GebrochenesHerz
Member
Beiträge: 27
Registriert: Do, 01. Apr 2010, 0:39

wollte nie das es soweit kommt

Di, 18. Mai 2010, 22:35

mein lebensziel war familie mit kindern!

scheidung um gottes willen! niemals hätte ich das gewollt!

nur ich denke egal wie groß meine liebe zu ihm ist das ich irgendwas unternehmen muß für mich und meine kinder!

ich kann und ich wills nicht verstehen! erst heute meinte er am telefon herzukommen und so meinte er wir sollten reden!

er kam natürlich nicht!

ich weis nicht weiter!

warum macht ein mensch nur so etwas!

Lula
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2880
Registriert: Fr, 11. Mär 2005, 16:30

Di, 18. Mai 2010, 22:50

Das tut mir leid.
Hast Du Eltern oder Geschwister, bei denen Ihr erstmal unterkommen könnt?

Estra
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 4413
Registriert: Di, 22. Mär 2005, 21:27

Di, 18. Mai 2010, 22:52

Hallo, hm das willst du nicht auf albanisch übersetzt haben, seh ich doch richtig oder?

Zu deinem Problem kann ich dir nur raten, dass ich bei einem Mann den ich nicht liebe, nur bleiben würde, wenn die Kinder leiden bei einer Trennung, aber wenn der Mann mir so deutlich zeigt dass er mich nicht mehr liebt und eine andere hat, dann würde ich in deinem Fall einen Luftsprung machen und ihm "Rruga mar" wünschen.
Deinen Kindern zuliebe, nicht der Mann ist deine Lebensinhalt sonder du und die Kinder!

GebrochenesHerz
Member
Beiträge: 27
Registriert: Do, 01. Apr 2010, 0:39

übersetzt mir das bitte

Mi, 19. Mai 2010, 9:08

Was heißt Rruga mar?

Benutzeravatar
shqiptare
Moderator
Moderator
Beiträge: 1544
Registriert: Mo, 09. Jul 2007, 10:10

Mi, 19. Mai 2010, 9:32

. . . . .
Zuletzt geändert von shqiptare am Mo, 04. Jul 2011, 23:42, insgesamt 1-mal geändert.

GebrochenesHerz
Member
Beiträge: 27
Registriert: Do, 01. Apr 2010, 0:39

sorry ich kann dafür gar nichts

Mi, 19. Mai 2010, 9:40

Er hatte nie interesse uns etwas beizubringen!
Er hatte nie interesse uns zu übersetzen und woher soll ich solche schlagwörter sonst kennen!

überlege selbst wenn du keinen kontakt zu deutschen hättest alles verhindert und niemals übersetzt worden ist woher würdest du dann sprichwörter oder ähnliches denn kennen!

Klar ich verstehe schon einiges aber was umgangssprachlich ist woher soll ich das denn kennen?????:-(

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Mi, 19. Mai 2010, 9:48

Nicht er hätte sich interessieren müssen sondern du.
Man kann auch ohne Kontakt eine Sprache erlernen.

Benutzeravatar
shqiptare
Moderator
Moderator
Beiträge: 1544
Registriert: Mo, 09. Jul 2007, 10:10

.

Mi, 19. Mai 2010, 10:11

. . . . .
Zuletzt geändert von shqiptare am Mo, 04. Jul 2011, 23:47, insgesamt 2-mal geändert.

Benutzeravatar
liberte
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2014
Registriert: So, 16. Sep 2007, 8:47

Mi, 19. Mai 2010, 10:42

sorry mädels, aber warum hätte sie die sprache lernen sollen? wenn er sie nicht in ihrer gegenwart spricht, sie keinen kontakt zú albanern hat und es auch nicht in seinem interesse ist????

sehe ich keinerlei veranlassung. sprache ist etwas lebendiges. ich hab das große latinum, aber ich könnte nie im leben lateinisch sprechen.

aber das ist ja auch nicht das thema. denke "gerochenes herz" hat es hier nur ausversehen gepostet.

such dir hilfe, psychologischer art. ich denke was du unter liebe verstehst, ist in wahrheit abhängigkeit.....und die ist viel schwerer zu durchtrennen als liebe.

liebe würde loslassen heißen, denn du willst dann nur eines für diesen menschen - das er glücklich ist.
Paulo Coelho
Anyone who love in the expectation of being loved in return is wasting their time. Love for the sake of love itself //

Benutzeravatar
shqiptare
Moderator
Moderator
Beiträge: 1544
Registriert: Mo, 09. Jul 2007, 10:10

Mi, 19. Mai 2010, 10:49

. . . . .
Zuletzt geändert von shqiptare am Mo, 04. Jul 2011, 23:41, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
liberte
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2014
Registriert: So, 16. Sep 2007, 8:47

Mi, 19. Mai 2010, 10:55

ich kannte diesen abschiedsgruß auch nicht. und ich spreche zwar diese sprache nicht fließend, aber ich kann mich schon verständigen.
jeder mensch ist anders und der eine ist sprachbegabt, schnappt dinge auf, erklärt sie sich. der andere kann komplizierte mathematikaufgaben lösen oder die beste torten backen.
dafür sollte man keinen menschen verurteilen. erst recht nicht, wenn er schon am oden liegt.
aber empathie ist auch ein talent;-)
Paulo Coelho
Anyone who love in the expectation of being loved in return is wasting their time. Love for the sake of love itself //

Estra
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 4413
Registriert: Di, 22. Mär 2005, 21:27

Mi, 19. Mai 2010, 11:21

Gebrochenes Herz, wie schon oben gesagt, denke an deine Kinder und dich und vergiss den Mann, du liebst ihn noch, er aber euch ganz offensichtlich nicht. Liebe kann man nicht erzwingen!
Mit "Rruag mar" hab ich gemeint, dass ich so jemanden nicht in der Nähe meiner Kinder und auch nicht in meiner Nähe haben will und so wie du ja geschrieben hast deine Kinder auch nicht mehr. Nimm dir Hilfe, von einem Frauenverein oder einer Organisation oder so, die dir bestehen auch was das Finanzielle angeht. Das wär das beste denk ich mal.
Gruss Estra

@Liberte: das andere Thema wär so in etwa, was ich gemeint habe in dem anderen Thema.

Benutzeravatar
liberte
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2014
Registriert: So, 16. Sep 2007, 8:47

Mi, 19. Mai 2010, 12:18

:D ich versteh schon estra, aber eben, hier gerade unangebracht. finde ich. und du ja auch.

gebrochenes herz, ich wünsche dir die kraft aktiv zu werden und nicht nur passiv zu erleiden, nicht daß er euch alle noch bricht.

du bist doch eine starke frau, tue es für dich und für deine kinder!
Paulo Coelho
Anyone who love in the expectation of being loved in return is wasting their time. Love for the sake of love itself //

Benutzeravatar
Klara
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 500
Registriert: So, 26. Apr 2009, 20:53

Mi, 19. Mai 2010, 13:36

liberte hat geschrieben::D ich versteh schon estra, aber eben, hier gerade unangebracht. finde ich. und du ja auch.

gebrochenes herz, ich wünsche dir die kraft aktiv zu werden und nicht nur passiv zu erleiden, nicht daß er euch alle noch bricht.

du bist doch eine starke frau, tue es für dich und für deine kinder!


Das würde ich auch sagen, du fügst dir „seelische Schmerzen"zu und darin verbirgt sich der große Bereich der Psychosomatik, also einem Zusammenhang zwischen Körper und Psyche. das kann auf Dauer nicht gut gehen.
Ich wünsche dir auch die Kraft und die Stärke die du brauchst für dich und deine Kinder.
Wer nur in die Fußstapfen anderer tritt, hinterlässt keine eigenen Spuren.

ramona75
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 157
Registriert: Do, 01. Mär 2007, 13:05

Mi, 19. Mai 2010, 17:53

warum erzählst du das nicht alles der familie deines mannes? das machen albaner so wenn es um so etwas geht . Falls die dich aktzeptieren wird dich seine familie unterstützen. Du willst dich ja anscheinend nicht trennen von ihm. Und ich weiss dass es schwer ist mit kindern alleine dazustehn aber es geht auch , und ist doch besser als eine leben mit so einem mistkerl. er hat eine andere frau ge.poppt also halte dir das mal vor die augen. wenn er merkt das du im immer wieder verzeihst dann macht er das immer wieder. trenn dich doch mal ein halbes jahr von ihm und wenn du im was bedeutest dann kommt er zurück .

ramona75
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 157
Registriert: Do, 01. Mär 2007, 13:05

Re: wollte nie das es soweit kommt

Mi, 19. Mai 2010, 17:55

GebrochenesHerz hat geschrieben:mein lebensziel war familie mit kindern!



ach ja mein lebensziel war auch was ganz anderes, manchmal will das leben halt nicht so wie man will
!

Benutzeravatar
daylight
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 3355
Registriert: Di, 24. Jan 2006, 13:51

Mi, 19. Mai 2010, 18:25

liberte hat geschrieben:
du bist doch eine starke frau
.....da muss mir doch irgendetwas entgangen sein :?

Benutzeravatar
liberte
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2014
Registriert: So, 16. Sep 2007, 8:47

Mi, 19. Mai 2010, 21:15

daylight hat geschrieben:
liberte hat geschrieben:
du bist doch eine starke frau
.....da muss mir doch irgendetwas entgangen sein :?
ach, ihr kennt euch? :?
Paulo Coelho
Anyone who love in the expectation of being loved in return is wasting their time. Love for the sake of love itself //

Benutzeravatar
daylight
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 3355
Registriert: Di, 24. Jan 2006, 13:51

Mi, 19. Mai 2010, 22:54

liberte hat geschrieben:
daylight hat geschrieben:
liberte hat geschrieben:
du bist doch eine starke frau
.....da muss mir doch irgendetwas entgangen sein :?
ach, ihr kennt euch? :?

nööööö....


frage mich einfach nur....
warum du sie eine *starke frau* nennst :roll:

Lula
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2880
Registriert: Fr, 11. Mär 2005, 16:30

Do, 20. Mai 2010, 0:05

Motivation und Stärkung nennt man das.
Halte nichts davon, jemanden, der am Boden liegt noch zu treten.

Grad albanisch, wo es kaum Kurse gibt, wo die Sprache (kosovo-Dialekt) nicht mal mit Lehrbüchern gelernt werden kann, grad dies ist schwierig. Aber gut, wie dem auch sei.

Gebrochenes Herz, viel Kraft und Mut, Du wirst diesen Weg gehen (müssen).

Zurück zu „Liebe & Kontakte“