Seite 1 von 1
Albanisch - Deutsch
Verfasst: Sa, 05. Mai 2007, 16:20
von LiLDa
Wäre wirklich super von euch, wenn ihr mir das ins Deutsche Übersetzen könntet !!
1. Ta ha buzen !!
2. Kejt gjak t'boj !!
3. Teksi juaj ketu !!
4. Mos shikoni kishat dhe xhamiat, se feia e shqipetariat esthe shqipetaria !!
Danke euch schon jetzt !!
Re: Albanisch - Deutsch
Verfasst: Sa, 05. Mai 2007, 19:01
von Yvonne16
LiLDa hat geschrieben:Wäre wirklich super von euch, wenn ihr mir das ins Deutsche Übersetzen könntet !!
1. Ta ha buzen !!
2. Kejt gjak t'boj !!
3. Teksi juaj ketu !!
4. Mos shikoni kishat dhe xhamiat, se feia e shqipetariat esthe shqipetaria !!
Danke euch schon jetzt !!
1. ich esse deine lippen (sowas wie ich küsse dich)
Re: Albanisch - Deutsch
Verfasst: Sa, 05. Mai 2007, 19:36
von besimi
LiLDa hat geschrieben:Wäre wirklich super von euch, wenn ihr mir das ins Deutsche Übersetzen könntet !!
1. Ta ha buzen !!
2. Kejt gjak t'boj !!
3. Teksi juaj ketu !!
4. Mos shikoni kishat dhe xhamiat, se feia e shqipetariat esthe shqipetaria !!
Danke euch schon jetzt !!
1.hat schon Yvonne übersetzt
2.du wirst bluten(wegen mir so ungefähr)
3.dein text hier
4.schau nicht auf die kirchen und moschen den unsere religion ist das albanertum
Verfasst: So, 06. Mai 2007, 9:26
von LiLDa
Vielen Dank für eure Übersetzung, die wie immer sehr schnell da war !!