Seite 1 von 1
Hallo liebe Übersetzer, nur 3 Sätze (bitte um Hilfe!!!)...
Verfasst: Mi, 28. Okt 2009, 14:38
von tanjaschmieder
Hallo Ihre Lieben, ich bitte um eure Hilfe... mein albanisch ist noch nicht gut genug um alles zu verstehen...vielen Dank, ohne euch bin ich aufgeschmissen...
O zemerja ime tani e pava letren qe ma ki qu.
falminderit zemer edhe une te puthi ty shpirt 1000 her.
ndihem ma von sont?
Re: Hallo liebe Übersetzer, nur 3 Sätze (bitte um Hilfe!!!).
Verfasst: Mi, 28. Okt 2009, 15:20
von Drinor
tanjaschmieder hat geschrieben:Hallo Ihre Lieben, ich bitte um eure Hilfe... mein albanisch ist noch nicht gut genug um alles zu verstehen...vielen Dank, ohne euch bin ich aufgeschmissen...
O zemerja ime tani e pava letren qe ma ki qu.
falminderit zemer edhe une te puthi ty shpirt 1000 her.
ndihem ma von sont?
O mein Herz jetzt habe ich erst das Papier oder sms gesehen das du mir geschickt hast. danke Herz und ich küsse dich 1000 mal Schatz wir hören später heute Abend
Ihr seit super und wahnsinnig schnell
Verfasst: Mi, 28. Okt 2009, 16:27
von tanjaschmieder
Herzlichen Dank und einen schönen Abend, Drinor