Seite 1 von 1

Bitte um Übersetzung Deutsch / Kosovo-Albanisch

Verfasst: Di, 04. Apr 2006, 22:18
von Chrash-Kid
Kann mir bitte bitte jemand das hier Übersetzen ??? Vielen lieben Dank


Sorry das ich Dich nerve . Aber ich halte es einfach nicht aus mich nicht bei Dir zu melden und nichts von Dir zu hören. Ich starre den ganzen Tag mein Handy an und hoffe das Du Dich meldest . Bei jeder SMS klopft mein Herz und dann bin ich enttäuscht weil sie nicht von Dir ist . Wieso muss das alles so kompliziert sein ?! Du fehlst mir

Re: Bitte um Übersetzung Deutsch / Kosovo-Albanisch

Verfasst: Mi, 05. Apr 2006, 20:20
von harabeli
Chrash-Kid hat geschrieben:Kann mir bitte bitte jemand das hier Übersetzen ??? Vielen lieben Dank


Sorry das ich Dich nerve . Aber ich halte es einfach nicht aus mich nicht bei Dir zu melden und nichts von Dir zu hören. Ich starre den ganzen Tag mein Handy an und hoffe das Du Dich meldest . Bei jeder SMS klopft mein Herz und dann bin ich enttäuscht weil sie nicht von Dir ist . Wieso muss das alles so kompliziert sein ?! Du fehlst mir
m' fal qe po t'pengoj. mirepo, spo muj durohem pa t'u lajmru e po kom deshire me ndi dicka prej teje. Tan diten e shikoj hendin dhe kam shprese se ti do t'lajmrohesh. sa here marr sms me ik' zemra, e pastaj zhgenjehem qe nuk eshte nga ti. pse ashtu kshtu kaq e komplikueshme. me ka marre malli per ty.