Wer kann mir bitte folgendes Übersetzen:
Hallo Schatzi,
Ich Liebe dich vom ganzen Herzen. Ohne dich will ich nicht sein.
Ich würde alles für dich aufgeben nur um mit dir zusammen zu sein.
Ich will mit keinem anderen Mann zusammen sein. Ich will dich heiraten und mit dir Kinder haben und glücklich sein. Bitte komm zu mir zurück.
Mein Herz ist gebrochen und ich leide ganz doll.
Ich liebe dich für immer und wünsche mir eine glückliche Beziehung mit dir!
Re: Bitte dringend um Übersetzung :-) Danke
Përshëndetje shpirt,
Të dua me gjithë zemër. Nuk dua të jetoj pa ty. Do të jepja gjithçka, vetëm te jem së bashku me ty. Nuk dua të jem me asnjë tjetër. Dua të martohem me ty, të kem fëmijë me ty dhe të jetoj e lumtur me ty. Kthehu të lutem tek unë përseri!
Zemra më është thyer dhe po vuaj pa masë!!
Të dua përgjithmonë dhe uroj të kem një lidhje të lumtur me ty!
Të dua me gjithë zemër. Nuk dua të jetoj pa ty. Do të jepja gjithçka, vetëm te jem së bashku me ty. Nuk dua të jem me asnjë tjetër. Dua të martohem me ty, të kem fëmijë me ty dhe të jetoj e lumtur me ty. Kthehu të lutem tek unë përseri!
Zemra më është thyer dhe po vuaj pa masë!!
Të dua përgjithmonë dhe uroj të kem një lidhje të lumtur me ty!
yr82 hat geschrieben:Wer kann mir bitte folgendes Übersetzen:
Hallo Schatzi,
Ich Liebe dich vom ganzen Herzen. Ohne dich will ich nicht sein.
Ich würde alles für dich aufgeben nur um mit dir zusammen zu sein.
Ich will mit keinem anderen Mann zusammen sein. Ich will dich heiraten und mit dir Kinder haben und glücklich sein. Bitte komm zu mir zurück.
Mein Herz ist gebrochen und ich leide ganz doll.
Ich liebe dich für immer und wünsche mir eine glückliche Beziehung mit dir!
Re: Bitte dringend um Übersetzung :-) Danke
Ich danke dir vom ganzen Herzen!!!!
shqip hat geschrieben:Përshëndetje shpirt,
Të dua me gjithë zemër. Nuk dua të jetoj pa ty. Do të jepja gjithçka, vetëm te jem së bashku me ty. Nuk dua të jem me asnjë tjetër. Dua të martohem me ty, të kem fëmijë me ty dhe të jetoj e lumtur me ty. Kthehu të lutem tek unë përseri!
Zemra më është thyer dhe po vuaj pa masë!!
Të dua përgjithmonë dhe uroj të kem një lidhje të lumtur me ty!
yr82 hat geschrieben:Wer kann mir bitte folgendes Übersetzen:
Hallo Schatzi,
Ich Liebe dich vom ganzen Herzen. Ohne dich will ich nicht sein.
Ich würde alles für dich aufgeben nur um mit dir zusammen zu sein.
Ich will mit keinem anderen Mann zusammen sein. Ich will dich heiraten und mit dir Kinder haben und glücklich sein. Bitte komm zu mir zurück.
Mein Herz ist gebrochen und ich leide ganz doll.
Ich liebe dich für immer und wünsche mir eine glückliche Beziehung mit dir!