wer kann mir das übersetzen? habe ich per sms bekommen

Susi-maria · Sa, 28. Jul 2007, 14:39

o shoq lejen ekum marr i dheva n shpirt.
bitte sagt mir einer was das heißt-danke

Longitudinal · Sa, 28. Jul 2007, 15:48

Susi-maria hat geschrieben:o shoq lejen ekum marr i dheva n shpirt

Oh Freund, ich habe den Fuehrerschein, ich hab denen (Fahrschullehrer) in die Seele geschissen (im Sinne von Ich habs denen gezeigt)

Susi-maria · So, 29. Jul 2007, 10:05

vielen lieben dank Longitudinal.
war echt sehr nett von dir,noch ein schönen sonntag