Benutzeravatar
Illyrian^Prince
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 4170
Registriert: Sa, 17. Apr 2004, 17:35

Do, 18. Jan 2007, 20:43

Diamant hat geschrieben:Ich heisse Diamant, was das bedeutet weiss wohl der in diesem Forum, egal ob Albaner, Schweizer, Deutscher, Österreicher, Türke, Kroate, Amerikaner blablabla und so weiter
Der Name ist ja auch International.

happy
New Member
New Member
Beiträge: 4
Registriert: Mo, 30. Apr 2007, 22:10

Mi, 09. Mai 2007, 20:51

petrit heißt überzetzt Falke

Benutzeravatar
Kusho1983
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2625
Registriert: Di, 05. Jul 2005, 14:48

Mi, 09. Mai 2007, 21:35

happy hat geschrieben:petrit heißt überzetzt Falke
ich muss jetzt zugeben,das hab ich nun wahrlich nicht gewusst...aber selbst ein universalgelehrter wie ich kann noch was dazulernern... :wink: :lol:

Benutzeravatar
Shpirt
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 107
Registriert: Mo, 14. Mai 2007, 0:42

Albanische Namen

Fr, 18. Mai 2007, 0:48

Hallo was bedeutet denn der Name:
Njazi?

gruss Shpirt[/quote]
Jeto sikur do vdesesh neser, dhe meso sikur do jetosh gjithmone

fifi009
Member
Beiträge: 31
Registriert: Mo, 26. Jun 2006, 17:11

Fr, 18. Mai 2007, 13:17

Weiss jemand was "Ensar" bedeutet??

Lg

Benutzeravatar
besi25
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1253
Registriert: Mi, 08. Jun 2005, 16:59

Re: Albanische Namen

Fr, 18. Mai 2007, 13:21

Shpirt hat geschrieben:Hallo was bedeutet denn der Name:
Njazi?
Njazi ist kein albanische name.

es ist vermutlich arabische oder türkische name oder oder (in der richtung).keine ahnung was das heissen könnte .
Oslo 19/12/79
Une gjithmonë e kam në zemër popullin tem Shqipëtar.Shumë luti Zotin që paqja e tij të vijë në zemrat tona
Në gjithë botën. Lutem shumë për fukarate e mij- dhe për mua , dhe motrat e mija. Une lutem per juve.Gonxhe Bojaxhiu-Mutter Theresa

LLAKI_XHEP
Member
Beiträge: 16
Registriert: Mi, 28. Feb 2007, 11:10

Mo, 11. Jun 2007, 12:42

was bedeutet :

Florim
Esma
Sami
Blerim

:shock: :shock:
kuku shkaaaaaaaaaa u bo bre:)

Benutzeravatar
Illyrian^Prince
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 4170
Registriert: Sa, 17. Apr 2004, 17:35

Mo, 11. Jun 2007, 13:06

Flori - Gold

Esma klingt nicht besonders albanisch

Sami auch nicht

Blerim das Grün

Benutzeravatar
skenderbe
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1061
Registriert: Di, 27. Mär 2007, 16:13

Mo, 11. Jun 2007, 14:12

also die Namen in meiner Umgebung weiss ich mehrheitlich was sie bedeuten nur den von meinem Vater bin ich mir nicht sicher.
er heisst Shkelzen was beduetet das?

ansonsten giebt es sehr viele schöne Namen in meiner Familie, welche auch schöne Bedeutungen haben.

z.B.
Ditverë - Tag des Sommers (meine Cousine ist am internationalen tag des Somemrbegins geboren)
Abetare - albanisches ABC Buch welches seit langem benutzt wird.
Shqiponja - Adler
Dea - hab keine Ahnung ich weiss nur das es ein Mineralwasser in KS giebt das so heisst :D
...
Ësht nje gju qe e flasim tanë, ësht nje ven qe e thrasim nanë.

Benutzeravatar
Kusho1983
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2625
Registriert: Di, 05. Jul 2005, 14:48

Mo, 11. Jun 2007, 20:22

skenderbe hat geschrieben:Dea - hab keine Ahnung ich weiss nur das es ein Mineralwasser in KS giebt das so heisst :D
...
dea ist soviel ich weiss eine griechische göttin...

Benutzeravatar
skenderbe
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1061
Registriert: Di, 27. Mär 2007, 16:13

Di, 12. Jun 2007, 8:44

Kusho1983 hat geschrieben:
skenderbe hat geschrieben:Dea - hab keine Ahnung ich weiss nur das es ein Mineralwasser in KS giebt das so heisst :D
...
dea ist soviel ich weiss eine griechische göttin...
flm shqipe, aber ich weiss nicht wie die auf eine griechische Göttin kommen.?!
Ësht nje gju qe e flasim tanë, ësht nje ven qe e thrasim nanë.

Estra
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 4357
Registriert: Di, 22. Mär 2005, 22:27

Di, 12. Jun 2007, 9:02

skenderbe hat geschrieben:also die Namen in meiner Umgebung weiss ich mehrheitlich was sie bedeuten nur den von meinem Vater bin ich mir nicht sicher.
er heisst Shkelzen was beduetet das?


...
Hallo, soviel ich weiss, ist Shkelzen ein Berg im Grenzgebiet Albanien-Kosova...

Benutzeravatar
skenderbe
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1061
Registriert: Di, 27. Mär 2007, 16:13

Di, 12. Jun 2007, 10:07

Estra hat geschrieben: Hallo, soviel ich weiss, ist Shkelzen ein Berg im Grenzgebiet Albanien-Kosova...
wow toll danke Estra.
flm shum
Ësht nje gju qe e flasim tanë, ësht nje ven qe e thrasim nanë.

Benutzeravatar
Armend
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1415
Registriert: Di, 05. Jun 2007, 8:36

Di, 12. Jun 2007, 10:11

Armend = Goldhirn :)

Ar = Gold
Men(d) Hirn
Athere kur ishte Jeta e bukur !!

Benutzeravatar
daylight
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 3355
Registriert: Di, 24. Jan 2006, 14:51

Di, 12. Jun 2007, 11:06

BESSER GOLD..... als gar nichts im kopf :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Benutzeravatar
Armend
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1415
Registriert: Di, 05. Jun 2007, 8:36

Di, 12. Jun 2007, 11:32

LLLLLOOOOOOOLLLLLLL

Morgenstund hat Gold im Kopf :)
Athere kur ishte Jeta e bukur !!

Estra
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 4357
Registriert: Di, 22. Mär 2005, 22:27

Di, 12. Jun 2007, 11:33

skenderbe hat geschrieben:
Estra hat geschrieben: Hallo, soviel ich weiss, ist Shkelzen ein Berg im Grenzgebiet Albanien-Kosova...
wow toll danke Estra.
flm shum
Hi,
hab nochmals nachgeschaut, der Berg SHkelzeni ist auf albanischer Seite in der Nähe von Tropoje zur Grenze des Kosovas bei Koshare.

Benutzeravatar
skenderbe
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1061
Registriert: Di, 27. Mär 2007, 16:13

Di, 12. Jun 2007, 11:39

Estra hat geschrieben:
skenderbe hat geschrieben:
Estra hat geschrieben: Hallo, soviel ich weiss, ist Shkelzen ein Berg im Grenzgebiet Albanien-Kosova...
wow toll danke Estra.
flm shum
Hi,
hab nochmals nachgeschaut, der Berg SHkelzeni ist auf albanischer Seite in der Nähe von Tropoje zur Grenze des Kosovas bei Koshare.
toll danke nochmals. wir fahren dieses Jahr vileicht da in der Nähe vorbei mal schauen ob mein Vatter das auch weiss :wink:
flm shum
Ësht nje gju qe e flasim tanë, ësht nje ven qe e thrasim nanë.

Benutzeravatar
Illyrian^Prince
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 4170
Registriert: Sa, 17. Apr 2004, 17:35

Di, 12. Jun 2007, 13:41

Estra hat geschrieben: Hallo, soviel ich weiss, ist Shkelzen ein Berg im Grenzgebiet Albanien-Kosova...
shkelqyer - glänzend

Benutzeravatar
Franzi17
Member
Beiträge: 12
Registriert: Do, 07. Jun 2007, 21:22

Fr, 15. Jun 2007, 21:37

weiß einer was Aj Can bedeutet??
LG Franzi

Zurück zu „Kultur & Gesellschaft“