1. Home
  2. Diaspora
  3. „Kur qielli në mëngjes, pra“

„Kur qielli në mëngjes, pra“

Übersetzung der Schweizer Nationalhymne für die Albaner in der Nati (und all die anderen Eingebürgerten) heute im Blick am Abend, damit jeder was zum Singen hat.

Blick am Abend, 2. März 2012

Blick am Abend, 2. März 2012

 

2 Responses so far.

  1. David sagt:
    08. Mrz 2012 um 21:21 Uhr
    Wie würde man eigentlich den Shaqiri richtig aussprechen? Stimmt „Schakiiri“?
  2. Lars sagt:
    13. Mrz 2012 um 00:00 Uhr
    Das albanische Q ist etwas speziell, ähnlich wie tj im deutschen Matjes, aber das T nicht allzu hart.

    Also so in Richtung SCHa-TJí-Ri

S’ka problem!

»S’ka problem« ist Albanisch und bedeutet »Es gibt kein Problem«.

Dieser Blog betrachtet albanische Themen, wo es sich lohnt, genauer hinzuschauen – vielleicht gerade, weil es kein Problem gibt …

CreativeDieses Werk von albanien.ch / Lars Haefner ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.

Powered by WordPress. Theme by Arinio