetzen. Ich hoffe es tauchen keine Fehler auf, wenn ja, kann mich die/der jenige gerne korrigieren.
Liebe Grüße Prishtinalike18
Shpirt ti e din se gjithmon te kam dasht dhe te gjitha te mira...ti kisha zbrit yjet prej qjellit po pse nuk me trego pse u prishem, te lutem...deshiroj vetem ket pergjigje.
-
babygirl2oo6
- New Member
- Beiträge: 2
- Registriert: Di, 24. Okt 2006, 23:34