albanien.ch Forum

Hi kann mir das bitte jemand übersetzen???

Tung Betim Q´ka po ben a je mire ata ne shtepi a jan mir a te kaloj gripi tung te fala ke nga
zemra aferdita


das wäre wirklich lieb

Tung Betim,was macht Ihr,sind die gut zuhause,bist du noch krank. Grüß von Aferdita.

daaaaaaaaaaaaaanke schön

Hallo,
ich würde es fast gleich übersetzten:

Hallo Betim was machtst du, wie gehts dir, denen zu Hause gehst ihnen gut, ist die Grippe vorbei, tschüss und Grüsse von Herz Afertita

Gruss von Estra