Die Suche ergab 6 Treffer

Zur erweiterten Suche

von dri
Fr, 08. Okt 2004, 13:12
Forum: Albanische Sprache
Thema: Online-Kurs Albanisch
Antworten: 248
Zugriffe: 462257

Und noch etwas! Weiter oben steht der Satz: Ne rruge kishte shume njerez (oder so ähnlich). Wenn ich nun aber sagen will "Auf unserer Strasse gab es viele Menschen!" was dann? Ne ruggen _____(tone?) kishte shume njerez? In dem Zusammenhang dann direkt durch! :wink: auf meiner=? auf deiner=...
von dri
Fr, 08. Okt 2004, 12:50
Forum: Albanische Sprache
Thema: Online-Kurs Albanisch
Antworten: 248
Zugriffe: 462257

Danke dir, ist nun klar. Nun ein anderes Thema. Wie lauten die Partizipe der folgenden Verben: ha dua dasht? pi mbyll mbyllur? lahem lahur? eci ec? vrapoj vrapuar kercej ? Was mich nun interessiert ist das Wort "jete". Kann man es mit "wird" übersetzten? Der Satz: "Si do de ...
von dri
Do, 07. Okt 2004, 11:49
Forum: Albanische Sprache
Thema: Online-Kurs Albanisch
Antworten: 248
Zugriffe: 462257

Viele Dank für die schnellen Antworten.
Hatte vergessen das sich Verben = reflexive Verben sind.
Was ist nur noch nicht verstehe ist, heisst das Verb derfrej
oder defrehem in der 1.Person Singular?
von dri
Mi, 06. Okt 2004, 12:54
Forum: Albanische Sprache
Thema: Online-Kurs Albanisch
Antworten: 248
Zugriffe: 462257

???

Was ist mit den "sich" Verben? Also z.B sich waschen oder sich fühlen?
Wie übersetze ich den folgenden Satz?

Wir wollen uns amüsieren gehen."?

Duam te shkojme per defrej.?
Was ist mit dem Pronomen "uns"? Ist das "per" richtig?
von dri
Mi, 06. Okt 2004, 11:52
Forum: Albanische Sprache
Thema: Online-Kurs Albanisch
Antworten: 248
Zugriffe: 462257

Eine Frage hab ich noch. Im deutschen ist es ja so, dass bei zwei Verben die hintereinander folgen das Erste konjugiert und das Zweite im Infinitiv geschrieben wird. Also: Ich will schlafen. Wir wollen schlafen. Wie ist das aber im albanischen wo es keinen Infinitiv gibt? Heisst es oder Dua te fle D...
von dri
Di, 05. Okt 2004, 15:41
Forum: Albanische Sprache
Thema: Online-Kurs Albanisch
Antworten: 248
Zugriffe: 462257

Auch ich möchte mich bei euch für die ganzen Hilfen/Lektionen bedanken.
Was mich nun interessiert sind die Vergangenheits- Zukunfts- und Möglich-keitsformen!
Also wie bilde ich Präteritum-, wie Futur- und wie Konjunktivverben?

Zur erweiterten Suche