albanien.ch Forum

Hallo ihr Lieben,

ich bin am Verzweifeeeeeeln (
Kann mir jemand sagen wo ich albanische Hörkasetten für Anfänger finde ?? Bücher nutzen nichts, muss ja schon wissen wie man das ausspricht....

Ich heirate dieses Jahr...jetzt ist SOS angesagt.
Wir verstehen uns alle super, nur ich will jetzt SPRINTKURS machen.

HELP PLEASE....will mich mit den Verwandten & Bekannten meines Süßen nicht nur anschauen sondern auch plaudern so kommunikativ wie ich doch bin )

euer Lokum

Hallo Lokum,

genau kann ich dir da leider nicht helfen, jedoch hat hier mal ein User ähnliches Angeboten.
Ich habe dir mal hier den Thread rausgesucht, schau einfach mal rein, vielleicht hilft es dir ja ein bißchen.

http://www.albanien.ch/forum/phpbb/viewtopic.php?t=3624

Liebe Grüße,

Miss Kosovarja

euroTalkinteractive

Talk Now! Anfänger .......Lernen sie Albanisch mit CD-ROM

schau mal auf www.eurotalk.com

hat sich meine tochter besorgt, vielleicht hilft es dir ja weiter .

lb.gruß jutta[/i]

Ja, wie gesagt, ich habe mir so eine CD selber gebastelt (zusammen mit einer Albanerin), da es nichts so richtig Brauchbares auf dem Markt gibt, finde ich. Willst Du eine Kopie haben ? (siehe dort im Thread)

Ansonsten gibt es den Kauderwelsch-Sprachführer "Albanisch Wort für Wort" mit Hörkassette, das kann man auch nutzen. Was ich selber nicht so gut finde ist, dass dort nur albanisch drauf gesprochen wird, das heißt also die deutschen Übersetzungen werden nicht mit genannt. Das bedeutet, man muß immer höllisch aufpassen, wo die sich grade befinden im Buch, man muß also ständig mitlesen. Aber besser als nix.

http://www.reise-know-how.de/start-frames.php - Hier kannst Du das bestellen unter dem Stichwort "Sprechführer".

Grüße!

Hi sinsus,
und wie bekomm ich die ?

LG
Lokum

Ich brenne Dir eine CD und schicke sie Dir zu, incl. kleines Booklet mit den Sätzen auf Deutsch.

Für das Porto, den Rohling, die Hülle und den Aufwand würde ich 5 Euro nehmen.

Falls Du damit einverstanden bist, dann schick mir einfach Deine Postadresse auf meine PN.

sinsus hat geschrieben:Ich brenne Dir eine CD und schicke sie Dir zu, incl. kleines Booklet mit den Sätzen auf Deutsch.

Für das Porto, den Rohling, die Hülle und den Aufwand würde ich 5 Euro nehmen.

Falls Du damit einverstanden bist, dann schick mir einfach Deine Postadresse auf meine PN.

Hallo sinsus, das ist zwar superlieb aber hab grad in deinem anderen Beitrag gelesen, dass es "albanisches" Albanisch ist....ich brauche kosovar Danke trotzdem!

Jutta hat geschrieben:euroTalkinteractive

Talk Now! Anfänger .......Lernen sie Albanisch mit CD-ROM

schau mal auf www.eurotalk.com

hat sich meine tochter besorgt, vielleicht hilft es dir ja weiter .

lb.gruß jutta[/i]

Danke, werd gleich mal reinschauen

Grüßle
Lokum

war grad auch auf der Seite, diese CD um Albanisch zu lernen ist ja super klasse, doch dann ist ja da die ganze übersetztung in Englisch, gibts denn sowas wirklich nirgends in Deutsch??