Die Suche ergab 12 Treffer

Zur erweiterten Suche

von jane31
Mi, 24. Mai 2006, 17:59
Forum: Albanische Sprache
Thema: egnatia, bitte helfen!
Antworten: 1
Zugriffe: 1455

egnatia, bitte helfen!

Ich bitte um Übersetzung:
Fertige Schokolade, Zucker, Glukose, Lecithin, Nahrungsmittelfarbe (Farbmittel)
von jane31
Mi, 24. Mai 2006, 12:51
Forum: Albanische Sprache
Thema: Kleine Übersetzung
Antworten: 2
Zugriffe: 2438

Kleine Übersetzung

Ich bitte um Übersetzung:
Fertige Schokolade, Zucker, Glukose, Lecithin, Nahrungsmittelfarbe (Farbmittel)
von jane31
Mo, 22. Mai 2006, 16:43
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte um Übersetzungshilfe
Antworten: 2
Zugriffe: 2168

Bitte um Übersetzungshilfe

1.gefärbte, geröstete Kichererbsen mit Zucker 2. gefärbte Kichererbsen 3. (geröstete Kichererbsen mit Schokolade 4. Erdnüsse mit Sauce 5. Mais mit Sauce 6. geröstete Kichererbsen mit Honig und Sesam 7. Erdnüsse mit Sesam Light 8. Nusskerne 9. Erdnüsse Chips 10. gesalzene Erdnüsse 11. Doppel geröstet...
von jane31
Mo, 22. Mai 2006, 16:41
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte um Übersetzung
Antworten: 0
Zugriffe: 2121

Bitte um Übersetzung

ZUBEREITUNG VON MANTI 1200 gr Wasser (6 Wasserglas) mit etwas Salz zum Kochen bringen. 1 Packung SANAL MANTI ins Topf tun. 20-25 Minuten kochen. Auf den Tellern nach Wunsch mit Yoghurt mit Knoblauch und Butter mit Sauce garnieren. GUTEN APPETIT! Zutaten: Für Teigware: Mehl, Salz, Eier, Wasser Für di...
von jane31
Mo, 22. Mai 2006, 8:53
Forum: Albanische Sprache
Thema: Hallo egnatia bitte übersetzen
Antworten: 1
Zugriffe: 1339

Hallo egnatia bitte übersetzen

ZUBEREITUNG VON MANTI 1200 gr Wasser (6 Wasserglas) mit etwas Salz zum Kochen bringen. 1 Packung SANAL MANTI ins Topf tun. 20-25 Minuten kochen. Auf den Tellern nach Wunsch mit Yoghurt mit Knoblauch und Butter mit Sauce garnieren. GUTEN APPETIT! Zutaten: Für Teigware: Mehl, Salz, Eier, Wasser Für di...
von jane31
Mo, 22. Mai 2006, 8:42
Forum: Albanische Sprache
Thema: Hallo egnatia bitte übersetzen
Antworten: 3
Zugriffe: 1926

Hallo egnatia bitte übersetzen

1.gefärbte, geröstete Kichererbsen mit Zucker 2. gefärbte Kichererbsen 3. (geröstete Kichererbsen mit Schokolade 4. Erdnüsse mit Sauce 5. Mais mit Sauce 6. geröstete Kichererbsen mit Honig und Sesam 7. Erdnüsse mit Sesam Light 8. Nusskerne 9. Erdnüsse Chips 10. gesalzene Erdnüsse 11. Doppel geröstet...
von jane31
Mo, 01. Mai 2006, 17:59
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte um Übersetzungshilfe
Antworten: 1
Zugriffe: 1375

Bitte um Übersetzungshilfe

Kochrezept für Mantı (aus Fleisch gefüllte Teigtaschen) 1200 g Wasser ( 6 Wasserglas) mit einiger Prise Salz zum Kochen bringen. Eine Packung SANAL MANTI in den Topf geben. Nach 20-25 Minuten Kochzeit auf den Teller nehmen. Nach Wunsch mit Yoghurt mit Knoblauch und Buttersauce garnieren und...
von jane31
Mo, 01. Mai 2006, 17:58
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte um kleine Übersetzung
Antworten: 1
Zugriffe: 1397

Bitte um kleine Übersetzung

ŞEKERPARE Zutaten: Weizenmehl, pflanzliche Margarine, Puderzucker, Ei, Backpulver (natriumbikarbonat) Zubereitung: 400 g Zucker in 400 g Wasser kochen und zu einem Sirup verarbeiten. Sekerpare (türkische Süßspeise) mit dem lauwarmen Sirup begießen. Nach einer halben Stunde servieren. Guten ...
von jane31
Mo, 01. Mai 2006, 17:55
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte um kleine Übersetzung
Antworten: 1
Zugriffe: 1454

Bitte um kleine Übersetzung

TEIGWAREN
Zutaten: Weizenmehl, Ei, Wasser, Salz
Zubereitung: 1,1 Liter Wasser (5 ½ Wasserglas) mit etwas Salz zum Kochen bringen. Fügen Sie ein Esslöffel Margarine dazu. 1 Packung Teigwaren ins kochende Wasser geben. Nach . 10-15 Kochzeit servieren. GUTEN APPETIT!
von jane31
Sa, 29. Apr 2006, 15:26
Forum: Albanische Sprache
Thema: Übersetzung
Antworten: 0
Zugriffe: 1759

Übersetzung

Bitte übersetzen!
TEIGWAREN
Zutaten: Weizenmehl, Ei, Wasser, Salz
Zubereitung: 1,1 Liter Wasser (5 ½ Wasserglas) mit etwas Salz zum Kochen bringen. Fügen Sie ein Esslöffel Margarine dazu. 1 Packung Teigwaren ins kochende Wasser geben. Nach . 10-15 Kochzeit servieren. GUTEN APPETIT!
von jane31
Sa, 29. Apr 2006, 15:25
Forum: Albanische Sprache
Thema: Übersetzung
Antworten: 0
Zugriffe: 1617

Übersetzung

Bitte übersetzen! ŞEKERPARE Zutaten: Weizenmehl, pflanzliche Margarine, Puderzucker, Ei, Backpulver (Natriumbikarbonat) Zubereitung: 400 g Zucker in 400 g Wasser kochen und zu einem Sirup verarbeiten. Sekerpare (türkische Süßspeise) mit dem lauwarmen Sirup begießen. Nach einer halben Stunde...
von jane31
Sa, 29. Apr 2006, 6:22
Forum: Albanische Sprache
Thema: Übersetzung
Antworten: 1
Zugriffe: 1364

Übersetzung

Bitte übersetzen: SÜSSPEISE Zutaten: Schafskäse, Grieß, Weizenmehl, Wasser, Ei, Backpulver (Natriumbicarbonat) Zubereitung: 700 g Zucker (3 ½ Wasserglas) in 900 gr Milch (4 ½ Wasserglas) oder Wasser auflösen. In diesen Sirup einen Packungsinhalt von X geben. Über mittlerer Hitze 15-25 Minuten weiter...

Zur erweiterten Suche