der erste teil lautet:
1.imagjinoj te kem nji keshu si ty
2.po ama qoft edhe nji nat
3.kjo do ishta deshira e fundit
der zeite teil:
1.jeta vazhdon
2.un kerkoj fatin diku tjeter
3.tani ty ke nji mundesi te zgjedhesh
4.beje nji analiz gjith ksaj qe them un
5.e pastaj vendos
vielen vielen lieben dank an den übersetzer
Re: BITTE! brauche wieder übersetzung..
Jessy85 hat geschrieben:der erste teil lautet:
1.imagjinoj te kem nji keshu si ty
2.po ama qoft edhe nji nat
3.kjo do ishta deshira e fundit
1. stelle mir vor ein/eine wie dich zu haben
2. ja auch, wenn es für eine Nacht wäre
3. das wäre mein letzter Wunsch
der zeite teil:
1.jeta vazhdon
2.un kerkoj fatin diku tjeter
3.tani ty ke nji mundesi te zgjedhesh
4.beje nji analiz gjith ksaj qe them un
5.e pastaj vendos
1. das Leben geht weiter
2. ich suche mein Glück woanders
3. jetzt hast du die Möglichkeit zu wählen
4. analisiere alles, was ich sage
5. und dann entscheide dich
vielen vielen lieben dank an den übersetzer
