Radiobeitrag Stellung der Frau in Albanien

[daur]

Heute im Echo der Zeit auf Schweizer Radio DRS: Albanien: Frauen weit entfernt von Gleichberechtigung. (Reportage aus Tirana und Kukes über die Stellung der Frau). Kann gehört werden unter http://www.drs.ch/index.cfm?MenuNode...

Daniel

[Don L]

Dieses Thema find ich interessant:


"Die Naturschätze Albaniens sind in grosser Gefahr
In Albanien haben Umwelt-Aktivisten einen schwereren Stand als anderswo. Zahlreich sind sie ohnehin nicht. Und hören will sie auch kaum wer. Denn das kleine und arme Albanien am Rande Europas will wirtschaftlich endlich vorwärts kommen. Und macht dabei denselben Denkfehler, den zuvor auch reichere Länder schon gemacht haben: sie sehen zwischen Umweltschutz und Wirtschaftswachstum einen fundamentalen Widerspruch. Umwelt-Auflagen werden als lästiges Hindernis beiseite geschoben. Nicht gehört wird beispielsweise die Warnung, dass Albanien sein wichtigstes touristisches Kapital, die Küste, zerstört."

SChade

[Estra]

Danke für den Hinweis und Link zu dem Thema Albanien im" Echo der Zeit". Alles spannende Artikel, zu dem mit der Stellung der Frau in Albanien denke ich persönlich, dass Albanien weiter ist als Kosovo. Sicher gibt es auch in Albanien noch viel aufzuholen und das Gefälle von Stadt Land ist enorm, aber ich sehe in Albanien viel mehr Ansätze als z.B. im Kosovo. Mal sehen was die Zukunft bringt...
Gruss Estra

[roland]

http://www.reuters.com/article/idUSTRE6063X220100107

A 16-year-old Albanian girl broke with tradition by retrieving a cross from the bottom of a wintry Ionian Sea ahead of a dozen boys and men diving for it as part of a male-only Orthodox ceremony.

[Viktor]

Danke für den Hinweis und Link zu dem Thema Albanien im" Echo der Zeit". Alles spannende Artikel, zu dem mit der Stellung der Frau in Albanien denke ich persönlich, dass Albanien weiter ist als Kosovo. Sicher gibt es auch in Albanien noch viel aufzuholen und das Gefälle von Stadt Land ist enorm, aber ich sehe in Albanien viel mehr Ansätze als z.B. im Kosovo. Mal sehen was die Zukunft bringt...
Gruss Estra

Also ich weis nicht was du gesehen hast und wo du warst, aber rechtlich gesehen sind denke ich die Frauen in Kosova mehr geschützt und haben auch mehr rechte, einiges mehr, ich kann mir nicht vorstellen dass zbsp in Albanien ein Mann von den Behörden aus seinem eigenen Haus rausgeworfen wird weil er seine Frau geschlagen hat.

Und auch sonst, haben die Frauen in Kosova einen besseresn sozialen Status als zbsp. in NordAlbanien, Dinge wie zbsp. das berühmte Bild wo die Frau wie ein Esel die Säcke schleppt und der Mann eine zigarette raucht gibt es bei uns nicht. Aber es giebt auch in Kosova vereinzelne die extrem konservativ leben wo die Frau nicht mal ins Wohnzimmer darf wen ein Mann zu besuch kommt, habe ich zwar auch nur einmal im leben gesehen.

[Estra]

Ich war zB in Albanien in Durres und hab da ein paar sehr selbstbewusste, im Berufsleben starke, Frauen getroffen und auch in Saranda. Kann sein, dass es damit zu tun hat, dass dies Touristenorte sind. In Kosova, kenn ich zB das Leben von Frauen aus Krusha und Gjakova aus unseren Familien sehr gut. Seit 2005 als ich das geschrieben habe, hat sich zum Glück schon einiges verbessert auch in Kosova und ich bin glücklich über jede Frau, die ihre Träume und Wünsche im Leben verwirklichen kann und nicht die Nuse sein muss, die im Haus ihres Ehemannes so gut wie keine Rechte hat und sich solche Sachen anhören muss wie: ju nuset jeni rra si mizat ne mjellt, ketu eshte shtepi e burrit, nuk e ki çka me lyp

[Squatrazustradin]

Also ich weis nicht was du gesehen hast und wo du warst, aber rechtlich gesehen sind denke ich die Frauen in Kosova mehr geschützt und haben auch mehr rechte, einiges mehr, ich kann mir nicht vorstellen dass zbsp in Albanien ein Mann von den Behörden aus seinem eigenen Haus rausgeworfen wird weil er seine Frau geschlagen hat.

Natürlich wird der Mann nicht aus seinem eigenen Haus geworfen, sondern die Frau...
Der Mann wird abgeführt, wenn seine Frau ihn wegen häuslicher Gewalt verklagt! Warum sollte das nicht der Fall sein?! Albanien übernimmt das EU-Recht, es gibt ein Ministerium für Gleichstellung, sowie verschiedene nationale und lokale Institutionen für Förderung der Frauen.

Und auch sonst, haben die Frauen in Kosova einen besseresn sozialen Status als zbsp. in NordAlbanien, Dinge wie zbsp. das berühmte Bild wo die Frau wie ein Esel die Säcke schleppt und der Mann eine zigarette raucht gibt es bei uns nicht. Aber es giebt auch in Kosova vereinzelne die extrem konservativ leben wo die Frau nicht mal ins Wohnzimmer darf wen ein Mann zu besuch kommt, habe ich zwar auch nur einmal im leben gesehen.

Es kommt ganz darau an, was man vergleicht. Einen Apfel kann man mit einer Birne nicht vergleichen. Wie du gesagt hast, gibt es auch im Kosovo vereinzelt Fälle, wo Frauen keine Kontakte zu Männern haben. Dieser Fall von der Frau, die wie ein Esel schleppen und tragen muss, ist auch nur eine Ausnahme. In ländlichen Gegenden sind die Verhältnisse relativ ähnlich. In machoiden Gesellschaften kann man nicht damit rechnen, dass die Männer den Haushalt schmeissen und die Frauen das Geld nach Hause bringen. In den urbanen Gegenden sind die Verhältnisse auch relativ ähnlich: Frauen geniessen mehr Rechte, weil sie bessere Bildungs- und Arbeitsmöglichkeiten haben.

Ich war zB in Albanien in Durres und hab da ein paar sehr selbstbewusste, im Berufsleben starke, Frauen getroffen und auch in Saranda. Kann sein, dass es damit zu tun hat, dass dies Touristenorte sind. In Kosova, kenn ich zB das Leben von Frauen aus Krusha und Gjakova aus unseren Familien sehr gut. Seit 2005 als ich das geschrieben habe, hat sich zum Glück schon einiges verbessert auch in Kosova und ich bin glücklich über jede Frau, die ihre Träume und Wünsche im Leben verwirklichen kann und nicht die Nuse sein muss, die im Haus ihres Ehemannes so gut wie keine Rechte hat und sich solche Sachen anhören muss wie: ju nuset jeni rra si mizat ne mjellt, ketu eshte shtepi e burrit, nuk e ki çka me lyp

Du kannst Durres (Grossstadt) nicht mit Krusha (Dorf?) vergleichen!

[Estra]

ja ich weiss, smile, aber Viktor hat gefragt, wo ich was gesehen habe, darum die Orte. Waren nur Beispiele...