Seite 1 von 1

letzte rettung

Verfasst: Mo, 26. Jun 2006, 15:23
von carina
könnt ihr mir bitte diesen text übersetzten???
bitte gaanz schnell!

danke


edin emi se tka ba problem,po mora e ka pas tparaqitet se tej si ke kthej
pergjigje,se tka pejt interesohu per bekimin gji e kan lip,tej kur ta
paraqit ke than mbojsh problem,emi shuum a idhnu per ket,

mendoj se ene ana do ket martes me shum fat,vjen shum keq qfar femne de
humbish!!ok,..


ist wirklich sehr wichtig für mich

danke nochmal

Verfasst: Mo, 26. Jun 2006, 19:03
von aaa
emi weiss es, dass er dir probleme gemacht hat, aber er musste sich bei dir melden, weil du ihm nicht geantwortet hast.er hat dich gefragt, ob du dich über bekim umhören(interessieren) kannst,welcher um die hand jmd. angehalten hat. als er dich angerufen hat, hast du ihm gesagt,dass er dir probleme bereitet.er ist sehr enttäuscht/wütend darüber.

ich glaube, dass ana eine hochzeit mit viel glück haben wird,es tut mir sehr leid,welch ein mädchen du verlieren wirst!!ok..

Verfasst: Mo, 26. Jun 2006, 20:42
von carina
vielen dank