{"id":2008,"date":"2023-11-27T01:36:58","date_gmt":"2023-11-27T00:36:58","guid":{"rendered":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/?p=2008"},"modified":"2025-04-18T20:44:16","modified_gmt":"2025-04-18T18:44:16","slug":"lezha","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/","title":{"rendered":"Lezha"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover is-light\" style=\"min-height:200px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\"><\/span><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"131\" data-attachment-id=\"1992\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/shengjin_rena_e_hedhur_panorama\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur_Panorama.jpg?fit=2000%2C500&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2000,500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Sh\u00ebngjin \u00bbRana e hedhur\u00ab\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Blick von der D\u00fcne hinunter&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Sandd\u00fcne \u00bbRana e hedhur\u00ab&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur_Panorama.jpg?fit=300%2C75&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur_Panorama.jpg?fit=525%2C131&amp;ssl=1\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-1992\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur_Panorama.jpg?resize=525%2C131&#038;ssl=1\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur_Panorama.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur_Panorama.jpg?resize=300%2C75&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur_Panorama.jpg?resize=768%2C192&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur_Panorama.jpg?resize=1024%2C256&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur_Panorama.jpg?w=1575&amp;ssl=1 1575w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\">Lezha und Umgebung<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Lezha ist die gr\u00f6sste Stadt zwischen Tirana und Shkodra und ein Ort mit langer Geschichte. In der Umgebung liegt der bekannte Badeort Sh\u00ebngjin. Auch ein paar weitere Str\u00e4nde, die Lagunen und kleinere Sehensw\u00fcrdigkeiten in der Region sind durchaus einen Abstecher wert.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lage<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/lezha_panorama\/\" rel=\"attachment wp-att-1543\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" data-attachment-id=\"1543\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/lezha_panorama\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Panorama.jpg?fit=1333%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1333,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Lezha Panorama\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Blick zum Meer&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Blick zum Meer&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Panorama.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Panorama.jpg?fit=525%2C394&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Panorama.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"Blick von der Burg von Lezha\" class=\"wp-image-1543\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Panorama.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Panorama.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Panorama.jpg?w=1333&amp;ssl=1 1333w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Blick \u00fcber Lezha zum Meer mit der Lagungenlandschaft<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Am Fuss der nordalbanischen Gebirge erstreckt sich eine K\u00fcstenebene gegens Meer mit Ackerland und Lagunen. Das Gebiet s\u00fcdlich vom Fluss Mat heisst Kurbin, n\u00f6rdlich erstreckt sich die Region von Lezha. Die Stadt liegt an einer Engstelle der Ebene, wo sich der Fluss Drin einen Weg zwischen H\u00fcgeln durch gebahnt hat.<\/p>\n\n\n\n<p>Fast Schnurgerade zieht sich die Schnellstrasse durch die K\u00fcstenebene zwischen <a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/kruja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i class=\"wp-svg-forward-3 forward-3\"><\/i> Fush\u00eb-Kruja<\/a> und Lezha. Weiter n\u00f6rdlich nach <a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i class=\"wp-svg-forward-3 forward-3\"><\/i> Shkodra<\/a> erstrecke sich zwar H\u00fcgelz\u00fcge zwischen Strasse und K\u00fcste, aber die Landschaft ist immer noch von weiten Ebenen gepr\u00e4gt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die K\u00fcstenebene Nordalbaniens wurde von mehreren Fl\u00fcssen gebildet: Im S\u00fcden der Ish\u00ebm, n\u00f6rdlich davon der Mat, und durch Lezha fliesst der Alte Drin. Sie bildeten an der K\u00fcste ein System von Lagunen und Feuchtgebieten, so dass das Meer nur an wenigen Orten gut zug\u00e4nglich ist. Das von den Fl\u00fcssen mitgebrachte Schwemmgut ver\u00e4ndert weiterhin laufend die K\u00fcstenlandschaft. Verschwunden sind hingegen die S\u00fcmpfe und W\u00e4lder, die fr\u00fcher die Landschaft in der Ebene bestimmten.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Fl\u00fcsse kommen aus den Bergen, die sich hinter der nur wenige Kilometer breiten K\u00fcstenebene erheben. Das Gebirge ist hier nicht mehr ganz so schroff und hoch wie weiter s\u00fcdlich und in den Alpen im Norden, aber noch immer eine deutliche Barriere zwischen K\u00fcstenregion und Bergland. Im Hinterland von Lezha liegt die Region <a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/nordostalbanien-und-kukes\/\">Mirdita<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stadtbesichtigung Lezha<\/h2>\n\n\n\n<p>Lezha ist eine Kleinstadt, an einem Engpass gelegen, wo sich der Fluss Drin zwischen zwei H\u00fcgeln einen Weg zum Meer bahnt. An dieser strategischen Lage befand sich schon vor Urzeiten eine Stadt: Illyrer, R\u00f6mer, Venezianer, Osmanen haben hier gesiedelt und die Region von der Burg auf dem H\u00fcgel kontrolliert. Und dann war da noch Skanderbeg, der in Lezha die albanischen F\u00fcrsten zum Kampf gegen die T\u00fcrken vereinte und sp\u00e4ter hier seinen Tod fand.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sehensw\u00fcrdigkeiten<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/lezha_kirchenruine\/\" rel=\"attachment wp-att-1540\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-attachment-id=\"1540\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/lezha_kirchenruine\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Kirchenruine.jpg?fit=1502%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1502,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Lezha Kirchenruine\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Skanderbeg-Grab&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Lezha \u2013 Skanderbeg-Grab&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Kirchenruine.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Kirchenruine.jpg?fit=525%2C350&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Kirchenruine.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"Lezha (Albanien): Skanderbeg-Grab\" class=\"wp-image-1540\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Kirchenruine.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Kirchenruine.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Kirchenruine.jpg?w=1502&amp;ssl=1 1502w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Skanderbeg-Grab<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Wichtigste Sehensw\u00fcrdigkeit in Lezha ist das <strong>Grab von Skanderbeg<\/strong>. Er wurde 1468 in der mittelalterliche St. Nikolaus-Kirche begraben. Zehn Jahre sp\u00e4ter zerst\u00f6rten die T\u00fcrken das Grab. Sp\u00e4ter bauten sie die Kirche in eine Moschee um. 1979 wurde die Moschee bei einem Erdbeben schwer besch\u00e4digt. In der Folge verwandelten die Kommunisten die Ruine in die \u00bbSkanderbeg-Gedenkst\u00e4tte\u00ab und \u00fcberdachten sie mit einem markanten Schutzbau. Im Inneren der Ruinen des Sakralbaus finden sich eine B\u00fcste von Skanderbeg und eine Nachbildung seines Schwerts und Helms, eine Grabst\u00e4tte imitierend.<\/p>\n\n\n\n<p>An der Wand erinnern ein paar Wappen an die <strong>Liga von Lezha<\/strong> von 1444. Bei dieser Zusammenkunft vereinigten sich albanische und montenegrinische Lokalherrscher des Westbalkans im Kampf gegen die T\u00fcrken unter Skanderbegs F\u00fchrung. Auch ein Denkmal im Stadtzentrum erinnert an dieses Ereignis.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Skanderbeg-Gedenkst\u00e4tte findet sich am \u00f6stlichen Flussufer, in einer Parkanlage n\u00f6rdlich ans Stadtzentrum angrenzend. Neben dem Monument sind auf dem Areal noch einige r\u00f6mische Mauerreste zerstreut. Mit dem Auto im Ortszentrum \u00fcber die Br\u00fccke und rund 150 Meter danach links abbiegen und bei n\u00e4chster Gelegenheit parken. Zu Fuss h\u00e4lt man sich etwas fr\u00fcher links, um die Anlage anzusteuern, und passiert dabei eine kleine Parkanlage und den verkehrsfreien Platz vor dem Rathaus, wo sich auch Kulturpalast, Bibliothek und Pr\u00e4fektur befinden. Auf dem Platz stehen zudem Denkm\u00e4ler von Skanderbeg und dem Dichter und Priester Gjergj Fishta. Im Kulturpalast wurde 2019 ein kleines <strong>Ethnographisches Museum<\/strong> er\u00f6ffnet.<\/p>\n\n\n\n<p>Folgt man dem Weg durch den Park an der Skanderbeg-Gedenkst\u00e4tte vorbei, kommt man in ein Viertel mit kommunistischen Plattenbauten. Zwischen den Appartmenth\u00e4usern und dem Fluss liegt noch ein grosses und altes osmanisches Haus, <strong>\u00bbSht\u00ebpia e Mlikajve\u00ab<\/strong> genannt. Leider ist das Kulturdenkmal in einem schlechten Zustand und ist \u2013 obwohl sich darin einst das Ethnographische Museum Lezhas befand \u2013 in der Regel nicht zug\u00e4nglich.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/lezha_burg\/\" rel=\"attachment wp-att-1541\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-attachment-id=\"1541\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/lezha_burg\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Burg.jpg?fit=1503%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1503,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Lezha Burg\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Burgberg&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Burg.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Burg.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Burg.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"Burgberg Lezha\" class=\"wp-image-1541\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Burg.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Burg.jpg?resize=1024%2C681&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Burg.jpg?w=1503&amp;ssl=1 1503w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">H\u00fcgel mit Burg von Lezha<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Gleich oberhalb der Skanderbeg-Gedenkst\u00e4tte f\u00fchrt ein Str\u00e4sschen den Berg hoch zur <strong>Burg von Lezha<\/strong>. Die 140 H\u00f6henmeter k\u00f6nnen entweder mit dem Auto oder zu Fuss bew\u00e4ltigt werden \u2013 es ist einfach sehr steil. Die grosse Burganlage, von m\u00e4chtigen Mauern umfasst, ist recht eindr\u00fccklich und bietet eine hervorragende Aussicht. Innerhalb der Mauern ist neben Ruinen einiger Geb\u00e4ude \u2013 darunter eine Moschee \u2013 viel ungenutzte Fl\u00e4che. Die Anlage ist noch nicht wirklich touristisch erschlossen. Die Aussicht \u00fcber Lezha bis zum Meer entsch\u00e4digt f\u00fcr die Strapazen des Aufstiegs.<\/p>\n\n\n\n<p>Der n\u00e4chsth\u00f6here Berg hinter dem Burgh\u00fcgel, dank seiner auffallenden Kegelform schon von Weitem sichtbar, war in der Antike ebenfalls befestigt. Vom alten \u00bbAkrolissos\u00ab sind aber nur noch ein paar Mauerreste zu sehen \u2013 und der Anstieg zum 400 Meter hohen Berg ist mangels asphaltierter Zufahrt auch deutlich schwieriger.<\/p>\n\n\n\n<p>Ansonsten bietet Lezha nicht mehr viel \u2013 unh\u00fcbsche Plattenbauten und einige gr\u00f6\u00dfere Neubauten dominieren das Stadtbild. Das Stadtzentrum liegt s\u00fcd\u00f6stlich der Br\u00fccke. Hier finden sich auch die wichtigen Gesch\u00e4fte.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Umgebung von Lezha \/ Kurbin<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sh\u00ebngjin<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/shengjin_strand\/\" rel=\"attachment wp-att-1988\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"188\" data-attachment-id=\"1988\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/shengjin_strand\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strand.jpg?fit=1597%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1597,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Sh\u00ebngjin Strand\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Sh\u00ebngjin im Sp\u00e4tsommer 2015&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Strand von Sh\u00ebngjin&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strand.jpg?fit=300%2C188&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strand.jpg?fit=525%2C329&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strand-300x188.jpg?resize=300%2C188&#038;ssl=1\" alt=\"Strand von Sh\u00ebngjin\" class=\"wp-image-1988\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strand.jpg?resize=300%2C188&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strand.jpg?resize=768%2C481&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strand.jpg?resize=1024%2C641&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strand.jpg?w=1597&amp;ssl=1 1597w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Strand von Sh\u00ebngjin<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Der kleine Hafenort Sh\u00ebngjin \u2013 eingeklemmt zwischen Meer, H\u00fcgel und Lagune \u2013 ist in den letzten zehn Jahren stark gewachsen. Entlang des flachen, breiten Sandstrands sind zahlreiche Hotels und Appartmenth\u00e4user entstanden. Als Badeort ist Sh\u00ebngjin insbesondere bei Kosovaren beliebt. Im Hochsommer ist hier viel Trubel \u2013 aber es ist alles etwas kleiner und gem\u00fctlicher als in Durr\u00ebs.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine neu gestaltete Fussg\u00e4ngerpassage f\u00fchrt dem Strand entlang. An der Hauptstrasse und in den Seitengassen gibt es zahlreiche kleine L\u00e4den f\u00fcr den t\u00e4glichen Bedarf. In der Hochsaison wird es recht chaotisch auf der einzigen Strasse, die sich durch den Ort zieht.<\/p>\n\n\n\n<p>Im n\u00f6rdlichen Bereich der Bucht liegt der Hafen. Im Handelshafen wird vor allem Erd\u00f6l umgesetzt. Weiter hinten liegt der <strong>Hafen der albanischen Marine<\/strong>. Meist ist das Gel\u00e4nde nicht abgesperrt, so dass man die n\u00f6rdlichen K\u00fcstenbereiche einfach erreichen kann. Bei einem Gang oder einer Fahrt durch das Gel\u00e4nde kommt man an Kasernen aus kommunistischer Zeit und vielem alten Kriegsger\u00e4t vorbei: schrottreife Schiffe an Land und im Wasser, Bunkeranlagen f\u00fcr Boote und rostende Fahrzeuge. Da es sich um milit\u00e4risches Sperrgebiet handelt, sollte man nicht fotografieren und schon gar nicht den Weg verlassen. Unter dem Areal f\u00fchrte ein unterirdischer U-Boot-Bunker durch.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/shengjin_rena_e_hedhur\/\" rel=\"attachment wp-att-1989\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" data-attachment-id=\"1989\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/shengjin_rena_e_hedhur\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur.jpg?fit=1333%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1333,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Sh\u00ebngjin \u00bbRana e hedhur\u00ab\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Sandd\u00fcne&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Sandd\u00fcne \u00bbRana e hedhur\u00ab&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur.jpg?fit=525%2C394&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"Sandd\u00fcne \u00bbRana e hedhur\u00ab, Albanien\" class=\"wp-image-1989\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Rena_e_Hedhur.jpg?w=1333&amp;ssl=1 1333w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sandd\u00fcne \u00bbRana e hedhur\u00ab<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Am sch\u00f6nsten ist die <strong>K\u00fcste im Norden<\/strong> von Sh\u00ebngjin. Nur ein einfacher Fahrweg f\u00fchrt \u00fcber die Marinebasis hinaus durch den Wald. (Wenn die Durchfahrt durch die Marinebasis gesperrt ist: Ein Umfahrungsweg geht in der Kurve vor dem Tor rechts den H\u00fcgel hoch.) An der steilen K\u00fcste, gesch\u00fctzt durch den H\u00fcgel \u00bbMali i Ren\u00e7it\u00ab, kommen erst ein paar kleine Badestr\u00e4nde und Bunkeranlagen im Berg. Danach folgt ein kilometerlanger, nicht allzu belebter Sandstrand, der erst kurz vor der montenegrinischen Grenze endet. Man k\u00f6nnte die etwas mehr als zehn Kilometer bis Velipoja zu Fuss gehen \u2013 nur am Schluss muss man durchs Wasser schwimmen.<\/p>\n\n\n\n<p>Etwa eine Stunde zu Fuss n\u00f6rdlich von Sh\u00ebngjin liegt ein kleines Naturmonument: Die Sandd\u00fcne <strong>\u00bbRana e hedhur\u00ab<\/strong> zieht sich fast 100 Meter den Hang des H\u00fcgels hoch (man findet auch die Standard-Bezeichnung \u00bbRera e hedhur\u00ab und weitere Dialektvarianten). Die \u00dcbersetzung \u00bbgeworfener Sand\u00ab erkl\u00e4rt, wie die Hangd\u00fcne enstand: Der Wind bl\u00e4st immer wieder neue Sand an \u2013 und die hochkletternden Besucher stossen ihn wieder runter. Der steile Aufstieg ist recht m\u00fchsam und der heisse Sand gl\u00fcht unter den F\u00fcssen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/drinmuendung\/\" rel=\"attachment wp-att-2009\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" data-attachment-id=\"2009\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/drinmuendung\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drinmuendung.jpg?fit=1530%2C800&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1530,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Drinm\u00fcndung\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Lagunen von Vain-Kune an der M\u00fcndung des Drin&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Lagunen von Vain-Kune an der M\u00fcndung des Drin&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drinmuendung.jpg?fit=300%2C157&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drinmuendung.jpg?fit=525%2C274&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drinmuendung.jpg?resize=300%2C157&#038;ssl=1\" alt=\"Lagunen Vain-Kune, Albanien\" class=\"wp-image-2009\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drinmuendung.jpg?resize=300%2C157&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drinmuendung.jpg?resize=768%2C402&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drinmuendung.jpg?resize=1024%2C535&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drinmuendung.jpg?w=1530&amp;ssl=1 1530w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lagunen von Vain-Kune an der M\u00fcndung des Drin<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>S\u00fcdlich von Sh\u00ebngjin liegt ein ausgedehntes Lagunengebiet, das als wichtiger Rastplatz f\u00fcr Zugv\u00f6gel gesch\u00fctzt ist. Die n\u00f6rdliche <strong>Lagune von Kune<\/strong> kann zwar gut von Sh\u00ebngjin angefahren werden, da sich eine Strasse am Strand entlang zieht. Die Feuchtgebiete sind aber nur schwer zug\u00e4nglich. Es gibt hier aber auch zahlreiche Restaurants, und je weiter s\u00fcdlicher man kommt, umso ruhiger und abgeschiedener wird es am Strand.<\/p>\n\n\n\n<p>In der s\u00fcdlich vom Drin gelegenen <strong>Lagune von Vain<\/strong> kann man quer durch bis zum Meer fahren. Die meisten kommen aber nicht zum Baden, sondern wegen der Restaurants her. Vor der Lagune, neben der Strasse dorthin, liegt in \u00bbIshull i Lezh\u00ebs\u00ab noch das alte Jagdhaus, das vom italienischen Aussenminister w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs erbaut worden ist (auch wenn gelegentlich als Hotel empfohlen: allenfalls als Restaurant geeignet, wobei die modernen H\u00e4user rundherum mindestens so gut sind).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/shengjin_lagune\/\" rel=\"attachment wp-att-1999\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"199\" data-attachment-id=\"1999\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/shengjin_lagune\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Lagune.jpg?fit=1505%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1505,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Sh\u00ebngjin Lagune\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Lagune bei Sh\u00ebngjin&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Lagune.jpg?fit=300%2C199&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Lagune.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Lagune-300x199.jpg?resize=300%2C199&#038;ssl=1\" alt=\"Lagune bei Sh\u00ebngjin\" class=\"wp-image-1999\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Lagune.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Lagune.jpg?resize=768%2C510&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Lagune.jpg?resize=1024%2C680&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Lagune.jpg?w=1505&amp;ssl=1 1505w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lagune kurz vor Sh\u00ebngjin<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong><i class=\"wp-svg-truck truck\"><\/i> Anfahrt:<\/strong> Sh\u00ebngjin ist \u00fcber eine Stichstrasse von Lezha aus zu erreichen. Die Abzweigung von der Durchgangsstrasse befindet sich am westlichen Stadtrand von Lezha. Von dort sind es noch rund f\u00fcnf Kilometer bis ins Zentrum des Orts.<br>Zur Lagune Vain muss aber eine andere Route gefahren werden: Ausfahrt \u00bbIshull i Lezh\u00ebs\u00ab einen Kilometer vor Autobahnende gleich s\u00fcdlich der Br\u00fccke \u00fcber den Drin, dann immer westw\u00e4rts.<br>Eine neue Strasse verbindet Sh\u00ebngjin mit Velipoja weiter n\u00f6rdlich an der K\u00fcste. Die Panorama-Strecke am Berg hoch \u00fcber der K\u00fcste bietet tolle Aussichten.<\/p>\n\n\n\n<p>Minibusse verkehren regelm\u00e4ssig zwischen Lezha und Sh\u00ebngjin.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Buchtipp Reiseliteratur<\/h4>\n\n\n\t<div class=\"simple-alert-boxes sab_success sab_big \">\r\n\t\t\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"http:\/\/www.amazon.de\/gp\/product\/3000339299\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creative=19454&amp;creativeASIN=3000339299&amp;linkCode=as2&amp;tag=langweilige07-21\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"110\" data-attachment-id=\"2022\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/euronatur_adriakueste\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/euronatur_adriakueste.jpg?fit=75%2C110&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"75,110\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Euronatur Adriak\u00fcste\" data-image-description=\"&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dieses Werk ist nicht unter einer Creative-Commons-Lizenz lizenziert!&lt;\/strong&gt;&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/euronatur_adriakueste.jpg?fit=75%2C110&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/euronatur_adriakueste.jpg?fit=75%2C110&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/euronatur_adriakueste.jpg?resize=75%2C110&#038;ssl=1\" alt=\"Euronatur Adriak\u00fcste\" class=\"wp-image-2022\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Der <strong><a href=\"http:\/\/www.amazon.de\/gp\/product\/3000339299\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creative=19454&amp;creativeASIN=3000339299&amp;linkCode=as2&amp;tag=langweilige07-21\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i class=\"wp-svg-book book\"><\/i> EuroNatur-Reisef\u00fchrer Adria-Ostk\u00fcste<\/a><\/strong> richtet sich an Vogelbeobachter und Naturfreunde mit Informationen zu allen L\u00e4ndern entlang der \u00f6stlichen Adriak\u00fcste: Slowenien, Kroatien, Bosnien und Herzegowina, Montenegro und Albanien. Albanische Feuchtgebiete sind wichtige Rastpl\u00e4tze f\u00fcr Zugv\u00f6gel. Neben Reiseinformationen f\u00fcr die Naturgebiete an der K\u00fcste finden sich auch eine ausf\u00fchrliche Beschreibung der Tierwelt, aber auch Erl\u00e4uterungen, wodurch diese bedroht wird. Dan\u00fcber hinaus wird der Naturraum beschrieben. Und die Leser erhalten Tipps f\u00fcr die Vogelbeobachtung.<\/p>\n\n\n\t<\/div>\r\n\t\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Strand Tale<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/tale_bunker\/\" rel=\"attachment wp-att-2001\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"175\" data-attachment-id=\"2001\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/tale_bunker\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker.jpg?fit=1544%2C900&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1544,900\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Tale Bunker\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Bunker am Strand von Tale&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker.jpg?fit=300%2C175&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker.jpg?fit=525%2C306&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker.jpg?resize=300%2C175&#038;ssl=1\" alt=\"Bunker am Strand von Tale, Albanien\" class=\"wp-image-2001\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker.jpg?resize=300%2C175&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker.jpg?resize=768%2C448&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker.jpg?resize=1024%2C597&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker.jpg?w=1544&amp;ssl=1 1544w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bunker am Strand von Tale<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>S\u00fcdlich der \u00bbLagune von Vain\u00ab schliesst sich beim Dorf Tale ein weiterer Strand an. Im Gegensatz zu Sh\u00ebngjin ist die Infrastruktur hier noch sehr bescheiden: ein paar einfache Strandbars und etwas zur\u00fcckgesetzt erste Pensionen. Der Strand ist zum Gl\u00fcck noch immer mehrheitlich naturbelassen und kaum verbaut, die H\u00e4user nicht direkt am Strand. In der Nebensaison ist es m\u00f6glich, mit dem Auto \u00fcber den Sand zu fahren.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein guter Grund, um nach Tale zu fahren, ist die grosse, noch gut erhaltene Bunker-Anlage. Vier grosse Artilleriebunker stehen nebeneinander aufgereiht auf einer Betonplattform, daneben noch ein Beobachtungs- und Kommandobunker. In einem Bunker haben deutsche und albanische Architekturstudenten vor ein paar&nbsp; Jahren eine Unterkunft eingerichtet \u2013 der Bunker h\u00e4tte als Modell f\u00fcr \u00e4hnliche Backpacker- und Erlebnis-Unterk\u00fcnfte in ganz Albanien dienen sollen. Die Initiatoren, die mit dem Innenausbau schon recht weit fortgeschritten waren, mussten aber vom Projekt Abstand nehmen, nachdem sie auf Widerstand lokaler Autorit\u00e4ten gestossen waren.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><i class=\"wp-svg-truck truck\"><\/i> Anfahrt:<\/strong> Die Schnellstrasse von Lezha nach S\u00fcden bei Sh\u00ebnkoll\/Tale verlassen (gef\u00e4hrliche Kreuzung: grosse Vorsicht von S\u00fcden kommend beim Linksabbiegen!). Die Strasse f\u00fchrt an einem Entw\u00e4sserungskanal entlang sieben Kilometer mit nur zwei Richtungs\u00e4nderung durch die Ebene bis zur K\u00fcste. Am Ende der Strasse geht es scharf rechts und noch etwas mehr als einen Kilometer bis zur Bunkeranlage, die direkt neben der Strasse steht. Die Querstrassen davor und danach f\u00fchren zum Strand.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/straende\/tale_bunker_panorama\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"131\" data-attachment-id=\"2003\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/straende\/tale_bunker_panorama\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker_Panorama.jpg?fit=2000%2C500&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2000,500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Tale Bunker Panorama\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Bunker am Strand von Tale&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Bunker am Strand von Tale&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker_Panorama.jpg?fit=300%2C75&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker_Panorama.jpg?fit=525%2C131&amp;ssl=1\" data-id=\"2003\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker_Panorama.jpg?resize=525%2C131&#038;ssl=1\" alt=\"Bunker am Strand von Tale, Albanien\" class=\"wp-image-2003\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker_Panorama.jpg?resize=1024%2C256&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker_Panorama.jpg?resize=300%2C75&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker_Panorama.jpg?resize=768%2C192&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker_Panorama.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Bunker_Panorama.jpg?w=1575&amp;ssl=1 1575w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bunker am Strand von Tale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tale_strand\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"349\" data-attachment-id=\"2002\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tale_strand\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Strand.jpg?fit=1505%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1505,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Tale Strand\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Am Strand von Tale&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Am Strand von Tale&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Strand.jpg?fit=300%2C199&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Strand.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" data-id=\"2002\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Strand.jpg?resize=525%2C349&#038;ssl=1\" alt=\"Am Strand von Tale\" class=\"wp-image-2002\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Strand.jpg?resize=1024%2C680&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Strand.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Strand.jpg?resize=768%2C510&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Tale_Strand.jpg?w=1505&amp;ssl=1 1505w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Am Strand von Tale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/cafe_tale-2\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"268\" data-attachment-id=\"1855\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/cafe_tale-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Cafe_Tale.jpg?fit=2000%2C1021&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2000,1021\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Caf\u00e9 in Tale\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;\u00dcberm Wasser errichtetes Caf\u00e9&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Cafe_Tale.jpg?fit=300%2C153&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Cafe_Tale.jpg?fit=525%2C268&amp;ssl=1\" data-id=\"1855\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Cafe_Tale.jpg?resize=525%2C268&#038;ssl=1\" alt=\"Caf\u00e9 in Tale, Albanien\" class=\"wp-image-1855\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Cafe_Tale.jpg?resize=1024%2C523&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Cafe_Tale.jpg?resize=300%2C153&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Cafe_Tale.jpg?resize=768%2C392&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Cafe_Tale.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Cafe_Tale.jpg?w=1575&amp;ssl=1 1575w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00dcberm Wasser errichtetes Caf\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Milot<\/h3>\n\n\n\n<p>Der Ort Milot am S\u00fcdufer des Mat ist zwar nur ein grosses Dorf, aber ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt in Nordalbanien. Mehrere Br\u00fccken queren hier den Fluss, der einen Weg ins Hinterland bietet. Von der Strasse Tirana\u2013Lezha\u2013Shkodra zweigt hier die Autobahn nach <a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/nordostalbanien-und-kukes\/\">Kuk\u00ebs<\/a> und Kosova ab.<\/p>\n\n\n\n<p>Milot bietet keine Sehensw\u00fcrdigkeiten. Die alte, ikonische Zogu-Br\u00fccke aus den 1920er Jahren ist leider im Zerfall. Interessant ist somit einzig der Bauernmarkt am Sonntag-Vormittag (bei der Autobahnabfahrt\/Br\u00fccke\/westlicher Dorfeingang).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La\u00e7<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/lac_fabrik_kloster\/\" rel=\"attachment wp-att-2000\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"194\" data-attachment-id=\"2000\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/lac_fabrik_kloster\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lac_Fabrik_Kloster.jpg?fit=1545%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1545,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"La\u00e7 Fabrik &#038; Kloster\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Kloster und alte Fabrik bei La\u00e7&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Kloster und alte Fabrik bei La\u00e7&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lac_Fabrik_Kloster.jpg?fit=300%2C194&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lac_Fabrik_Kloster.jpg?fit=525%2C340&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lac_Fabrik_Kloster.jpg?resize=300%2C194&#038;ssl=1\" alt=\"Kloster und alte Fabrik bei La\u00e7, Albanien\" class=\"wp-image-2000\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lac_Fabrik_Kloster.jpg?resize=300%2C194&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lac_Fabrik_Kloster.jpg?resize=768%2C497&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lac_Fabrik_Kloster.jpg?resize=1024%2C663&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lac_Fabrik_Kloster.jpg?w=1545&amp;ssl=1 1545w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kloster und alte Fabrik bei La\u00e7<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Das kleine Industriest\u00e4dtchen macht mit den grossen Fabrikruinen einen heruntergekommenen Eindruck. Der Ort, wo Albaniens einziges Panzerregiment zu Hause ist, hat auch nicht wirklich was zu bieten. Zahlreiche Neubauten im Stadtzentrum erinnern an das Erdbeben von 2019, als hier zahlreiche H\u00e4user einst\u00fcrzten.<\/p>\n\n\n\n<p>Sehenswert ist die Kirche, die oberhalb von La\u00e7 am Berg liegt und in ganz Albanien als Wallfahrtsort bekannt ist. Die <strong>Kirche des Heiligen Antonius<\/strong> (\u00bbSh\u00ebn Ndou\u00ab, Feiertag am 13. Juni) wurde neben einer H\u00f6hle erbaut, von der Wunder erwartet werden. Im Sommer ist hier oft reger Betrieb, wenn Gl\u00e4ubige aller Religionen hierher pilgern und sich Besserung versprechen. Vom Gotteshaus 300 Meter \u00fcber der Stadt hat man auch eine hervorragende Aussicht \u00fcber die Ebene bis zur K\u00fcste.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><i class=\"wp-svg-truck truck\"><\/i> Anfahrt:<\/strong> Die Autobahn 17&nbsp;km s\u00fcdlich von Lezha verlassen (Ausfahrt La\u00e7) und der Hauptstrasse bis ins Stadtzentrum folgen. Vor dem Zentrum beim Park links in die querende Hauptstrasse abbiegen und nach etwas mehr als 500 Metern rechts in das zur Kirche hochf\u00fchrende Str\u00e4sschen abbiegen. Auf dem Weg hoch zur Kirche kommt man noch an ein paar Gesteinsformationen vorbei \u2013 \u00dcberreste eines Meeresbodens, der vor langer Zeit angehoben wurde.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><i class=\"wp-svg-train train\"><\/i><\/strong> Zu gewissen Zeiten verl\u00e4sst fr\u00fchmorgens ein \u00bbPilgerzug\u00ab den Bahnhof von Shkodra. Dieser Zug nach La\u00e7 ist eine der wenigen regelm\u00e4ssig verkehrenden Z\u00fcge in Albanien. 2023 fuhr der Zug von Mitte M\u00e4rz bis Mitte Juni.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Patok<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/patok_lagune\/\" rel=\"attachment wp-att-2004\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"199\" data-attachment-id=\"2004\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/patok_lagune\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Patok_Lagune.jpg?fit=1505%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1505,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Patok Lagune\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Restaurant \u00fcberm Wasser&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Restaurant in der Lagune von Patok&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Patok_Lagune.jpg?fit=300%2C199&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Patok_Lagune.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Patok_Lagune.jpg?resize=300%2C199&#038;ssl=1\" alt=\"Restaurant in der Lagune von Patok, Albanien\" class=\"wp-image-2004\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Patok_Lagune.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Patok_Lagune.jpg?resize=768%2C510&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Patok_Lagune.jpg?resize=1024%2C680&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Patok_Lagune.jpg?w=1505&amp;ssl=1 1505w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Restaurant in der Lagune von Patok<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Der Mat bildet westlich von La\u00e7 eine weitere Lagune s\u00fcdlich seiner M\u00fcndung. Dies ist nicht nur eine gut besuchbare Lagunenlandschaft \u2013 mit zahlreichen kleinen Bunkern gespr\u00e4nkelt \u2013 sondern auch ein beliebter Ort, um sich mit frischem Fisch und Meeresfr\u00fcchten zu verpflegen.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein Damm f\u00fchrt fast zwei Kilometer lang quer durch die Lagune. An seinem Ende h\u00e4ufen sich die Gestelle, die die Fischer zum Einholen des Fangs nutzen, und die Fischspezialit\u00e4tenrestaurants. Wie die Fischer stehen auch die Restaurants zum Teil im Wasser: Auf Stelzen wurden kleine H\u00fcttchen erbaut. Patok ist somit eine gute Option f\u00fcr eine Mittagsrast, wenn man auf der Fahrt von Mittel- nach Nordalbanien (oder umgekehrt) etwas Hunger und Lust auf Meeresbrise versp\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Lagune und die \u00f6stlich angrenzenden Feuchtgebiete sind ein Naturschutzgebiet.<\/p>\n\n\n\n<p>Fr\u00fcher f\u00fchrte vom Strassenende ein schmaler Steg durch die Lagune zu einem Strand auf dem Haff. Den Steg gibt es aber nicht mehr. Die K\u00fcste des Meers ist nur weiter s\u00fcdlich beim Dorf Adriatik (westlich von Mamurras) zug\u00e4nglich \u2013 der Strand ist aber unerschlossen, nicht besonders sauber und auch nicht ganz einfach zu erreichen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><b class=\"wp-svg-truck truck\"><\/b> Anfahrt:<\/strong> Patok ist \u00fcber die gleiche Autobahnausfahrt wie La\u00e7 zu erreichen. Von der Autobahn einfach geradeaus zur K\u00fcste fahren \u2013 ohne Abbiegen erreicht man die Lagune.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zadrima<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/zadrima_winter\/\" rel=\"attachment wp-att-2763\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"199\" data-attachment-id=\"2763\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/zadrima_winter\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Zadrima_Winter.jpg?fit=1505%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1505,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Zadrima Wintertag\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Blick \u00fcber die Zadrima-Ebene von der Wallfahrtskirche der Heiligen Euphemia an einem Wintertag&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ausblick von der Kirche der Heiligen Euphemia an einem Wintertag&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Zadrima_Winter.jpg?fit=300%2C199&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Zadrima_Winter.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Zadrima_Winter.jpg?resize=300%2C199&#038;ssl=1\" alt=\"Zadrima, Albanien\" class=\"wp-image-2763\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Zadrima_Winter.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Zadrima_Winter.jpg?resize=768%2C510&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Zadrima_Winter.jpg?resize=1024%2C680&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Zadrima_Winter.jpg?w=1505&amp;ssl=1 1505w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ausblick von der Kirche der Heiligen Euphemia an einem Wintertag<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Die Ebene <strong>Zadrima<\/strong> n\u00f6rdlich von Lezha gegen Shkodra hin bietet zahlreiche kleine D\u00f6rfer, deren mehrheitlich katholischen Bewohner noch stark traditionell verwurzelt sind. Frauen in Tracht sind noch h\u00e4ufig zu sehen, mancherorts gibt es noch alte Kirchen. Attraktiv ist zum Beispiel die Wallfahrtskirche der Heiligen Euphemia am Berg hoch \u00fcber dem Dorf Kallmet, ein einfacher Steinbau rund um eine Quelle, von wo aus man einen tollen Ausblick \u00fcber die Ebene hat.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Dorf Krajna gibt es an einer Queerstrasse zwei Keramikstudios, die selber produziertes Handwerk verkaufen, in Kallmet findet sich eine Weinkellerei, die auch Wein aus der gleichnamigen lokalen Traube produziert.  In Gjad\u00ebr sind noch die Rollbahnen vom Milit\u00e4rflugplatz zu erkennen, die von der Piste quer durchs Dorf  zu den Kavernen im Berg f\u00fchrten.<\/p>\n\n\n\n<p>Bekannt ist die Region vor allem f\u00fcr einige Restaurants, die traditionelle lokale Speisen anbieten.<\/p>\n\n\n\n<p>Mehr zur Zadrima im Artikel <a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i class=\"wp-svg-forward-3 forward-3\"><\/i> Shkodra<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong><b class=\"wp-svg-truck truck\"><\/b> Anfahrt:<\/strong> Von der zentralen Kreuzung in Lezha (Ostufer) f\u00fchrt eine kleine Strasse nach Norden in die Zadrima. Von der Hauptverkehrsachse Lezha\u2013Shkodra, die abseits der D\u00f6rfer durch die Ebene f\u00fchrt, zweigen weitere Strassen in die einzelnen Orte ab.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Verkehr<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Anreise<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/lezha_bruecke\/\" rel=\"attachment wp-att-1996\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" data-attachment-id=\"1996\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/lezha_bruecke\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Bruecke.jpg?fit=1619%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1619,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Lezha Br\u00fccke\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Br\u00fccke in Lezha&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Bruecke.jpg?fit=300%2C185&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Bruecke.jpg?fit=525%2C324&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Bruecke-300x185.jpg?resize=300%2C185&#038;ssl=1\" alt=\"Br\u00fccke in Lezha\" class=\"wp-image-1996\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Bruecke.jpg?resize=300%2C185&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Bruecke.jpg?resize=768%2C474&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Bruecke.jpg?resize=1024%2C632&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Bruecke.jpg?w=1619&amp;ssl=1 1619w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Br\u00fccke in Lezha<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong>Auto<\/strong> \u2013 S\u00e4mtlicher Verkehr zwischen Nordalbanien und Mittelalbanien muss durch die Stadt Lezha durch \u2013 f\u00fcr eine Umfahrung br\u00e4uchte es noch einen Tunnel. Der Durchgangsverkehr passiert die Stadt aber nur am westlichen Ufer. Besucher m\u00fcssen beim kleinen Kreisverkehr am Fluss \u00fcber die Br\u00fccke ins Zentrum fahren (zu den Sehensw\u00fcrdigkeiten kurz danach dann links).<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Milot, etwas s\u00fcdlich von Lezha, zweigt die Autobahn \u00fcber <a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/nordostalbanien-und-kukes\/\">Kuk\u00ebs<\/a> nach Kosova ab. Die Fahrt dorthin dauert keine zwei Stunden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Busse<\/strong> \u2013 S\u00e4mtliche Busse sowie Minibusse von und nach Shkodra halten in Lezha auf dem Platz vor der Br\u00fccke.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Schiff<\/strong> \u2013 Aktuell verkehren unseres Wissens keine Adria-F\u00e4hren ab Sh\u00ebngjin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fahrrad<\/strong> \u2013 Da man immer wieder ausl\u00e4ndische Fahrradfahrer auf den Schnellstrassen n\u00f6rdlich und s\u00fcdlich von Lezha sieht, wollen wir hier den Hinweis anbringen, dass es durchaus Alternativen zu den gef\u00e4hrlichen Hauptverkehrsachsen gibt. Acht Kilometer s\u00fcdlich von Shkodra zweigt die alte, fast verkehrsfreie Strasse von der Schnellstrasse ab, die sich erst drei Kilometer vor Lezha wieder mit der Hauptstrasse vereint. Eine etwas l\u00e4ngere und leicht anspruchsvollere Route f\u00fchrt von Shkodra am \u00f6stlichen Rand der Ebene am Hangfuss nach Lezha. Hier gibt es nur wenig Verkehr.<br>Von Lezha nach S\u00fcden verl\u00e4uft die alte Route auf der Ostseite des Drin immer am Ostrand der Ebene \u00fcber Milot und La\u00e7 bis Fush\u00eb-Kruja. Der Verkehr auf dieser Strasse ist gering.<br><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/radreisen-albanien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i class=\"wp-svg-forward-3 forward-3\"><\/i> Detaillierte Angaben zum Fahrradfahren in Albanien<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Flugzeug<\/strong> \u2013 Der Flughafen von Tirana ist nur eine halbe Stunde entfernt. Auch der Flughafen von Podgorica in Montenegro ist gut erreichbar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eisenbahn<\/strong> \u2013 Pro Tag verkehrt mi Fr\u00fchling\/Fr\u00fchsommer von Shkodra nach La\u00e7 (\u00fcber Lezha) je ein Zug.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Weiterreise<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Auto<\/strong> \u2013 Einige D\u00f6rfer im h\u00fcgeligen Hinterland sind noch nicht mit asphaltierten Strassen erschlossen \u2013 aber grunds\u00e4tzlich sind die meisten D\u00f6rfer der Ebene und die hier erw\u00e4hnten Sehensw\u00fcrdigkeiten problemlos auf asphaltierten Strassen zu erreichen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Busse &amp; Sammeltaxis<\/strong> \u2013 Busse und Sammeltaxis verlassen Lezha vom Platz westlich der Br\u00fccke. Hier warten auch Busse nach Sh\u00ebngjin und in die D\u00f6rfer.<br>Wer zu den Lagunen und D\u00f6rfern m\u00f6chte, verl\u00e4sst den Bus an der Schnellstrasse\/Autobahn. Dort muss man dann auf eine Mitfahrgelegenheit warten.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Essen &amp; Trinken &amp; Schlafen<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/lezha_strasse\/\" rel=\"attachment wp-att-1539\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-attachment-id=\"1539\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/lezha_strasse\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Strasse.jpg?fit=1503%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1503,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Lezha Hauptstrasse\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Zentrum von Lezha&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Strasse.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Strasse.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Strasse-300x200.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"Zentrum von Lezha\" class=\"wp-image-1539\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Strasse.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Strasse.jpg?resize=1024%2C681&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Lezha_Strasse.jpg?w=1503&amp;ssl=1 1503w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zentrum von Lezha mit Burg<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Die Region rund um Lezha ist bekannt f\u00fcr gute Restaurants: Fischrestaurants in Patok und Sh\u00ebngjin, Spezialit\u00e4tenrestaurants in Vain und Fishta, Rotwein aus Kallmet und der Mirdita. Viele fahren auch gerne an den Strand, um in Ruhe einen Kaffee oder so zu trinken und f\u00fcr eine Stunde beim Rauschen der Wellen den Alltag zu vergessen.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr \u00dcbernachtungen bietet sich vor allem Sh\u00ebngjin an mit Hotels in allen Preisklassen (\u00fcberf\u00fcllt im Hochsommer), aber auch in Lezha und entlang der Autobahn gibt es Unterk\u00fcnfte.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Einkaufen<\/h2>\n\n\n\n<p>In Lezha lassen sich alle notwendigen Dinge des Alltags besorgen. Auch Sh\u00ebngjin bietet im Sommer diverse L\u00e4den, die die normalen Bed\u00fcrfnisse des Alltags abdecken.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Freizeit &amp; Kultur<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/shengjin_strandleben_close\/\" rel=\"attachment wp-att-1991\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"195\" data-attachment-id=\"1991\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/shengjin_strandleben_close\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strandleben_close.jpg?fit=1535%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1535,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Sh\u00ebngjin Strandleben\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Strandleben in Sh\u00ebngjin&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strandleben_close.jpg?fit=300%2C195&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strandleben_close.jpg?fit=525%2C342&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strandleben_close.jpg?resize=300%2C195&#038;ssl=1\" alt=\"Strand Sh\u00ebngjin\" class=\"wp-image-1991\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strandleben_close.jpg?resize=300%2C195&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strandleben_close.jpg?resize=768%2C500&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strandleben_close.jpg?resize=1024%2C667&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Shengjin_Strandleben_close.jpg?w=1535&amp;ssl=1 1535w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Strandleben in Sh\u00ebngjin<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Die Region um Lezha bietet zahlreiche M\u00f6glichkeit f\u00fcr aktive Freizeitgestaltung \u2013 oder auch weniger aktiv einfach an einem der Str\u00e4nde. Von Vogelbeobachtung in den Lagunen \u00fcber Wanderungen durch die H\u00fcgel bis zu Wassersport im Meer.<\/p>\n\n\n\n<p>Kulturell ist das Angebot deutlich kleiner \u2013 was genau im Kulturhaus von Lezha geboten wird, ist uns nicht bekannt.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wetter in Lezha und Umgebung<\/h2>\n\n\n\n<p>Im Winter, wenn ein kalter Wind aus den Bergen bl\u00e4sst, kann es empfindlich k\u00fchl werden. Und im Fr\u00fchjahr und im Herbst gibt es reichlich Niederschl\u00e4ge. Ansonsten ist das Klima in der Region recht angenehm \u2013 und Sommer kann es sehr heiss werden.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column simple-alert-boxes sab_plain sab_small is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\">Wir <a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/ueber-uns\/\">Autoren<\/a> dieser Seite bereisen Albanien teilweise schon sei 30 Jahren. Wir teilen hier unser Wissen und unsere pers\u00f6nlichen Erfahrungen. <a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/ueber-uns\/feedback\/\">Feedback<\/a> ist immer willkommen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column simple-alert-boxes sab_plain sab_small is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>Vollst\u00e4ndig \u00fcberpr\u00fcft und \u00fcberarbeitet:<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date has-small-font-size\"><time datetime=\"2023-11-27T01:36:58+01:00\">27. November 2023<\/time><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column simple-alert-boxes sab_plain sab_small is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>Verwandte Themen:<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-post_tag wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/kueste\/\" rel=\"tag\">K\u00fcste<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/lagune\/\" rel=\"tag\">Lagune<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/lezha\/\" rel=\"tag\">Lezha<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/meer\/\" rel=\"tag\">Meer<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/nordalbanien\/\" rel=\"tag\">Nordalbanien<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/patok\/\" rel=\"tag\">Patok<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/shengjin\/\" rel=\"tag\">Sh\u00ebngjin<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/stadt\/\" rel=\"tag\">Stadt<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/strand\/\" rel=\"tag\">Strand<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/tale\/\" rel=\"tag\">Tale<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/wallfahrt\/\" rel=\"tag\">Wallfahrt<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lezha ist die gr\u00f6sste Stadt zwischen Tirana und Shkodra und ein Ort mit langer Geschichte. In der Umgebung liegt der bekannte Badeort Sh\u00ebngjin. Auch ein&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1987,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[369,371,367,289,186,202,368,266,235,370,372],"class_list":["post-2008","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-places","tag-kueste","tag-lagune","tag-lezha","tag-meer","tag-nordalbanien","tag-patok","tag-shengjin","tag-stadt","tag-strand","tag-tale","tag-wallfahrt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lezha &#8211; albanien.ch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Online-Reisef\u00fchrer und weitere Landesinformationen zu Albanien: zahlreiche Reiseinfos und Sehensw\u00fcrdigkeiten aus erster Hand\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lezha &#8211; albanien.ch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Online-Reisef\u00fchrer und weitere Landesinformationen zu Albanien: zahlreiche Reiseinfos und Sehensw\u00fcrdigkeiten aus erster Hand\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AlbINFO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/albaniench\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-18T18:44:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Skanderbegdenkmal_quadratisch.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"795\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"795\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alb_info\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/\",\"url\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/\",\"name\":\"Lezha &#8211; albanien.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Skanderbegdenkmal_quadratisch.jpg?fit=795%2C795&ssl=1\",\"datePublished\":\"2023-11-27T00:36:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-18T18:44:16+00:00\",\"description\":\"Online-Reisef\u00fchrer und weitere Landesinformationen zu Albanien: zahlreiche Reiseinfos und Sehensw\u00fcrdigkeiten aus erster Hand\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Skanderbegdenkmal_quadratisch.jpg?fit=795%2C795&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Skanderbegdenkmal_quadratisch.jpg?fit=795%2C795&ssl=1\",\"width\":795,\"height\":795,\"caption\":\"Skanderbegmonument in Lezha\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lezha\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/\",\"name\":\"AlbINFO\",\"description\":\"Albanien Reiseinformationen von albanien.ch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#organization\",\"name\":\"albanien.ch\",\"url\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/albaniench_square.png?fit=415%2C415&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/albaniench_square.png?fit=415%2C415&ssl=1\",\"width\":415,\"height\":415,\"caption\":\"albanien.ch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/albaniench\/\",\"https:\/\/x.com\/alb_info\",\"https:\/\/www.instagram.com\/alb_info\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lezha &#8211; albanien.ch","description":"Online-Reisef\u00fchrer und weitere Landesinformationen zu Albanien: zahlreiche Reiseinfos und Sehensw\u00fcrdigkeiten aus erster Hand","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Lezha &#8211; albanien.ch","og_description":"Online-Reisef\u00fchrer und weitere Landesinformationen zu Albanien: zahlreiche Reiseinfos und Sehensw\u00fcrdigkeiten aus erster Hand","og_url":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/","og_site_name":"AlbINFO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/albaniench\/","article_modified_time":"2025-04-18T18:44:16+00:00","og_image":[{"width":795,"height":795,"url":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Skanderbegdenkmal_quadratisch.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@alb_info","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/","url":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/","name":"Lezha &#8211; albanien.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Skanderbegdenkmal_quadratisch.jpg?fit=795%2C795&ssl=1","datePublished":"2023-11-27T00:36:58+00:00","dateModified":"2025-04-18T18:44:16+00:00","description":"Online-Reisef\u00fchrer und weitere Landesinformationen zu Albanien: zahlreiche Reiseinfos und Sehensw\u00fcrdigkeiten aus erster Hand","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Skanderbegdenkmal_quadratisch.jpg?fit=795%2C795&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Lezha_Skanderbegdenkmal_quadratisch.jpg?fit=795%2C795&ssl=1","width":795,"height":795,"caption":"Skanderbegmonument in Lezha"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/lezha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lezha"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#website","url":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/","name":"AlbINFO","description":"Albanien Reiseinformationen von albanien.ch","publisher":{"@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#organization","name":"albanien.ch","url":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/albaniench_square.png?fit=415%2C415&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/albaniench_square.png?fit=415%2C415&ssl=1","width":415,"height":415,"caption":"albanien.ch"},"image":{"@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/albaniench\/","https:\/\/x.com\/alb_info","https:\/\/www.instagram.com\/alb_info\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P5VAQP-wo","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2008"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8058,"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2008\/revisions\/8058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}