albanien.ch Forum

Tung!

Ich möchte ein Tattoo machen und brauche dazu unbedingt die Koordinaten des (geschlossenen) Spitals in Istog.

Kennt per Zufall irgendjemand die genaue Adresse des ehemaligen Spitals oder kann diese Anhand Google Maps oder so
bestimmen? Ich wäre Euch sehr sehr dankbar - meine Frau ist in diesem Spital geboren.

Faleminderit schume dhe kalofsh mire

Fabionen

gemäss Google Maps sind dies die Koordinaten:
42°46'57"N 20°28'53"E
vgl. auch http://wikimapia.org/19878720/sq/Spitali

aber bevor du dir das in die Haupt ätzen lässt, würde ich mir das noch schön bestätigen lassen. Google Maps sagt nicht, ob das geschlossen oder aktiv ist. Kann ja auch sein, dass das heutige Spital ein Neubau ist und die Dame (es handelt sich nicht zufällig um Fatmire Bajramaj) irgendwo anders auf die Welt kam.

Hallo Lars

Vielen Dank für Deine Antwort - ja, das ist eben meine Sorge, muss mir da ganz sicher sei

Ich war leider nur einmal dort, deswegen kann ich mich nur noch wage daran erinnern. Doch von der Lage her könnte dies ganz gut sein.
Aber, meines Wissens wurde bzw wird in Istog ein neues Spital gebaut. Ich weiss nur, dass es nicht weit weg war vom Hotel Trofta, von
daher würde dies wohl passen.

Weiss vielleicht jemand noch genaueres dazu? Vielleicht jemand aus dem Forum da, welcher/welche auch aus Istog stammt?

Danke Euch!

hi,
ich kenn mich da zwar aus, aber die koordinaten weis ich nicht.

probier es doch mal auf www.istogu.com

vielleicht kann dir jemand auf dieser HP helfen.


tung

danke schön, komm der sache immer näher

leider versteh ich die sprache nur, kann sie aber nur schlecht lesen und schon gar nicht schreiben.

du sagst, du kennst dich dort aus? soweit ich mich noch errinnern mag, war das nicht weit vom Trofta entfernt,
und das Gebäude nicht allzu gross.

fabionen hat geschrieben:danke schön, komm der sache immer näher

leider versteh ich die sprache nur, kann sie aber nur schlecht lesen und schon gar nicht schreiben.

du sagst, du kennst dich dort aus? soweit ich mich noch errinnern mag, war das nicht weit vom Trofta entfernt,
und das Gebäude nicht allzu gross.

Wenn du oben auf die Links klickst, siehst du, dass das Gebäude nicht wirklich gross ist und in der Nähe vom Trofta. Aber eben: Ich war bei der Geburt nicht dabei