Boxiano
New Member
New Member
Beiträge: 2
Registriert: Di, 17. Dez 2019, 12:04

Aussprache vom Liebesgedicht

Di, 17. Dez 2019, 12:14

Hallo miteinander,

ich bitte höflich um eure Unterstützung um das folgende Gedicht sauber aussprechen zu können.
Bei den fett markierten Wörtern bin ich mir unsicher, allenfalls könnt Ihr mir die Aussprache ausschreiben.
Ich bin auch froh um Korrekturen, falls hier etwas unverständlich sein sollte. :)

ti je gjumi une jam endra
ti je shpirti une jam zemra
ti je djelli une jam drita
ti je jeta qe une e prita

Besten Dank
Liebe Grüsse Boxiano

Benutzeravatar
Lars
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 7434
Registriert: So, 29. Dez 2002, 5:07

Re: Aussprache vom Liebesgedicht

So, 22. Dez 2019, 13:42

Die albanische Aussprache kannst du unserem Sprachkurs entnehmen:

https://albanien.ch/nla/art/Art43.html





Gesendet mit Tapatalk

Mehr Albanien-News auf unserer Facebook-Seite: https://www.facebook.com/albaniench/
---

Bild Folge albanien.ch auf Facebook: facebook.com/albaniench
Folge albanien.ch auf Instagram: instagram.com/alb_info

Benutzeravatar
Armend
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1437
Registriert: Di, 05. Jun 2007, 8:36

Re: Aussprache vom Liebesgedicht

Mo, 02. Mär 2020, 8:46

ti je gjumi une jam endra
ti je shpirti une jam zemra
ti je djelli une jam drita
ti je jeta qe une e prita



Gjumi = d`schumi = der Schlaf
Djelli = d`jelli = die Sonne
Jete qe = jeta tsche = Leben das
Athere kur ishte Jeta e bukur !!

digitalnomad
Member
Beiträge: 7
Registriert: Di, 14. Jul 2020, 14:54

Re: Aussprache vom Liebesgedicht

Di, 14. Jul 2020, 15:05

Klingt ja superromantisch!

Zurück zu „Albanische Sprache“