Silvercrest
Member
Beiträge: 34
Registriert: Do, 29. Jun 2006, 16:56

Eine kurze Übersetzung

Mi, 31. Mär 2010, 15:42

Wer könnte mir diese kurzen Sätze übersetzen.
Mein Herz als Mutter blutet.
Ich kann es nicht verstehen, Warum?
14 Jahre verheiratet
5 Jahre alt

Benutzeravatar
Domenique
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 297
Registriert: Sa, 21. Okt 2006, 20:03

Mi, 31. Mär 2010, 21:25

Mein Herz als Mutter blutet.
Zemra ime derdh gjak si nëne.
Ich kann es nicht verstehen, warum?
Nuk e kuptoj dot për se
14 Jahre verheiratet
14 vjet e martuar (für eine Frau)
5 Jahre alt
5 vjeçe
Wer glaubt etwas zu sein, hat aufgehört etwas zu werden.

Zurück zu „Albanische Sprache“