electra
Member
Beiträge: 31
Registriert: Di, 13. Nov 2007, 15:54

webseite mit songtexte????

Mo, 02. Jun 2008, 17:32

eine frage....gibts irgend eine seite im web wo man albanische songtexte findet????

danke für eure antworten....

tung

Benutzeravatar
Hasani Shpirt
Member
Beiträge: 88
Registriert: Mo, 21. Apr 2008, 12:46

Mo, 02. Jun 2008, 17:36

warum fragst du nicht einfach uns nach den texten?

electra
Member
Beiträge: 31
Registriert: Di, 13. Nov 2007, 15:54

Mo, 02. Jun 2008, 17:38

könnte ich schon aber wenn ich ein lied höre nimt mich der text auch wunder und das sind viele hihi...........

Benutzeravatar
Hasani Shpirt
Member
Beiträge: 88
Registriert: Mo, 21. Apr 2008, 12:46

Mo, 02. Jun 2008, 17:41

naja aber das ist doch kein problem..
sag mal was willste haben..

könn so viele sein wie du willst, mir macht das suchen spaß :lol:

electra
Member
Beiträge: 31
Registriert: Di, 13. Nov 2007, 15:54

hehe....nett...nettt.......

Mo, 02. Jun 2008, 17:46

gerta-me ngjan sikur
remzjie osmani - sa te destha
oran G - nonen
geti feat. don pihzi - e di zemer
lori - 4 puthje
tingulli 3nt - muzika jone

suche eben noch ein hiphop lied wo er über verschiedene länder singt......hmmmmm.......

Benutzeravatar
Hasani Shpirt
Member
Beiträge: 88
Registriert: Mo, 21. Apr 2008, 12:46

Mo, 02. Jun 2008, 17:48

so das erste:
Me Ngjan Sikur Gerta


Me ngjan sikur vazhdojn
te jesh ketu me mua pergjithmon
kjo dashuri e bukur
tashme nuk ekziston (2x)

Qe kur ti s'je me
vetmine une dashuroj
i lutem zotit dy fjale te dergoj serisht
c'do dite me shoqerojne
kujtimet qe lam pas
c'do cast te kohes
jetoj me to jetoj

Me ngjan sikur vazhdon
te jesh ketu me mua pergjithmone
kjo dashuri e bukur
tashme nuk ekziston (4x)[/code]

Benutzeravatar
Hasani Shpirt
Member
Beiträge: 88
Registriert: Mo, 21. Apr 2008, 12:46

Mo, 02. Jun 2008, 17:49

das zweite :lol:

Sa Të DeshtaRemzije Osmani


Do te vuaj
do të c'mendem
do të qaj
me as'kend
dhimbjen e zemrës
s'do ta ndaj

nga kjo vuajtje
edhe vdekja ndoshta më vjen mua
por me kurrë sa tjem gjallë
s'do të them se te dua

sa te deshta
aq mendova
se me don
kur ne jet nuk kam ditur
te te them jo

kur s'tu n'dava
as ne ditet ma t'vështira
por sbesoj se kështu
shpërblehet e mira

le të vuaj
le të tretem
le të vdes
n'jetën time kthimin tënd
ma nuk e pres

do t'mbulohet zemra ime
me dhee e me gur
por ne gjunj un para teje
sdo te bij kure

sa te deshta
aq mendova se me don
kur ne jet nuk kam ditur
te te them jo

kur s'tu n'dava
as ne ditet ma t'vështira
por s'besoj se kështu
shpërblehet e mira

electra
Member
Beiträge: 31
Registriert: Di, 13. Nov 2007, 15:54

Mo, 02. Jun 2008, 17:50

geht aber schnell....year danke.......muss nur noch jetz die deutsche versionen bekommen dan bin ich langsam wunschlos glücklech hihi

Benutzeravatar
Hasani Shpirt
Member
Beiträge: 88
Registriert: Mo, 21. Apr 2008, 12:46

Mo, 02. Jun 2008, 17:50

4 Puthje Lori


eshte e lindur kjo veture me shume temperatur jo jo jo jo te mbaroj ne sy per ty ky udhtim per ty jo jo jo jo te kijo ku do t ndalojm me pak na duhet uj pagall
ref.
4 puthje sonte dua une aq me pak bejbi aq me shume neper faqe puthe pa me sy kaq per mua kaq edhe per ty 4 puthje sonte dua une as me pak bejbi as me shume ne e vesa fjalen vesh per vesh qesh e qesh unazen do ta blesh
kenge e bukur ne radio zemra po na e thot jo jo jo jo se ylli kur shkelqej e zemren ta thej jo jo jo te ki jo ku do t ndalojme pak na duhet uj pagall o 4 puthje sonte dua une as me pak bejbi as me shume neper faqe puthe pa me sy kaq per mua kaq edhe per ty 4 puthje sonte dua une as me pak bejbi as me shume ne e vesa fjalen vesh per vesh qesh e qesh unazen do ta blesh finnnnnnnnnn ciao
sorry das es ein text ist..

Benutzeravatar
Hasani Shpirt
Member
Beiträge: 88
Registriert: Mo, 21. Apr 2008, 12:46

Mo, 02. Jun 2008, 17:51

deutsch wird schwer.. ich würde esdir übersetzen aber mein albanisch ist echt grottig..
vielleicht finde ich das eine oder andere lied noch auf deutsch..

so mit dem lied e di zemer.. hab ich schon wieder meine probleme weil ich es nicht finde, aber das wird noch

electra
Member
Beiträge: 31
Registriert: Di, 13. Nov 2007, 15:54

Mo, 02. Jun 2008, 17:52

danke........

Benutzeravatar
Hasani Shpirt
Member
Beiträge: 88
Registriert: Mo, 21. Apr 2008, 12:46

Mo, 02. Jun 2008, 17:55

so oran g.. bist du dir sicher das es nonen heißt?

electra
Member
Beiträge: 31
Registriert: Di, 13. Nov 2007, 15:54

Mo, 02. Jun 2008, 18:01

jo voll....ich hörs gerade.....

Benutzeravatar
Bizza
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 1029
Registriert: So, 12. Feb 2006, 15:28

Mo, 02. Jun 2008, 18:03

http://www.teksteshqip.com

Ist mit Songtexten nahezu überfüllt.
Gib deine Träume niemals auf. Wenn du sie verloren hast, existiert noch der Körper, aber innerlich bist du längst tot.

Për të gjithë e në të gjitha pikëpamjet kam qenë e jam njeriu kot, i humbur.

Nostalgie wird durch heimatliche Luft gestillt.

Benutzeravatar
Hasani Shpirt
Member
Beiträge: 88
Registriert: Mo, 21. Apr 2008, 12:46

Mo, 02. Jun 2008, 18:03

:lol: naja weil manche lieder immer ein andern titel haben auch wenn es die selben sind und da ich nonen nicht finde oder sowas ähnliches (nicht mal bei youtube) dachte ich es könnte anders heißen

Benutzeravatar
Hasani Shpirt
Member
Beiträge: 88
Registriert: Mo, 21. Apr 2008, 12:46

Mo, 02. Jun 2008, 18:04

www.teksteshqip.com die seite ist gut, aber leider nur für die normalen sänger nicht was hip hop angeht

electra
Member
Beiträge: 31
Registriert: Di, 13. Nov 2007, 15:54

Mo, 02. Jun 2008, 18:06

habe es von realiteti.org.......danke bist echt nett.....

Benutzeravatar
Hasani Shpirt
Member
Beiträge: 88
Registriert: Mo, 21. Apr 2008, 12:46

Mo, 02. Jun 2008, 18:11

hehe man tut was man kann.. so ich hab jetzt erstmal nix weiter gefunden da ich jetzt eh zum training muss.. aber ich kann ja heute abend nochmal schaun, wenn du noch welche haben willst, dann schreib wieder..

bis denn.. tung :lol:

electra
Member
Beiträge: 31
Registriert: Di, 13. Nov 2007, 15:54

Mo, 02. Jun 2008, 18:15

okee......faleminderit......

tung

Veneta
New Member
New Member
Beiträge: 3
Registriert: So, 22. Jun 2008, 9:27

Brauche eure hilfe

Sa, 12. Jul 2008, 15:14

Hasani Shpirt hat geschrieben:warum fragst du nicht einfach uns nach den texten?
Hallo Hasani Shpirt,darf ich dich nach 3 songtexten fragen :?: denn ich habe tagelang schon danach gesucht aber leider nichts gefunden..... es geht um :arrow:
1)sinan vllasaliu- shkrepsa e duhani
2)nora istrefi- sjam e jotja und
3)sinan vllasaliu & nora istrefi- pa fat

es wäre so super lieb von dir wenn du die übesetzungen hättest.
naja ich wünsche euch noch einen schönen tag
liebe grüße Veneta
tungi tungi

Zurück zu „Musik“