Seite 1 von 2
Albanien Reisen vor 1991
Verfasst: Fr, 18. Apr 2014, 14:12
von GjergjD
In Tirana stellte der renommierte italienische Fotograf
Ferdinando Scianna seine Bilder vor, die auf Reisen in Albanien und im Zusammenhang mit dem Fluchtwelle aus Albanien entstanden. Eine Sammlung findet man auf magnumphotos
http://youtu.be/2R_9gkQfcSQ
Ein paar
Bilder von 1984, habe ich hier ausgewählt.
Albturist Hotel Shkodra mit Stalin Büste,
"Hotel Vollga" in Durres,
der Bus nach Berat.
Kapitalistische Keime abtöten in Rinas 1971
Verfasst: Sa, 17. Okt 2015, 13:04
von GjergjD
Passt auch in die Rubrik Kuriositäten:
Beckenbauer bei der Einreise nach Albanien, Rinas
1971 (EM-Quali 1972): Reisende müssen sich die Hände in einer Glasschale mit gechlortem Wasser desinfizieren. Später war so eine Behandlung nur noch für die Reifen der Fahrzeuge vorgesehen.
http://tesheshi.com/foto-e-rralle-kur-b ... e-rinasit/
Re: Albanien Reisen vor 1991
Verfasst: Sa, 17. Okt 2015, 13:43
von TiranaAlb
Ausländer in Albanien 1969
Verfasst: Fr, 04. Mär 2016, 18:56
von GjergjD
In von der
Gazeta Shqiptare erstmals zitierten Dokumenten der Staatssicherheit von 1969 wurde das führende Politbüromitglied
Hysni Kapo über die Ausländer in Albanien unterrichtet:
Im Jahr 1969 reisten insgesamt rund
8.000 Touristen nach Albanien. Es wurden positive und negative Äußerungen der auf Schritt und Tritt überwachten Reisenden über Albanien gesammelt. Touristen hatten sich über die schlechte Versorgungslage und niedrige Qualität der Waren geäußert oder klagten über die Kleiderordnung und die fehlenden Kontaktmöglichkeiten zur Bevölkerung, andere mussten bei der Einreise zunächst zwangsweise den Friseursalon aufsuchen.
Andere Reisende preisen laut der Protokolle die Errungenschaften Albaniens oder wiederholen die politischen Parolen jener Zeit, kein Wunder, denn viele der Touristen verstanden sich als Kommunisten.
Zu neugierigen Reisenden wurde das Fotomaterial unter dem Vorwurf der Spionage beschlagnahmt und sie hatten als unerwünschte Personen das Land innerhalb von 24 Stunden zu verlassen. (Leichter gesagt als getan

)
Neben den Touristen in Gruppen besuchten in den Jahren 1967-1968 zusammen 1.603 Geschäftsleute oder Spezialisten Albanien (sie wurden im Hotel Dajti untergebracht). In dem Zeitraum waren 1.567 ausländische (Fern-)Fahrer in Albanien unterwegs. Nur im ersten Halbjahr 1969 betrug die Zahl der ausländischen Geschäftsleute und Spezialisten im Lande dann 580 Personen.
http://www.balkanweb.com/site/me-69-erd ... shamirese/
Re: Albanien Reisen vor 1991
Verfasst: So, 09. Okt 2016, 2:25
von TiranaAlb
Schöner Bericht von 1968.
http://www.nzz.ch/archiv-1968-1.15544071
Albanien als Tourist zu besuchen ist 1968 nicht einfach. Visagesuche werden sehr restriktiv bewilligt. Russen, Amerikaner, Griechen und Jugoslawen werden nicht ins Land gelassen. Ein Blick ins kommunistische und von der Aussenwelt isolierte Albanien.
Re: Albanien Reisen vor 1991
Verfasst: So, 09. Okt 2016, 10:56
von GjergjD
Wo hast du denn den ganzen Artikel gelesen? Es wird ja nur ein Häppchen aus der Ausgabe 1968 abgedruckt. Schade
Re: Albanien Reisen vor 1991
Verfasst: So, 09. Okt 2016, 12:13
von TiranaAlb
GjergjD hat geschrieben:Wo hast du denn den ganzen Artikel gelesen? Es wird ja nur ein Häppchen aus der Ausgabe 1968 abgedruckt. Schade
Genau, ganz lesen konnte ich es nicht jedoch macht der kleine Beitrag Lust auf mehr. Ich werde da mal nachhaken und bei der Redaktion fragen.
Re: Albanien Reisen vor 1991
Verfasst: Mo, 10. Okt 2016, 0:07
von Lars
Als Abonnent sollte ich an Archivartikel rankommen
Gesendet von iPhone mit Tapatalk
Re: Albanien Reisen vor 1991
Verfasst: Mo, 10. Okt 2016, 13:34
von TiranaAlb
https://www.youtube.com/watch?v=TKGP-8OJGXo
Ein Video von 1978 von italienischen Turisten.
Der Strand von Durres gehörte zu den besten in Albanien bis der Einfall vieler Kosovaren dazu beigetragen hat dass dieser Abschnitt zerstört wurde. Da tun einem diese Bilder von heute weh wenn man sieht wie es im Video aussieht.
Re: Albanien Reisen vor 1991
Verfasst: Fr, 14. Okt 2016, 17:11
von TiranaAlb
https://www.youtube.com/watch?v=NjUXubTIx-g
DDR-Tramper Bernd Maywald in ALBANIEN 1960
Ach dieser Strand von Durres in den 60er noch. Wie es heute aussieht ist ja bekannt. Eine widerliche Gegend.
Re: Albanien Reisen vor 1991
Verfasst: Fr, 14. Okt 2016, 21:11
von Lars
danke für den Video – schöne Sache!
Du glaubst aber nicht wirklich, dass am Betonizimi des Strands in Durrës nur die Freunde aus dem nordöstlichen Nachbarland Schuld sind??
Re: Albanien Reisen vor 1991
Verfasst: Fr, 14. Okt 2016, 21:15
von TiranaAlb
Lars hat geschrieben:danke für den Video – schöne Sache!
Du glaubst aber nicht wirklich, dass am Betonizimi des Strands in Durrës nur die Freunde aus dem nordöstlichen Nachbarland Schuld sind??
Zum Teil schon.
Re: Albanien Reisen vor 1991
Verfasst: Fr, 14. Okt 2016, 21:28
von TiranaAlb
Re: Albanien Reisen vor 1991
Verfasst: Fr, 14. Okt 2016, 22:29
von TiranaAlb
Freundschaft zwischen Albanien und Griechenland.
https://www.youtube.com/watch?v=mMhQvX3ZxME
1984. Geht jetzt um die Reise des Papulias nach Albanien und der Eröffnung von der Grenze Kakavia.
Wieso redet man von einem Krieg, den es gar nicht gab ? Hier im Forum gab es ja schon gneügend Schwachsinn von manchen Usern. Die halt keine Ahnung haben und planlos daher reden.
Prita me kënaqësi librin “Arvanitët” që patët mirësinë të ma dërgonin nëpërmjet Ambasadës Shqiptare në Athinë, për çka ju falenderoj nga zemra. Arvanitët, të cilëve u kushtohet libri juaj, janë pjesë e popullit shqiptar, që shumë shekuj përpara, në kushte të veçanta historike, u vendosën në tokën greke, ku gjetën mikpritjen vëllazërore të vendasve dhe me kohë u bënë ndërlidhësit e miqësisë midis popullit grek e popullit shqiptar. Në këtë drejtim, libri juaj, përveç vlerave shkencore dhe historike që ka, i shërben thellimit të kësaj miqësie të lashtë midis dy popujve e vendeve tona me interesin e tyre të përbashkët.
Das kommt im Video.
Re: Albanien Reisen vor 1991
Verfasst: Fr, 14. Okt 2016, 22:42
von TiranaAlb
Albanien 1989 - Ruhe vor dem Sturm...
Verfasst: So, 05. Mär 2017, 18:50
von GjergjD
Diese seltene ORF Reportage aus Albanien ist wahrscheinlich die letzte deutschsprachige vor dem Umbruch im Land, gedreht im Herbst 1989. Interessante Einblicke
https://youtu.be/WA4CKUi-8Wk
Tourismus-Filme im Kommunismus
Verfasst: Sa, 20. Apr 2019, 15:29
von GjergjD
Urlaub in Albanien vor 1991, ein Thema der TV-Show Opinion von Blendi Fevziu mit sehenswerten Filmaufnahmen aus der Zeit.
Erstmals gesehene längere Filme zu Urlaubsorten, Ausflugszielen der Gruppenreisen, Einrichtungen und Hotelzimmern, die aber nicht für das Ausland bestimmt waren. Deutsche Reiseveranstalter warteten vergeblich auf einen Image-Film zum Land, um damit ihre Reisen bewerben zu können.
https://youtu.be/wnXONkF08l8
Fevziu behauptet, die ausländischen Touristen mussten ihre Kameras an der Grenze/am Flughafen abgeben, das stimmt nicht. Wie sollten die Touristen wohl ihre Bilder gemacht haben, die wir auch schon zum Thema hatten? sogar in den gezeigten Filmen sind die Fotoapparate der Reisenden zu sehen

Re: Albanien Reisen vor 1991
Verfasst: Sa, 20. Apr 2019, 16:34
von Lars
Das Thema findet sich natürlich auch in unserem Archiv
Ein Reisebericht aus dem Jahr 1990

von einem Tagesausflug ab Korfu:
https://www.albanien.ch/nla/nr07/Art02.html
Re: Tourismus-Filme im Kommunismus
Verfasst: So, 21. Apr 2019, 0:50
von Lars
GjergjD hat geschrieben:Urlaub in Albanien vor 1991, ein Thema der TV-Show Opinion von Blendi Fevziu mit sehenswerten Filmaufnahmen aus der Zeit.
Erstmals gesehene längere Filme zu Urlaubsorten, Ausflugszielen der Gruppenreisen, Einrichtungen und Hotelzimmern, die aber nicht für das Ausland bestimmt waren. Deutsche Reiseveranstalter warteten vergeblich auf einen Image-Film zum Land, um damit ihre Reisen bewerben zu können.
https://youtu.be/wnXONkF08l8
Fevziu behauptet, die ausländischen Touristen mussten ihre Kameras an der Grenze/am Flughafen abgeben, das stimmt nicht. Wie sollten die Touristen wohl ihre Bilder gemacht haben, die wir auch schon zum Thema hatten? sogar in den gezeigten Filmen sind die Fotoapparate der Reisenden zu sehen

Spannende Dokumentation – freue mich darauf, alle drei Teile mal in Ruhe anschauen zu können. Das Thema »Tourismusgeschichte« ist meines Erachtens in Albanien noch nicht annähernd wissenschaftlich dokumentiert. Würde mich ja gerne dem Thema annehmen – aber dafür fehlen mir ein paar Jahre Freizeit.
Re: Albanien Reisen vor 1991
Verfasst: Do, 23. Jan 2020, 19:43
von GjergjD
Mal wieder eine längere Albanien-Reportage von vor 1991, bisher nicht gesehen: "Albania The last Outpost" in der Reihe First Tuesday bei ITV (UK) 1988
https://www.facebook.com/VisitTirana/vi ... 997178950/