albanien.ch Forum

"Ich verstehe echt nicht, wieso ihr das mit mir macht.Wieso habe ich denn gar keine Gelegenheit mehr mit meinem Freund zu sprechen? Und wieso ist denn immernoch sein Handy aus? Wieso macht er das mit mir? Habe ich denn was falsch gemacht? Und ich möchte doch auch endlich wissen, wann ......(Name) denn nun kommt und wann ich das Ticket kaufen soll.Bitte laßt mich doch nicht so hängen! Ich verstehe das alles nicht mehr! Bitte, ich möchte mit meinem Schatz sprechen!"

Bitte bitte bitte helft mir doch!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ich weiß ich bin sehr ungedulgig heute,aber das ist so unendlich wichtig für mich!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Danke vielmals

ich vertseha gar nichts was du sagts was haben wir mit denn handy deines freundes zu tun

Das ist der Text der übersetzt werden soll... ihr habt nichts damit zu tun..... das ist doch die Übersetzung......hilfst du mir bitte?? Aber NICHT auf Kosovo-Albanisch bitte, wenn´s geht.

nein nein auf kosovo-albanisch kann ich nicht so gut übersetzen aber ich versuche es mal

NICHT auf Kosovo-Albanisch

ja eben ich mach es auf albanisch

*lol* okay, sorry!

Une nuk e kuptoj pse ju e beni ket me mua. Pse nuk kam une mundesi te flas me dashurtin tim?Dhe pse esht mobili i ti i shkyqur? Pse e beni jua ket me mua? A kam bere une nje gabim. Edhe une dua me dite kur vjen....(name) dhe kurr me blere bileten oder tiketen bin mir nicht sicher. Ju lus mos me braktisi mua keshtu.Une kete nuk e kuptoj fare. Dua te flas me dashurtin tim, ju lus.