Die Suche ergab 189 Treffer

Zur erweiterten Suche

von skyblue78
Fr, 09. Nov 2007, 9:51
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wer kann mir bitte etwas übersetzen? Vielen Dank im Voraus!
Antworten: 3
Zugriffe: 1449

Vielen vielen Dank! :D
von skyblue78
Do, 08. Nov 2007, 16:44
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wer kann mir bitte etwas übersetzen? Vielen Dank im Voraus!
Antworten: 3
Zugriffe: 1449

Wer kann mir bitte etwas übersetzen? Vielen Dank im Voraus!

Kann mir jemand das auf alb. übersetzen? Vielen Dank schon mal im Voraus!!

Herzlichen Glückwunsch zur Schwangerschaft. Ich wünsche dir alles Gutes und eine sehr schöne Zeit. Liebe Grüße ...
von skyblue78
Do, 30. Aug 2007, 10:07
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wer kann mir bitte nochmals einen alb. Songtext übersetzen??
Antworten: 2
Zugriffe: 968

Ja da hast du recht. Ich danke dir Miss Kosovarja! :D
von skyblue78
Mi, 29. Aug 2007, 22:36
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wer kann mir bitte nochmals einen alb. Songtext übersetzen??
Antworten: 2
Zugriffe: 968

Wer kann mir bitte nochmals einen alb. Songtext übersetzen??

Wer hat Lust und Zeit, um mir bitte diesen Songtext zu übersetzen? Vielen Dank an den fleißigen Übersetzer im Voraus!! :wink: Eklips - Alban Skenderaj Ndoshta me nuk ia vlen Te humbas ne syt e tu Jo ti s'ke pse genjen I qarte shkrimi ne blu Se kur hena diellin e fsheh Veq rrezet i mbulon Per nje qa...
von skyblue78
Di, 28. Aug 2007, 9:28
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte albanischen Song auf Deutsch übersetzen...
Antworten: 4
Zugriffe: 1365

Super, danke euch beiden!! :D
von skyblue78
Mi, 22. Aug 2007, 21:31
Forum: Musik
Thema: Albanische Musik
Antworten: 641
Zugriffe: 852286

Vielen dank, nancy... werd´gleich mal reinschauen :wink: Gern geschehn, ich hoffe, du bist fündig geworden :-) den text, den ich gesucht habe leider nicht, aber dafür andere texte... naja vielleicht find ich ihn ja irgendwo. aber für albanische songtexte ist die seite wirklich empfehlenswert... :D
von skyblue78
Do, 16. Aug 2007, 13:54
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte albanischen Song auf Deutsch übersetzen...
Antworten: 4
Zugriffe: 1365

Bitte albanischen Song auf Deutsch übersetzen...

Hallöchen, wer kann mir bitte mal wieder einen albanischen Song auf Deutsch übersetzen?? Wäre sehr dankbar, wenn jemand die Zeit dazu finden würde... :wink: Fukara Je larguar ke perbuz veq qe skam skam para. Me ke than nje fjal qe s'thuhet. Me ke than fukara. Mos me thuaj mos me quaj mua fukara. Kam...
von skyblue78
Do, 16. Aug 2007, 13:43
Forum: Musik
Thema: Albanische Musik
Antworten: 641
Zugriffe: 852286

Schade, das es so schwer ist albanische Songtexte im Internet zu finden sind. Für Englisch, Deutsche, etc... kein Problem. Naja vielleicht findet sich ja noch Jemand der Text hat, und auch noch Lust hat den hier einzutragen. :wink: hast du schon hier geschaut: http://www.teksteshqip.com/ da gibts u...
von skyblue78
Fr, 10. Aug 2007, 20:37
Forum: Kosova: Reisen
Thema: pite??
Antworten: 45
Zugriffe: 20827

mit lauchzwiebeln, porree oder kos schmeckt es auch sehr sehr lecker... :lol: :lol:
von skyblue78
Fr, 10. Aug 2007, 20:34
Forum: Kosova: Reisen
Thema: pite??
Antworten: 45
Zugriffe: 20827

so ihr habt alle füllungen schon so gennat aber eine füllung kennt ihr bestimmt nicht mit hänchenfleisch mhm ich habe das auch nicht gehört bis vor 1 jahr hehe aber das ist total lecker also wenn man das hänchenfleisch kocht und dann es so klein macht und ,mhm zur füllung benutz das schmeckt so lec...
von skyblue78
Mo, 06. Aug 2007, 22:38
Forum: albanien.ch
Thema: User Fotos
Antworten: 1689
Zugriffe: 302548

2po2 hat geschrieben:Er ist jetzt 19 Monate jung :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D
dann ist er ja nur 5 monate älter als meine kleine tochter :D :D er ist echt niedlich, und hat so richtig schöne blaue augen... zum verlieben :D :D :wink:
von skyblue78
Mo, 06. Aug 2007, 22:09
Forum: albanien.ch
Thema: User Fotos
Antworten: 1689
Zugriffe: 302548

2po2 hat geschrieben:Diti im Tierpark :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D

[Beitrag auf Wunsch editiert]
also das muss ich aber auch sagen, echt niedlich der Kleine. Wie alt ist denn dein Sohn?
von skyblue78
Mo, 06. Aug 2007, 21:48
Forum: Musik
Thema: Albanische Musik
Antworten: 641
Zugriffe: 852286

du musst bei google den sänger und das lied eingeben dann kommen oft texte Danke für den Tipp, aber hab ich schon gemacht. Leider kommt dann keine Seite mit dem Songtext, sondern nur mp3 oder Videos von dem Song. :cry: Schade, das es so schwer ist albanische Songtexte im Internet zu finden sind. Fü...
von skyblue78
Sa, 04. Aug 2007, 21:52
Forum: Musik
Thema: Albanische Musik
Antworten: 641
Zugriffe: 852286

Songtext von Remzie Osmani

Hat jemand von euch den Songtext von Remzie Osmani - Këngë Malli oder kann mir sagen, wo ich den Songtext finden kann? Kann mir jemand eine Seite empfehlen, wo ich albanische Songtexte finden kann?
von skyblue78
Do, 02. Aug 2007, 10:56
Forum: Liebe & Kontakte
Thema: Name für Kind
Antworten: 74
Zugriffe: 16684

Ich finde es auch besser, wenn man den Namen des Kindes eher nach Nationalität aussucht, und nicht nach Religionszugehörigkeit. Für unsere Tochter haben wir gemeinsam nach einem Namen gesucht, den es im Albanischen sowie im Deutschen gibt, und nicht nach unserer Religion. (Er Moslem, ich rk). Wir s...
von skyblue78
Do, 02. Aug 2007, 10:13
Forum: Liebe & Kontakte
Thema: Name für Kind
Antworten: 74
Zugriffe: 16684

Ich finde, wenn ihr es von vornherein schon so abgemacht habt, dass du den Namen im Falle eines Mädchens aussuchst und er bei einem Jungen, dann solltest du auch seine Wahl des Namens akzeptieren. Schließlich hättest du das doch von ihm auch erwartet oder? Ehrlich gesagt gefällt mir diese Aufteilun...
von skyblue78
Fr, 27. Jul 2007, 11:47
Forum: albanien.ch
Thema: User Fotos
Antworten: 1689
Zugriffe: 302548

ach menno... ich bin anscheinend immer zur falschen Zeit hier. Muss anscheinend öfters in dieser Rubrik reinschauen. Hab schon wieder einige Fotos verpasst... z. B. von Miss K., Darleen, usw. usw. :( naja vielleicht stellen sie ja mal wieder welche rein, und meine Neugier wird dann endlich gestillt ...
von skyblue78
Do, 26. Jul 2007, 20:56
Forum: albanien.ch
Thema: Was macht ihr? beruf / schule?
Antworten: 28
Zugriffe: 7634

Wisst ihr eigentlich, wie gut ihr´s habt? Wenn ich im Büro auf die Idee kommen würde, privat im Internet zu surfen, wäre ich am nächsten Tag arbeitslos :-( Die sind da superstreng und alle werden agribisch kontrolliert (auch Telefongespräche und so) Wenn man sich aber dran hält, dann ist der Job ok...
von skyblue78
Do, 26. Jul 2007, 17:33
Forum: albanien.ch
Thema: Was macht ihr? beruf / schule?
Antworten: 28
Zugriffe: 7634

Ich habe eine Ausbildung zur Bürokauffrau bei einem Insolvenzverwalter/Rechtsanwalt gemacht. Hab dann noch 2 Jahre dort weiter gearbeitet, bis ich dann umgezogen bin. Zur Zeit arbeite ich im Büro einer Baufirma.
von skyblue78
Mi, 25. Jul 2007, 22:49
Forum: Liebe & Kontakte
Thema: Kinder zweisprachig erziehen?
Antworten: 70
Zugriffe: 14834

na im september sind wir ja wieder im kosovo, halte dann mal ausschau nach den anderen büchern, vielleicht entdecke ich ja was... :wink:

Zur erweiterten Suche