Re: Binationale Hochzeit
.........................
Zuletzt geändert von Kasiunia am Mi, 13. Mär 2013, 10:50, insgesamt 1-mal geändert.
Also wegen dieser mehrsprachigen Erziehung. Beibringen in dem Sinn kann man einem Kind eine Sprache eh nicht. Kinder lernen noch ganzheitlich. Einfach durch den Kontakt mit der anderen Sprache. Was gut ist, wenn eine Person eine Sprache spricht. Also nicht dieselbe Person, verschiedene Sprachen. Funktionieren tut es aber auch, wenn ich Azura da richtig verstehe.
Da kannst mal ein bißchen lesen, es geht zwar um Englisch, aber das gilt ja auch für andere Sprachen.
http://www.helendoron.de/index.php?opti ... Itemid=2#1
Manchmal können Kinder auch nicht alle Sprachen gleich gut, die sie gelernt haben. Ich kenne einen russisch-italienisch-deutsch Aufgewachsenen, der kann am besten deutsch und russisch, italienisch nicht so, er ist grad dabei, das zu ändern
Da kannst mal ein bißchen lesen, es geht zwar um Englisch, aber das gilt ja auch für andere Sprachen.
http://www.helendoron.de/index.php?opti ... Itemid=2#1
Manchmal können Kinder auch nicht alle Sprachen gleich gut, die sie gelernt haben. Ich kenne einen russisch-italienisch-deutsch Aufgewachsenen, der kann am besten deutsch und russisch, italienisch nicht so, er ist grad dabei, das zu ändern
Das auch, aber es hat auch was mit der Verarbeitung im Gehirn zu tun. Bis ungefähr Ende der Pupertät kann man noch eine Sprache so ganzheitlich lernen. Danach geht das nicht mehr. Aber je früher, desto einfacher. Kennt man ja, als Teenie in der Schule muß man schon Vokablen und Grammatik büffeln, bis es tatsächlich mal so "umschlägt", daß man dieses Sprachgefühl kriegt. Ohne Kontakt mit Muttersprachlern oder Aufenthalt in dementsprechenden Land ist es aber trotzdem nicht einfach. Oder es müßte im jeweiligen Unterricht tatsächlich nur diese Sprache gesprochen werden, was ja in der Praxis meistens doch nicht passiert. Jedenfalls war das bei uns so.
Kasiunia hat geschrieben:HAlloPuuupsy hat geschrieben:Also ich hab da grad gelesen, das bei der albanischen Hochzeitsfeier von der Braut die Familie nicht dabei ist ?? Ist das noch immer so, warum ist das so ?
ja, ich kenne es nur so. Die Familie der Braut ist nicht dabei, die Familie des Mannes holt sie bei ihrer Familie ab und gefeiert wird bei dem Mann OHNE die Familie der Frau. Warum? Keine Ahnung weiß mein Freund selbst nicht.
Ich find das irgendwie voll schlimm.
Ist das von Dorf zu Dorf verschieden oder ist das Allgemein so!??
Puuupsy hat geschrieben:Kasiunia hat geschrieben:HAlloPuuupsy hat geschrieben:Also ich hab da grad gelesen, das bei der albanischen Hochzeitsfeier von der Braut die Familie nicht dabei ist ?? Ist das noch immer so, warum ist das so ?
ja, ich kenne es nur so. Die Familie der Braut ist nicht dabei, die Familie des Mannes holt sie bei ihrer Familie ab und gefeiert wird bei dem Mann OHNE die Familie der Frau. Warum? Keine Ahnung weiß mein Freund selbst nicht.
Ich find das irgendwie voll schlimm.
Ist das von Dorf zu Dorf verschieden oder ist das Allgemein so!??
Bei uns MUSS die Familie der Braut dabei sein. Sonst wär es ziemlich komisch.
selbst wenn die eltern dich akzeptieren und ihr heiratet, wäre das bei euch nicht so, da ihr ja eh nicht traditionell heiraten könnt.
und wieso schock? andere länder, andere sitten.
selbst die modernen hochzeiten sind anders als die, die man gemeinhin in Ö oder D so feiert.
und wieso schock? andere länder, andere sitten.
selbst die modernen hochzeiten sind anders als die, die man gemeinhin in Ö oder D so feiert.
Paulo Coelho
Anyone who love in the expectation of being loved in return is wasting their time. Love for the sake of love itself //
Anyone who love in the expectation of being loved in return is wasting their time. Love for the sake of love itself //
naja ich würd es schon als pflicht oder muss empfinden, das auch die familie der braut dabei sein sollte, denn so sehe ich das so als ob sie ausgeschlossen werden oder dann auch die braut alleine da steht, das es kein familienfest ist, ich find das einfach traurig, es nicht gemeinsam feiern zu können! naja in Ö geht normal die Post ab, mit reiß schmeißen, braut stehlen, etc ... und beiden Familien!liberte hat geschrieben:selbst wenn die eltern dich akzeptieren und ihr heiratet, wäre das bei euch nicht so, da ihr ja eh nicht traditionell heiraten könnt.
und wieso schock? andere länder, andere sitten.
selbst die modernen hochzeiten sind anders als die, die man gemeinhin in Ö oder D so feiert.
Puuupsy hat geschrieben:naja ich würd es schon als pflicht oder muss empfinden, das auch die familie der braut dabei sein sollte, denn so sehe ich das so als ob sie ausgeschlossen werden oder dann auch die braut alleine da steht, das es kein familienfest ist, ich find das einfach traurig, es nicht gemeinsam feiern zu können! naja in Ö geht normal die Post ab, mit reiß schmeißen, braut stehlen, etc ... und beiden Familien!liberte hat geschrieben:selbst wenn die eltern dich akzeptieren und ihr heiratet, wäre das bei euch nicht so, da ihr ja eh nicht traditionell heiraten könnt.
und wieso schock? andere länder, andere sitten.
selbst die modernen hochzeiten sind anders als die, die man gemeinhin in Ö oder D so feiert.
Wie schon gesagt wurde, andere Länder, andere Sitten. Ich finde es ja auch ziemlich lächerlich was bei den einen Hochzeiten in Ö, S oder D gemacht wird, wie du schön gesagt hast, Braut stehlen und so. Überhaupt nicht mein Ding. Und wenn du doch alles ach so traurig bei uns findest, warum um Gottes Willen willst du dann in die Familie von deinem Freund eingeweiht werden?? Sag nicht, weil du ihn liebst. Denn wenn du ihn liebst, finde dich mit seinen Traditionen ab und er mit deinen. Aber versuch nicht ständig uns mitzuteilen, das alles sei traurig und weiss ich nicht was. Für uns ist es halt nicht traurig.
