thecell5
Member
Beiträge: 30
Registriert: Sa, 04. Okt 2008, 17:32

Könnte mir bitte jemand diesen text übersetzen? Vielen Dank!

Mo, 29. Dez 2008, 12:14

Bitte auf Deutsch übersetzen:
olaa zemer mir mir edhe une ,kur esht puna perte punuar pse mos me punu loqkii ,pun pun nate e dit qeteshohim pakez drit hahahaha ,qfar te duash ti ben DASHURIA
uen gjithmon ikom pasen merka veturat gjithashtu edhe at pun e punoje hehehe nuk i la qe te vuaj qete rrin ju dha zemer te re hehehehe i rregulloj shkurtimisht mekaniken e punij ,
po ti loqki?
tung tung puthje kussi


Bitte in Albanisch übersetzen:
hey hallo, Danke!
Ich wünsche dir einen guten rutsch ins neue Jahr 2009! nur das allerbeste für dich!
Liebe Grüsse


Wäre echt nett von euch wenn mir jemand dies übersetzen könnte! Vielen Dank!

soni
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 591
Registriert: Di, 08. Jan 2008, 13:33

Re: Könnte mir bitte jemand diesen text übersetzen? Vielen D

Di, 30. Dez 2008, 22:21

Bitte in Albanisch übersetzen:
hey hallo, Danke!
Ich wünsche dir einen guten rutsch ins neue Jahr 2009! nur das allerbeste für dich!
Liebe Grüsse


tung, faleminderit!
te uroj nje fillim te mire ne vit 2009! dhe me gjith te mirat per ty!

thecell5
Member
Beiträge: 30
Registriert: Sa, 04. Okt 2008, 17:32

Mi, 31. Dez 2008, 9:59

Vielen Dank für die Übersetzung.

Könnte mir evtl. noch jemand den grossen obigen Albanischen Text auf Deutsch übersetzen! Ich kenne leider nur ein paar vereinzlete wörter und würde gerne den ganzen text verstehen.....


Herzlichen Dank!

Zurück zu „Albanische Sprache“