Reiseführer

Der Albanien Reiseführer Michael Müller Verlag richtet sich insbesondere an Individualreisende und bedient diese mit hilfreichen Informationen. Mit über 500 Seiten wurde das Buch aus der Feder eines langjährigen Albanienkenners recht umfangreich, deckt dafür aber das ganze Land und auch einige kaum bekannte Sehenswürdigkeiten ab. Zudem werden auch einige grenznahe Orte in Montenegro, Kosova und Nordmazedonien beschrieben. Der Reiseführer (Neuauflage 2023) bietet umfassende Informationen sowie Hotel- und Restaurantempfehlungen. Die Landes- und Hintergrundinformationen sind nicht allzu tiefgehend, aber ausreichend. Die beigelegte Landeskarte und die vielen Stadtpläne sowie der Sprachführer sind ebenfalls nützlich. Am Schluss werden 16 Wanderrouten im Detail beschrieben.

Der Polyglott-Reiseführer »Nice to meet you, Albanien!« von Etleva Shemai kam 2023 erstmals auf den Markt. Dieses Buch folgt einem spannenden, modernen Konzept: Weniger Fakten, mehr Geschichten. Die Opernsängerin Shemai stellt ihr Heimatland vor inklusive Anekdoten und vielen Persönlichkeiten. Der Reiseführer empfiehlt sich für Leute, die ihre Reise primär online planen und das Smartphone auch unterwegs zur Hand haben, parallel aber noch etwas tiefer ins Land eintauchen wollen. Es werden zwar ausgewählte Tipps geboten und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten aufgeführt – ansonsten kriegt man aber eher persönliche Eindrücke. Die wichtigsten touristischen Destinationen sind abgedeckt, jedoch bleibt bei weniger als 200 Seiten nicht Platz, um alles ausführlich abzudecken.

Das DuMont Reise-Taschenbuch Albanien ist ein moderner Reiseführer, 2025 erstmals erschienen und gehört zu den aktuellen auf dem Mark. Angesprochen werden eher jüngere Reisende, die selbständig durch das Land reisen. Beschreibungen und Texte sind eher kürzer, dafür recht vielfältig. So finden sich auch immer wieder Tipps oder Tourenempfehlungen, die nicht schon in jedem Reiseführer abgedruckt sind – oder unter den Artikeln im Magazin-Teil auch Texte über albanische Rockmusik und Homosexualität im Land. Sprachlich und gestalterisch ist der Reiseführer eher locker und unterhaltsam. Einige Regionen sind nicht abgedeckt, Wegbeschreibungen und Reisetipps fallen eher kurz aus und die Karten sind leider nicht ganz fehlerfrei.

Reise Know-How Albanien ist ein weiterer sehr umfassender Reiseführer für Individualtouristen. Es werden viele Orte beschrieben, aber auch alle nützlichen Informationen zum Land und seiner Geschichte angeboten. Zum Einstieg gibt es einen inspirierenden Überblick zur Reiseplanung. Die ausführlichen Beschreibungen, Tipps und zahlreiche Adressen von Hotels und Restaurants lassen den Individualreisenden nicht im Stich – von den zahlreichen Karten im Buch lässt sich das leider nicht sagen. Die neue Auflage von 2025 bietet aber kaum Aktualisierungen, ist da und dort schon wieder überholt. Mit über 600 Seiten ist dieser gut aufgemachte Reiseführer noch etwas dicker und schwerer als die anderen Bücher, aber sicherlich sein Geld wert. Ergänzend dazu gibt es aus dem gleichen Verlag noch eine Landkarte und einen Sprachführer.

Der Reiseführer Albanien vom Trescher-Verlag ist 2024 in einer überarbeiteten Auflage erschienen. Er bietet in handlicher Form reichlich Beschreibungen aller wichtiger Orte des Landes, praktische Informationen für unterwegs sowie ausführliche Geschichte, Informationen über das Land und die albanische Gesellschaft. Das Buch eignet sich vor allem für diejenigen Reisenden, die viel über das Land erfahren wollen. Die neuste Auflage ist in Zusammenarbeit mit einem albanischen Reiseführer entstanden, was korrekte Hintergrundinformationen garantiert. Das Kartenmaterial ist trotzdem eher grob und fehlleitend – die Ortspläne aber recht hilfreich. Ein paar Seiten widmen sich dem Thema Wandern.

Mit dem Wohnmobil nach Albanien ist 2025 als Neuauflage erschienen, komplett überarbeitet und erneuert. Das Buch richtet sich vor allem an Wohnmobil-Reisende mit ausführlichen Beschreibungen von Routen und Standplätzen. Diese sind aber auch anderen Autofahrer dienlich, insbesondere wenn man Campingplätze ansteuern möchte oder wilde Übernachtungsmöglichkeiten in freier Natur sucht. Auf den fast 400 Seiten werden auch Städte und Sehenswürdigkeiten gut beschrieben – der Fokus ist aber ländliche Gebiete. Routen im Landesinnern sind sonst kaum wo so dokumentiert. Dazu gibt es viele Restaurant-Tipps und einige Wanderempfehlungen – alles recht aktuell auf etwa Stand 2024. Also ein Reiseführer, der allen Urlaubern in Albanien, die selber fahren, dienlich sein kann.

Der Archäologie- und Kunstführer Albanien beginnt dort, wo Reiseführer aufhören. Er bietet umfassende Beschreibungen fast aller historischen Sehenswürdigkeiten und Museen. In Albanien, wo nützliche Informationstafeln oft fehen, ist dieser Führer für historisch interessierte Touristen unerlässlich. Der Archäologie- und Kunstführer, 2018 erschienen, ist kein Reiseführer – allgemeine Reiseinformation oder Angaben zu Unterkünften fehlen. Er bietet über die Beschreibungen von Sehenswürdigkeiten hinaus lediglich Kurzangaben zur Anfahrt, viele Pläne und historische Hintergründe. Hilfreich sind auch die Beschreibungen von Museumsausstellungen, da auch hier oftmals übersetzte Beschilderungen fehlen. Eingangs wird zudem die Geschichte des Landes wird. Fast 600 Seiten dick – also eher nur für Personen mit reichlich Platz im Gepäck.

Das Roadtrip Handbuch Balkan-Halbinsel richtet sich an Reisende, die mit der eigenen Unterkunft unterwegs sind, insbesondere im Van. Es finden sich einige der wichtigsten Sehenswürdigkeiten und ein paar besondere Standplätze beschrieben, zudem gibt es zu jedem Land praktische Informationen wie Verkehrsregeln, Bussen, Gaskartuschen, Internet etc. Zu jedem Land gibt es ein paar Seiten – in Albanien und Kosova werden vor allem die Küste und besonders sehenswerte Städte vorgestellt, aber nichts zu den Gebirgen. Wer etwas mehr vom Land und die Sehenswürdigkeiten erfahren möchte oder mal von der vorgegebenen Route abweicht, ist deshalb auf zusätzliche Informationsquellen angewiesen.

Das komplette Reisehandbuch ist leider schon über zehn Jahre. Es ist aber der einzige Reiseführer, der eine Sammlung von Offroad-Touren enthält. Es finden sich für alle Landesregionen Routenbeschreibungen durch abgeschiedenes Bergland. Somit dürfte es für alle, die mit dem 4×4-Auto oder geländegängigem Motorrad unterwegs sind, noch immer hilfreich sein. Zwar hat sich seit der Publikation in Albanien sehr viel verändert. Aber im abgeschiedenen Hinterland ticken die Uhren meist etwas langsamer. Vielleicht ist hier und da etwas Asphalt dazugekommen, was aber nicht weiter tragisch ist. So oder so ist gut zu wissen, was fahrbar ist und was nicht. Das 2012 neuaufgelegte Buch ist sehr knapp, was Ortsbeschreibungen, Angaben zu Sehenswürdigkeiten und die Landeskunde anbelangt.

Der EuroNatur-Reiseführer Prespa-Ohrid-Region widmet sich dem Seengebiet im albanisch-griechisch-mazedonischen Dreiländereck. Beschrieben wird ausführlich die Natur der Landschaft, aber auch etwas zur Kultur und Gesellschaft der Region sowie einige Reisetipps sind zu finden. Mit diesem Begleiter lässt sich die historisch und landschaftlich interessante Region im Südosten Albaniens gut begreifen. Auch dieses Buch ist nicht mehr brandneu und wohl besser als Ergänzung zu anderen Büchern zu verwenden – zumindest für Albanien, wo die Entwicklung besonders rasch vorangeht.

Der Rother Wanderführer Albanien ist der erste Wanderführer für Albanien, der auch andere Regionen ausserhalb der Albanischen Alpen abdeckt. Die Neuauflage 2024 bietet 43 Touren, darunter auch Mehrtageswanderungen: Neben den Bergen im Norden werden Wanderungen entlang der Albanischen Riviera, im Vjosa-Tal bei Përmet und in Dibra sowie eine Route am Dajti beschrieben. Zu jeder Tour gibt es ausführliche Wegbeschreibungen, Informationen zum Start und Ziel, Bilder, Karten und Höhenprofile – GPS-Daten können online heruntergeladen werden. Vorab werden die einzelnen Regionen beschrieben, zu Beginn des Buches gibt es allgemeine Informationen zu Albanien und Wandern.

Der Wanderführer Nordalbanien (Thethi und Kelmend) ist ein hilfreicher Begleiter für alle, die das Bergland nordöstlich von Shkodra erkunden wollen. Das Buch beschreibt nebst Hochgebirgstouren auch Spaziergänge im Tal sowie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und das Leben der nordalbanischen Gesellschaft. Leider ist der 2008 herausgegebene Wanderführer vergriffen, aber doch noch über diverse Händler erhältlich. Leider sind auch nicht mehr alle Angaben top aktuell, da sich in den letzten Jahren – mitunter wegen diesem Buch – auch die Gebirgsregion touristisch entwickelt hat. Aber dies betrifft nur unwesentliche Aspekte wie das damals noch bescheidene Angebot an Unterkünften oder die zwischenzeitlich erfolgten Investitionen in den Strassenbau. Zusammen mit dem Buch wurde eine Wanderkarte im Massstab 1:50000 für die Abanischen Alpen produziert, sicherlich die beste für die Region.

Für den Fernwanderweg »Peaks of Balkans« durch Albanien, Kosova und Montenegro ist im Jahr 2015 ein erster deutschsprachiger Wanderführer erschienen: Peaks of the Balkans. Das übersichtliche und handliche Buch ist wohl unerlässlich für alle, die auf dem Fernwanderweg unterwegs sind: Detaillierte Streckenbeschreibungen inklusive Koordinaten und Höhenprofile. Aber auch Berggänger, die nur eine kleine Teilstrecke ablaufen oder einfach sonst in den Albanischen Alpen wandern wollen, finden viele hilfreiche Tipps und aktuelle Beschreibungen. Nur das Kartenmaterial ist etwas gar simpel, und der Sprachführer ist eher dürftig. Und einige Infos zwischenzeitlich halt nicht mehr ganz aktuell.

Ein zweiter Wanderführer zum Fernwanderweg erschienen 2016 bei einem Konkurrenz-Verlag: Rother Wanderführer Peaks of the Balkans. Dieses Büchlein ist noch etwas umfangreicher und beschreibt nicht nur die Route des Fernwanderwegs ausführlich (detaillierte Streckenbeschreibungen inklusive Koordinaten und Höhenprofile und ordentliche Karten), sondern bietet auch diverse Beschreibungen von Tagestouren, interessanten Abstechern und Gipfelbesteigungen insbesondere in den Regionen Theth, Plav, Gusinje und Rugova. Dami ist der Führer auch sehr hilfreich für alle, die in den Alpen unterwegs sind, ohne dem Fernwanderweg folgen zu wollen. Die dritte Auflage stammt von 2020, wurde aber wohl nicht grundlegend überarbeitet.

Wandern entlang der Römerstrasse »Via Egnatia« ist das Thema des Wanderführers Via Egnatia on Foot (englisch), ein sehr praktisches Büchlein für Erkundigungen in Durrës und im Shkumbintal sowie weiter am Ohridsee und durch Mazedonien bis Thessaloniki. Die Beschreibungen konzentrieren sich auf die Wanderroute, die sehr detailliert dargestellt sind. Aber die Informationen sind dank ihrer Detailtreue durchaus auch nützlich für andere Besucher der Region. Der einleitende Teil bietet viele allgemeine Angaben zum Wandern in Albanien und über die Geschichte der Römerstrasse und der Region durch die Jahrtausende.

Manche Leute mögen ja immer noch Karten aus Papier. Sie bieten einen schönen Überblick und erleichtern die Reiseplanung – und natürlich sollten sie auch unterwegs dienlich sein. Auf Google Maps ist ja nicht immer Verlass in Albanien. Deshalb empfehlen wir die gedruckte Landkarte Albanien mit Schotterstrassen 1:220’000 von GetLostMapping. Uns gefällt das Kartenbild und die Genauigkeit – auf keiner anderen haben wir so wenige Fehler gefunden. Im Gegensatz zu anderen Verlagen sind die Autoren dieser Karte bestens mit Albanien vertraut, und haben sich beispielsweise die Mühe gemacht, soweit möglich Strassen in asphaltiert und nicht-asphaltiert zu kennzeichnen und mit weiteren touristischen Infos anzureichern. Die Basis ist OpenStreetMap, was viel Aktualität durch laufenden Nachvollzug von Strassenbauten verspricht (2025).

Wer mehrere Länder des westlichen an der Adria-Ostküste erkunden möchte, findet im Buch Balkan – die Adria-Route einen guten Begleiter. Der Reiseführer aus dem Verlag Stefan Loose enthält zahlreiches Info-Material (Adressen, Karten etc.; erschienen 2022) und Beschreibungen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Städte und Touristendestinationen in Slowenien, Kroatien, Montenegro und Albanien. Ein Augenmerk wird im Reiseführer auf das Thema Nachhaltigkeit gelegt mit verschiedenen Tipps hierzu. Während Geschichte und Sehenswürdigkeiten nur rudimentär beschrieben sind, finden sich dafür auch Adressen von Anbietern besonderer Aktivitäten (sportliche und kulturelle), was in anderen Reiseführern oftmals fehlt.

Obwohl Lonely Planet Albanien schon früh als Trend-Reisedestination gelobt und beworben hat, geniesst das Land beim Reisebuchverlag nur ein Schattendasein. Nur langsam baut der Marktführer das Angebot aus. Das 2024 erschienene Buch Lonely Planet – Western Balkans bietet bereits eine gute, kompakte Übersicht zu Albanien auf rund drei Dutzend Seiten. Die Neuauflage des Führers Lonely Planet – Eastern Europe von 2022 wickelt Albanien auf rund der Hälfte dieser Seiten ab. Die Lonely-Planet-Bücher sind vor allem nützlich für (preisbewusste) Reisende, die mehrere Länder der Region abklappern und nicht allzu tief in das eine oder andere eintauchen wollen: Es wird nur eine kleine Auswahl wichtiger Sehenswürdigkeiten beschrieben, und auch die nur knapp.

Der Reiseführer Kosovo vom Trescher-Verlag ist sicherlich der nützlichste Begleiter für alle, die den Kosovo entdecken wollen. Die Auflage 2022 wurde aktualisiert. Nebst ausführlichen Informationen zur Geschichte, Gegenwart und Gesellschaft des Landes werden auch alle Landesregionen, Städte und Sehenswürdigkeiten umfassend beschrieben. Damit füllt er eine Lücke auf dem deutschsprachigen Markt. Noch etwas aktueller ist die Neuauflage des englischsprachigen Bradt Travel Guide Kosovo. Daneben gibt es noch viele Bücher, die sich der Geschichte des Kosovos widmen und auf den Krieg vor 20 Jahren eingehen.

Viele Albanien-Reiseführer springen in der Region Ohrid-Prespa über die Grenze und decken auch die nordmazedonische Seite ab. Wer mehr vom Nachbarland entdecken möchte, findet beim Trescher-Verlag den Reiseführer Nordmazedonien, eine 2025 erschienene Neuauflage. Auch die von Albanern bewohnten Gebiete des Landes rund im Nordwesten sind darin abgedeckt und gut beschrieben. Informationen zur Geschichte und Gesellschaft des Landes finden sich in diesem Reiseführer ebenso.