albanien.ch Forum

Hallo

ich würde mich freuen, wenn jemand mir den folgenden Text auf albanisch übersetzen könnte.
Bin noch nicht so weit,

Hey, was machst du gerade?
Wie war es heute in Stuttgart?
Der Kurs war schön aber schade, dass du nicht da warst!
Ich wünsche dir schöne Ostern.

Viele liebe Grüße


Danke im Voraus.
Ich hoffe, dass ich es bald selber kann. Aber das wir nich eine Weile dauern.

Lule dielli hat geschrieben:
Hey, was machst du gerade?
Wie war es heute in Stuttgart?
Der Kurs war schön aber schade, dass du nicht da warst!
Ich wünsche dir schöne Ostern.

Viele liebe Grüße

sinngemäss

hej,cfarë po bën tani?
si ia kalove sot në shtutgart?
dëm që nuk ishe sot ne kurs sepse ishte bukur .
urime pashkët.

shumë të fala .

Vielen, vielen, vielen Dank!!!

Das ist wirklich nett!!

Was heisst "Ich bin sehr verliebt" genau auf albanisch?
Ist es etwas mit "i dashuruar"?

Schon mal Danke!

..

Danke, danke, dankeschoen!