Benutzeravatar
Hummel
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 706
Registriert: Do, 12. Aug 2010, 22:59

Noch eine neg. Schlagzeile:

So, 15. Jul 2012, 18:18

Dont bother me with nonsense.!?! ^.°

Estra
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 4386
Registriert: Di, 22. Mär 2005, 21:27

Re: Noch eine neg. Schlagzeile:

So, 15. Jul 2012, 19:27

:cry:
ich habe so gehofft, dass es keine Albaner sind, da zuerst von Schweizern die Rede war. Nicht falsch verstehen, es ist sowieso tragisch, aber das gibt wieder Zündstoff für die die sagen Albaner sind immer an diesen Konflikten beteiligt...

Benutzeravatar
Hummel
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 706
Registriert: Do, 12. Aug 2010, 22:59

Re: Noch eine neg. Schlagzeile:

So, 15. Jul 2012, 20:18

Estra hat geschrieben::cry:
ich habe so gehofft, dass es keine Albaner sind, da zuerst von Schweizern die Rede war. Nicht falsch verstehen, es ist sowieso tragisch, aber das gibt wieder Zündstoff für die die sagen Albaner sind immer an diesen Konflikten beteiligt...
mittlerweile sorgen wir selber für bestätigung etwaiger klischees...
Dont bother me with nonsense.!?! ^.°

Lula
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2880
Registriert: Fr, 11. Mär 2005, 16:30

Re: Noch eine neg. Schlagzeile:

So, 15. Jul 2012, 22:12

Eh, so sind die Klischees entstanden..

Estra
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 4386
Registriert: Di, 22. Mär 2005, 21:27

Re: Noch eine neg. Schlagzeile:

Mo, 16. Jul 2012, 23:50

Der Täter hat ein anderes Herkunftsland. Dazu kommen so primitive Kommentare von irgendwelchen Hirnlosen dazu :evil: :
Es klingt vielleicht komisch, aber ich kann mir nicht vorstellen, dass ein einzelner Iraker auf 3 Kosovaren losgeht. Umgekehrt macht das mehr Sinn und dann wäre es, vor allem wenn das Messer nicht ihm gehört, Notwehr! Ich finde es ausserdem sehr sympathisch und unseren Traditionen angepasst dass die Mutter von Shivan Mohamed kein Kopftuch trägt.

Benutzeravatar
Hummel
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 706
Registriert: Do, 12. Aug 2010, 22:59

Re: Noch eine neg. Schlagzeile:

Di, 17. Jul 2012, 17:14

Estra hat geschrieben:Der Täter hat ein anderes Herkunftsland. Dazu kommen so primitive Kommentare von irgendwelchen Hirnlosen dazu :evil: :
Es klingt vielleicht komisch, aber ich kann mir nicht vorstellen, dass ein einzelner Iraker auf 3 Kosovaren losgeht. Umgekehrt macht das mehr Sinn und dann wäre es, vor allem wenn das Messer nicht ihm gehört, Notwehr! Ich finde es ausserdem sehr sympathisch und unseren Traditionen angepasst dass die Mutter von Shivan Mohamed kein Kopftuch trägt.

Estra, du blick. leserin :)
esti, e gibt ein spricht wort in Dukagjin, vielleicht hast du schon gehört:
"Mos u bofsh met kajt Rahaveci!". ...
Dont bother me with nonsense.!?! ^.°

Estra
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 4386
Registriert: Di, 22. Mär 2005, 21:27

Re: Noch eine neg. Schlagzeile:

Di, 17. Jul 2012, 20:45

ja Hummel hast mich erwischt 8)

Benutzeravatar
Interfacex
Member
Beiträge: 68
Registriert: Mo, 21. Mai 2007, 17:46

Re: Noch eine neg. Schlagzeile:

Do, 19. Jul 2012, 17:18

Also Hummel, das Sprichwort wird nur in Gjakova praktiziert und der ist abgeleitet von dem Sprichwort " Mos u befsh me ta rujt b.then Gjakovari" :)

Benutzeravatar
Hummel
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 706
Registriert: Do, 12. Aug 2010, 22:59

Re: Noch eine neg. Schlagzeile:

Do, 19. Jul 2012, 17:41

Interfacex hat geschrieben:Also Hummel, das Sprichwort wird nur in Gjakova praktiziert und der ist abgeleitet von dem Sprichwort " Mos u befsh me ta rujt b.then Gjakovari" :)
also ich bin ca, 20 km enfernt von gjakove aufgewachsen, aber von dem sprichwort hab ich nie gehört... hab halt nix mit b.thqire zu tun. :twisted:
.
Dont bother me with nonsense.!?! ^.°


Strellci i Vertet
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2541
Registriert: Do, 21. Jun 2012, 13:33

Re: Noch eine neg. Schlagzeile:

Di, 25. Sep 2012, 18:08

I pasun esht ai i cili din se per qka ka jetu. Pytja osht: per qka jeton ti?

Benutzeravatar
Lars
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 7871
Registriert: So, 29. Dez 2002, 4:07

Re: Noch eine neg. Schlagzeile:

Mi, 26. Sep 2012, 8:50

wieder so ein Fall, der mit "Blutrache" übertitelt wird, aber mit Blutrache überhaupt nichts zu tun hat ... Wenn Albaner im Spiel sind, ist es immer gleich "Blutrache"?
- - -

Bild Folge albanien.ch auf Facebook: facebook.com/albaniench
Folge albanien.ch auf Instagram: instagram.com/alb_info

Benutzeravatar
shqiptare
Moderator
Moderator
Beiträge: 1551
Registriert: Mo, 09. Jul 2007, 10:10

Re: Noch eine neg. Schlagzeile:

Mi, 26. Sep 2012, 9:18

...............
Zuletzt geändert von shqiptare am Mi, 23. Jan 2013, 21:55, insgesamt 1-mal geändert.
Bild
Ich bin wie ich bin. Die einen kennen mich, die anderen können mich.
K.A.

Estra
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 4386
Registriert: Di, 22. Mär 2005, 21:27

Re: Noch eine neg. Schlagzeile:

Mi, 26. Sep 2012, 11:48

So biräweich! Wie Lars schon schrieb, Albaner dabei ist es immer Blutrache. Bei anderer Nationalität wär der Titel wohl "tödlicher Streit wegen angeblichen Geldschulden" geworden.

Zurück zu „Leben in Westeuropa“