albanien.ch Forum

Gehört jemand dem Stamm Shala an, oder ist aus der Region Theth?

Ich habe folgende Fotos einer Beerdigung gefunden, welche ich sehr interessant finde, da dies wie mir scheint weder eine christliche noch muslimische Beerdigungszeremonie ist. Wie es aussieht machen die Männer einen bestimmten Tanz.

Weis jemand mehr über diese alte Zeremonie vom Stamm Shala ?

http://schulz.albanianphotography.net/

Ich bin nicht aus dieser Gegend, doch weiss ich, dass dies der Totentanz "vallja e vdekjes" ist.

Im Film "Muri i gjalle" wird der Totentanz ab Minute 14:30 aufgeführt:

http://www.youtube.com/watch?v=xZkGcyPTPQ0

Dieser Tanz stammt aus der vorchristlichen Zeit.

Bei uns nennt man das "gjama e burrave". Die gibt es vorallem bei den katholischen Nordalbanern. Hierbei trauern eine Gruppe von Männern oder ein einziger Mann über den Toten. Ein individueller Text wird hierfür für den Toten meistens im Moment des "vajtims" improvisiert.
Beispiel für einen einzigen "brimtar":

http://youtu.be/zWDmB581GP0

Malsia E Madhe hat geschrieben:Bei uns nennt man das "gjama e burrave". Die gibt es vorallem bei den katholischen Nordalbanern. Hierbei trauern eine Gruppe von Männern oder ein einziger Mann über den Toten. Ein individueller Text wird hierfür für den Toten meistens im Moment des "vajtims" improvisiert.
Beispiel für einen einzigen "brimtar":

http://youtu.be/zWDmB581GP0

Das ist nicht das gleiche. Beim 'vallja e vdekjes' handelt es sich um einen Tanz bei dem gesungen wird. 'Gjama e burrave' ist eine Art des Nachtrauerns, eine Form von 'vajtim'.

Kusho1983 hat geschrieben:

Malsia E Madhe hat geschrieben:Bei uns nennt man das "gjama e burrave". Die gibt es vorallem bei den katholischen Nordalbanern. Hierbei trauern eine Gruppe von Männern oder ein einziger Mann über den Toten. Ein individueller Text wird hierfür für den Toten meistens im Moment des "vajtims" improvisiert.
Beispiel für einen einzigen "brimtar":

http://youtu.be/zWDmB581GP0

Das ist nicht das gleiche. Beim 'vallja e vdekjes' handelt es sich um einen Tanz bei dem gesungen wird. 'Gjama e burrave' ist eine Art des Nachtrauerns, eine Form von 'vajtim'.

Man nennt beides "gjama e burrave". Ehrlich gesagt, höre ich "vallja e vdekjes" zum ersten Mal.
Zwar gibt es eine bestimmte Abfolge ihrer Gestiken, aber macht es diese meiner Meinung nach die Prozedur nicht zu einem Tanz.
http://www.youtube.com/watch?v=4Q7EToNujdk

Malsia E Madhe hat geschrieben:

Kusho1983 hat geschrieben:

Malsia E Madhe hat geschrieben:Bei uns nennt man das "gjama e burrave". Die gibt es vorallem bei den katholischen Nordalbanern. Hierbei trauern eine Gruppe von Männern oder ein einziger Mann über den Toten. Ein individueller Text wird hierfür für den Toten meistens im Moment des "vajtims" improvisiert.
Beispiel für einen einzigen "brimtar":

http://youtu.be/zWDmB581GP0

Das ist nicht das gleiche. Beim 'vallja e vdekjes' handelt es sich um einen Tanz bei dem gesungen wird. 'Gjama e burrave' ist eine Art des Nachtrauerns, eine Form von 'vajtim'.

Man nennt beides "gjama e burrave". Ehrlich gesagt, höre ich "vallja e vdekjes" zum ersten Mal.
Zwar gibt es eine bestimmte Abfolge ihrer Gestiken, aber macht es diese meiner Meinung nach die Prozedur nicht zu einem Tanz.
http://www.youtube.com/watch?v=4Q7EToNujdk

Vallja e vdekjes ist ausschliesslich auf den Tanz fokusiert, d.h. es gibt keinen Gesang oder Worte. Gjama e burrave ist hauptsächlich auf das Wort fokusiert, der Tanz ist sekundär. Das was man auf den Bildern von Alket sieht ist gjama e burrave. Beide sind vorchristliche Traditionen und haben an und für sich mit dem Christentum nichts zu tun. Die Christen in den abgelegenen Bergregionen haben diese Tradition bis heute gepflegt.

Kusho1983 hat geschrieben:

Malsia E Madhe hat geschrieben:

Kusho1983 hat geschrieben:

Malsia E Madhe hat geschrieben:Bei uns nennt man das "gjama e burrave". Die gibt es vorallem bei den katholischen Nordalbanern. Hierbei trauern eine Gruppe von Männern oder ein einziger Mann über den Toten. Ein individueller Text wird hierfür für den Toten meistens im Moment des "vajtims" improvisiert.
Beispiel für einen einzigen "brimtar":

http://youtu.be/zWDmB581GP0

Das ist nicht das gleiche. Beim 'vallja e vdekjes' handelt es sich um einen Tanz bei dem gesungen wird. 'Gjama e burrave' ist eine Art des Nachtrauerns, eine Form von 'vajtim'.

Man nennt beides "gjama e burrave". Ehrlich gesagt, höre ich "vallja e vdekjes" zum ersten Mal.
Zwar gibt es eine bestimmte Abfolge ihrer Gestiken, aber macht es diese meiner Meinung nach die Prozedur nicht zu einem Tanz.
http://www.youtube.com/watch?v=4Q7EToNujdk

Vallja e vdekjes ist ausschliesslich auf den Tanz fokusiert, d.h. es gibt keinen Gesang oder Worte. Gjama e burrave ist hauptsächlich auf das Wort fokusiert, der Tanz ist sekundär. Das was man auf den Bildern von Alket sieht ist gjama e burrave. Beide sind vorchristliche Traditionen und haben an und für sich mit dem Christentum nichts zu tun. Die Christen in den abgelegenen Bergregionen haben diese Tradition bis heute gepflegt.

Schau dir bitte das Video in meinem letzten Beitrag an. Dort wird alles erklärt.