Benutzeravatar
Koby Phoenix
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 4836
Registriert: Sa, 18. Mär 2006, 0:34

Was soll das?

So, 30. Dez 2007, 0:49

Ich habe mir gerade diesen Clip angeschaut und da ist als Überschrift

"Albaner Kinder mißhandeln und foltern 80 Jährige Frau!"

Aber selbst im Clip ist da nichts mit Albaner.

Jeder der Youtube hat soll da mal reinschreiben, das ist eine Unterstellung.

Naja vielleicht waren es Albaner aber es ist davon im Clip nichts zu hören. Wenn ja , dann gibt mir die Zeitangabe.

Ich konnt nichts von Albaner hören.

http://www.youtube.com/watch?v=i1966Amx ... re=related

Topolino
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 293
Registriert: Mo, 17. Dez 2007, 17:10

So, 30. Dez 2007, 13:17

Hallo Koby!

Ja stimmt, im Clip selber wird "Albaner" nie erwähnt, komisch :roll: .

Aber wenn ich mich nicht irre, gibt es zu diesem Clip schon einen Thread, bin mir aber nicht 100 % sicher ..

Liebe Grüsse
Gjaku i shqipes nuk hup kurre, ai gjake mbetet ne flamur.

Benutzeravatar
Darleen17
Moderator
Moderator
Beiträge: 6267
Registriert: Mo, 19. Sep 2005, 12:35

So, 30. Dez 2007, 13:19

Im Clip selber hab ich auch nichts davon hören können.

Kann es sein, das es vielleicht nur ein kleiner Ausschnitt aus der ganzen Sendung ist?

Vienna
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 975
Registriert: So, 16. Apr 2006, 0:27

So, 30. Dez 2007, 14:12

Sieht leider so aus als ob die 2 Täter tatsächlich Albaner (aus Albanien) sind.
Die zwei Brüder, die tagelang eine 80-Jährige an der Bahnstraße terrorisierten, haben einen ganzen Stadtteil in Unruhe versetzt. Bereits mehrfach fielen sie auf, weil sie in Läden auf Diebestour gingen und Wände beschmierten.

Hans Günther Windeln kennt sich aus in seinem Stadtteil. 20 Jahre lang lenkte er als Präsident die Geschicke der Bürgerschützen St.-Hermann-Josef. Auch heute noch vertrauen sich die Menschen ihm an. „Deshalb weiß ich auch, dass die Kinder-Bande schon lange in Speick ihr Unwesen treibt. Es gibt viele Dinge, die nicht an die Öffentlichkeit gelangten, weil sich keiner traute, etwas zu sagen“, sagt Windeln. Er wolle jetzt reden, „auch wenn die Kinder-Täter mir morgen die Reifen zerstechen.“ Aber es müsse jetzt etwas passieren. Die Bande habe schon Spielplätze zerstört, andere Kinder bedroht und ältere Damen bestohlen. Von Haschisch-Besitz sei ebenfalls die Rede gewesen. In den Speicker Park traue sich kaum noch einer. Denn dort seien die Brüder und ihre Freunde häufig anzutreffen.

Der ehemalige Präsident der Bürgerschützen wurde selbst Opfer der Brüder, die als Anführer der Kinder-Bande gelten. „Vor etwa einem Jahr sind sie bei mir eingebrochen. Wir haben sie weglaufen sehen und konnten sie stellen“, erzählt Windeln. Doch die Polizei habe die Brüder, damals elf und zwölf Jahre alt, laufen lassen müssen.

Telefone stehen nicht still

Seitdem der Fall der drangsalierten Seniorin bekannt ist, stehen bei Bezirksvorsteher und Ratsherr Herbert Pauls die Telefone nicht mehr still. „Viele berichten mir, dass die Kinder schon seit Jahren auffällig sind.“ Pauls hörte von Beschädigungen an der James-Krüss-Schule, von einer aus einem Auto-ZubehörGeschäft gestohlenen Portokasse, von einem Einbruch in ein Schlüsseldienst-Geschäft.

Hans Günther Windeln glaubt, dass die Liste noch länger ist: „Viele schweigen aus Angst. Einer älteren Frau haben sie das Portemonnaie gestohlen. Nachdem sie das der Polizei gemeldet hat, wurde ihr eine brennende Zeitung in den Briefkasten gesteckt.“ Warum die Kinder zu solchen Taten fähig seien, ist dem Speicker ein Rätsel: „Der Vater der beiden Jungen soll früher Polizist in Albanien gewesen sein. Da müssten die Brüder doch eigentlich ein Unrechtsbewusstsein haben. Aber sie sind frech. Nach dem Einbruch bei mir haben sie vor meinem Fenster gestanden und mir grinsend den Stinkefinger gezeigt.“ Vor allem der ältere der beiden Brüder soll äußerst aggressiv sein. Das Jugendamt betreut die Familie bereits seit zwei Jahren. Weil bislang keine Maßnahme half, ist geplant, die beiden auffälligen Jungen nun in einem Heim unterzubringen. Die Sorgerechtsverhandlung soll nach RP-Informationen noch in dieser Woche stattfinden.

Herbert Pauls will für Speick – ähnlich wie in Westend – einen runden Tisch anregen: „Vielleicht können so die Informationsflüsse weiter vernetzt werden, damit so etwas in Zukunft verhindert werden kann.“
http://www.rp-online.de/public/article/ ... ten/464225
Ich hab das innerhalb von 2 Minuten gefunden. Ein bissl Recherche bevor man einen Thread eröffnet wär nicht schlecht.
"Im Leben kommt es nicht darauf an gute Karten zu haben, es kommt darauf an mit schlechten Karten gut zu spielen"
R. L. Stevenson

Benutzeravatar
Koby Phoenix
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 4836
Registriert: Sa, 18. Mär 2006, 0:34

So, 30. Dez 2007, 14:34

Ich habe auch ein wenig Recherchiert, aber nicht so wirklich was gefunden.


Grüße,

Koby

Zurück zu „Albanien?!“