glamour87
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 142
Registriert: Fr, 17. Okt 2008, 12:27

Bitte Übersetzen!!!! Dankeschön

Do, 17. Sep 2009, 11:50

Du bist die Liebe meines Lebens, einen anderen möchte ich niemals haben nur dich. Ich glaube an die wahre Liebe und die habe ich in dir gefunden.

Benutzeravatar
Dredhz
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 184
Registriert: Fr, 12. Jun 2009, 13:38

Do, 17. Sep 2009, 13:26

Ich habe hier nicht alles aber villeicht kannst du doch mit dem was anfangen... Weiss nicht ob es dir was bringt.

Ich liebe dich sehr mein Schatz, du bist mein Leben
te dua shum zemra ime,ti je jeta ime.


Ich werde dich immer lieben.
Une do te dua pergjithjete.


Ich möchte nie mehr ohne dich sein.
Une nuk dua me te jetoj pa ty.


Du bist meine Liebe,mein Leben
Ti je dashuria ime jeta ime.


Alles was ich will bis du!
Cdo gje qe une dua je ti!

glamour87
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 142
Registriert: Fr, 17. Okt 2008, 12:27

Do, 17. Sep 2009, 13:51

oh das ist super...vielen lieben Dank für die schnelle Hilfe

Benutzeravatar
Dredhz
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 184
Registriert: Fr, 12. Jun 2009, 13:38

Do, 17. Sep 2009, 13:52

Gern geschehen, aber 100%ig bin ich nicht sicher ob es alles stimmt. Halt auch wegen dem Dialekt usw.

Airbourne
Member
Beiträge: 32
Registriert: So, 18. Jan 2009, 11:17

Fr, 18. Sep 2009, 0:29

Dredhz hat geschrieben:Gern geschehen, aber 100%ig bin ich nicht sicher ob es alles stimmt. Halt auch wegen dem Dialekt usw.
Respect von Airbourne :D
Bravo kleines.
Make-Up passt zu dir.hast jetz geshnallt????
Machst gut :wink:

Benutzeravatar
Dredhz
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 184
Registriert: Fr, 12. Jun 2009, 13:38

Fr, 18. Sep 2009, 8:21

Airbourne hat geschrieben:
Dredhz hat geschrieben:Gern geschehen, aber 100%ig bin ich nicht sicher ob es alles stimmt. Halt auch wegen dem Dialekt usw.
Respect von Airbourne :D
Bravo kleines.
Make-Up passt zu dir.hast jetz geshnallt????
Machst gut :wink:
bin mir nicht 100%ig sicher! Bitte per PN mitteilen! :)

Zurück zu „Albanische Sprache“