Die Suche ergab 4 Treffer

Zur erweiterten Suche

von tanjaschmieder
Mi, 28. Okt 2009, 16:27
Forum: Albanische Sprache
Thema: Hallo liebe Übersetzer, nur 3 Sätze (bitte um Hilfe!!!)...
Antworten: 2
Zugriffe: 2076

Ihr seit super und wahnsinnig schnell

Herzlichen Dank und einen schönen Abend, Drinor
von tanjaschmieder
Mi, 28. Okt 2009, 14:38
Forum: Albanische Sprache
Thema: Hallo liebe Übersetzer, nur 3 Sätze (bitte um Hilfe!!!)...
Antworten: 2
Zugriffe: 2076

Hallo liebe Übersetzer, nur 3 Sätze (bitte um Hilfe!!!)...

Hallo Ihre Lieben, ich bitte um eure Hilfe... mein albanisch ist noch nicht gut genug um alles zu verstehen...vielen Dank, ohne euch bin ich aufgeschmissen...

O zemerja ime tani e pava letren qe ma ki qu.
falminderit zemer edhe une te puthi ty shpirt 1000 her.
ndihem ma von sont?
von tanjaschmieder
Mi, 21. Okt 2009, 22:00
Forum: Albanische Sprache
Thema: Ich braeuchte nochmal eine hilfe bei der uebersetzung...dank
Antworten: 2
Zugriffe: 1649

Ich braeuchte nochmal eine hilfe bei der uebersetzung...dank

Zemer qka bone.jom te wllau ndihem neser.

Dankeschoen an die lieben uebersetzer hier
von tanjaschmieder
Mi, 21. Okt 2009, 16:40
Forum: Albanische Sprache
Thema: Kann mir jemand kurz bei der Übersetzung helfen, vielen Dank
Antworten: 2
Zugriffe: 1481

Kann mir jemand kurz bei der Übersetzung helfen, vielen Dank

qysh te kom ty mir

Soweit ich es mir übersetzen konnte, heißt das Wie geht´s, geht´s gut?

Stimmt das? Ich bin nämlich totaler Anfänger

Zur erweiterten Suche