an fenice,
klingt alles etwas kompliziert, aber es ist schon so, dass die aus dem kosovo schon recht schnell heiraten, wenn sie sich einer person sicher sind. dein freund hat doch einen sicheren status in österreich, oder?
die these, dass er dich wegen der papiere heiraten wollen würde, wäre dann nämlich revidiert.
dass mit seinem vater ist auch eine sache. bei euch beiden prallen da wohl zwei kulturen aufeinander. ich kann beide seiten verstehen, weil ich in beiden aufgewachsen bin.
wenn es dir wirklich ernst mit ihm ernst ist, solltest du die art des vaters akzeptieren. einen alten baum kann man nicht verpflanzen und auch wenn es für dich seltsam klingen mag: akzeptiere und respektiere den vater wie er ist und es wird auch für euch einfacher.
ich persönlich habe da ein ganz einfacher mittel - tief durchatmen und irgendwo anders später dampf ablassen
wie gesagt, ich bin in einer art doppelkultur (deutsch /kosovo-albanisch) aufgewachsen und haben irgendwann gelernt, einen kompromiss für mich zu finden.
jedenfalls solltest du deinem freund in aller ruhe erklären, dass du dich noch nicht zu einer ehe bereit fühlst. das ändert ja nichts an deinen gefühlen. ich finde schon, dass er auch zungänglicher werden sollte. zwingen kann dieser mensch dich schließlich nicht.
eine ehe ist schließlich kein kindergarten, sondern - so sollte es zumindest sein - ein bund für's leben.
du solltest ihn daher nach seinen lebenszielen und der zukünftigen lebensweise und seinen vorstellungen befragen.
und dann gegenfalls mit deinen vergleichen...hoffen wir, dass du einen konsens finden kannst...
lieben gruß