Saal
Member
Beiträge: 9
Registriert: Sa, 06. Mär 2010, 20:10

was heißt..

Sa, 20. Mär 2010, 23:59

pu rri ti?

Topolino
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 293
Registriert: Mo, 17. Dez 2007, 17:10

So, 21. Mär 2010, 0:49

wortwörtlich: "ich bleibe, du?"

(Antwort auf: Was machst du gerade?)

heisst soviel wie: am nichts tun...
Gjaku i shqipes nuk hup kurre, ai gjake mbetet ne flamur.

Saal
Member
Beiträge: 9
Registriert: Sa, 06. Mär 2010, 20:10

So, 21. Mär 2010, 18:40

Danke (:

und und und was heißt

bujari e ti?

ich hoffe ich hab es richtig geschrieben .!?

Topolino
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 293
Registriert: Mo, 17. Dez 2007, 17:10

So, 21. Mär 2010, 22:50

(Ich bin) Bujar, und du?
Gjaku i shqipes nuk hup kurre, ai gjake mbetet ne flamur.

Zurück zu „Albanische Sprache“