{"id":1523,"date":"2022-08-16T15:51:00","date_gmt":"2022-08-16T13:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/?p=1523"},"modified":"2025-04-18T20:42:13","modified_gmt":"2025-04-18T18:42:13","slug":"shkodra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/","title":{"rendered":"Shkodra"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover is-light\" style=\"min-height:200px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\"><\/span><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"131\" data-attachment-id=\"1507\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_panorama_burg\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Panorama_Burg.jpg?fit=2000%2C500&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2000,500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra Panorama Burg\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Blick von der Burg \u00fcber die Stadt in die Albanischen Alpen \u2013 Shkodrasee mit Hochwasser&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Blick in die Berge von der Burg&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Panorama_Burg.jpg?fit=300%2C75&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Panorama_Burg.jpg?fit=525%2C131&amp;ssl=1\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-1507\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Panorama_Burg.jpg?resize=525%2C131&#038;ssl=1\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Panorama_Burg.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Panorama_Burg.jpg?resize=300%2C75&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Panorama_Burg.jpg?resize=1024%2C256&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Panorama_Burg.jpg?w=1575&amp;ssl=1 1575w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-large-font-size\" style=\"color:#e4ecf7\">Zwischen See und Bergen<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n<p>Shkodra ist die Kapitale Nordalbaniens \u2013 lange die gr\u00f6sste Stadt des Landes und mit einer bewegten Geschichte: R\u00f6mer, Serben, Venezianer, T\u00fcrken und \u00d6sterreicher bestimmten ihr Schicksal. F\u00fcr ein Weilchen verfiel die Stadt in einen Dornr\u00f6schenschlaf. Heute ist Shkodra aber nicht nur Sprungbrett f\u00fcr Erkundigungen in den nordalbanischen Bergen, sondern wieder herausgeputzt und dank zahlreicher Sehensw\u00fcrdigkeiten und Museen absolut einen Besuch wert.&nbsp; In der Altstadt geht es noch recht ruhig zu und her, was zum Reiz von Shkodra beitr\u00e4gt.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lage<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_bunebruecke\/\" rel=\"attachment wp-att-1497\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"191\" data-attachment-id=\"1497\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_bunebruecke\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Bunebruecke.jpg?fit=1572%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1572,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra Bunabr\u00fccke\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Br\u00fccke \u00fcber die Buna und Shkodrasee&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Br\u00fccke \u00fcber die Buna und Shkodrasee&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Bunebruecke.jpg?fit=300%2C191&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Bunebruecke.jpg?fit=525%2C334&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Bunebruecke-300x191.jpg?resize=300%2C191&#038;ssl=1\" alt=\"Br\u00fccke \u00fcber die Buna und Shkodrasee\" class=\"wp-image-1497\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Bunebruecke.jpg?resize=300%2C191&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Bunebruecke.jpg?resize=1024%2C651&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Bunebruecke.jpg?w=1572&amp;ssl=1 1572w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Br\u00fccke \u00fcber die Buna und Shkodrasee<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Skodra (albanisch auch Shkod\u00ebr) liegt nicht weit entfernt von Montenegro in einer Ebene zwischen Meer, Shkodrasee und den Albanischen Alpen. Ein Schnittpunkt zahlreicher Handelsrouten und Wege, weshalb sich hier ein wichtiger Markt entwickelte.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Buna, die am Stadtrand den Shkodrasee verl\u00e4sst, windet sich zwischen Tarabosh und Burgberg dem Meer entgegen, das rund 25 Kilometer weiter s\u00fcdlich liegt. Im Winter und Fr\u00fchjahr steigt der Pegel des Sees und reicht bis zum Stadtrand; im Sommer zieht er sich weit zur\u00fcck. Von Osten kommt das Fl\u00fcsschen Kir aus den nahen Bergen, von S\u00fcdosten str\u00f6mt der Drin, Albaniens l\u00e4ngster Fluss, der Buna zu.<\/p>\n\n\n\n<p>Fr\u00fcher war die Burg mit der darunterliegenden Br\u00fccken und dem Basar das Zentrum der Stadt. Dieses verschob sich sp\u00e4ter aber nach Osten. Basarviertel und heutiges Stadtzentrum waren lange getrennt \u2013 erst in den letzten Jahren wurde der Gr\u00fcnstreifen dazwischen \u00fcberbaut, so dass die Trennung kaum mehr wahrzunehmen ist.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stadtbesichtigung Shkodra<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"firstHeading\">Sehensw\u00fcrdigkeiten in der Innenstadt<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-medium\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra-old-town-at-night\/\" rel=\"attachment wp-att-1516\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" data-attachment-id=\"6912\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra-old-town-at-night\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Old-Town-at-Night.jpg?fit=2000%2C1125&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2000,1125\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra Old Town at Night\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Lauer Sommerabend in der Altstadt von Shkodra \u2013 belebte Bars und Caf\u00e9s wie tags\u00fcber&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Lauer Sommerabend in der Altstadt \u2013 belebt wie tags\u00fcber&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Old-Town-at-Night.jpg?fit=300%2C169&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Old-Town-at-Night.jpg?fit=525%2C295&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Old-Town-at-Night.jpg?resize=300%2C169&#038;ssl=1\" alt=\"Shkod\u00ebr Altstadt am Abend\" class=\"wp-image-6912\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Old-Town-at-Night.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Old-Town-at-Night.jpg?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Old-Town-at-Night.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Old-Town-at-Night.jpg?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Old-Town-at-Night.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lauer Sommerabend in der Altstadt \u2013 belebt wie tags\u00fcber<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p id=\"firstHeading\">Eine Stadtbesichtigung beginnt in der Regel im Zentrum am \u00bbPlatz der Demokratie\u00ab beim \u00bbHotel Rozafa\u00ab. Im Norden des Platzes liegt das <strong>Theater Migjeni<\/strong>, das von Hochhausprojekten flankiert wird. Gegen\u00fcber vom Hotel sind der sich im Verfall befindliche<strong> Engl\u00e4nder-Turm<\/strong>, der von einem Missionar 1868 errichtet worden ist, sowie die neue Moschee zu sehen.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"firstHeading\">An der n\u00e4chsten Kreuzung beginnt die <strong>Altstadt<\/strong> mit der <strong>Fuss\u00e4ngerzone<\/strong>.&nbsp; Ein improvisierter Stand hier bietet touristische Informationen. Denkm\u00e4ler erinnern an den Aufstand gegen das kommunistische Regime und an Mutter Teresa. Auf der S\u00fcdseite des Platzes liegt das <strong>Grand Caf\u00e9<\/strong>, rund 100 Jahre lang ein wichtiger Treffpunkt der Stadt \u2013 das h\u00fcbsche Geb\u00e4ude ist leider leer und im Zerfall. Folgt man der Fussg\u00e4ngerzone nach S\u00fcdwesten, kommt man am Rathaus und den monumentalen Geb\u00e4uden der Pr\u00e4fektur und eines Gymnasiums vorbei.&nbsp; Hinter einer Parkanlage liegt an der Hauptstrasse die \u00bbParruca-Moschee\u00ab, die 2007 am Standort eines vor 40 Jahren abgerissenen Vorg\u00e4ngerbaus erstellt wurde. Zur\u00fcck in Richtung \u00bbPlatz der Demokratie\u00ab passiert man zuerst die Universit\u00e4t \u2013 dahinter (links rum) liegt ein Hochhaus mit der \u00bbMeridian-Bar\u00ab im obersten Stockwerk. Mindestens so gut ist die <strong>Aussicht \u00fcber Shkodra<\/strong>, See und in die Berge vom auf der anderen Strassenseite liegenden \u00bbGrand Hotel Europa\u00ab, das auf der Dachterrasse ebenfalls \u00fcber ein Caf\u00e9 verf\u00fcgt. Wer kurz vor dem Kreisverkehr links abbiegt, gelangt in eine Markt- und Handelsstrasse, die gegen Stadion immer wuseliger wird. In dieser Strasse liegt nach rund 250 Metern hinter einer alten Mauer das <strong>Geschichtsmuseum<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch in anderen Strassen rund um den zentralen Platz findet man noch Marktst\u00e4nde. Die Bauern kommen zum Teil noch immer in ihren l\u00e4ndlichen Trachten, um in der Stadt ihre Produkte zu verkaufen. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-medium\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkoder-piaca\/\" rel=\"attachment wp-att-1508\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"190\" data-attachment-id=\"6913\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkoder-piaca\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkoder-Piaca.jpg?fit=2000%2C1267&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2000,1267\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra: Strasse Piaca in der Altstadt\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Die Fussg\u00e4ngerzone \u2013\u00a0genannt Piaca \u2013 in der Altstadt von Shkodra&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Fussg\u00e4ngerzone in der Altstadt&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkoder-Piaca.jpg?fit=300%2C190&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkoder-Piaca.jpg?fit=525%2C333&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkoder-Piaca.jpg?resize=300%2C190&#038;ssl=1\" alt=\"Shkoder: Fussg\u00e4ngerzone in der Altstadt\" class=\"wp-image-6913\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkoder-Piaca.jpg?resize=300%2C190&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkoder-Piaca.jpg?resize=1024%2C649&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkoder-Piaca.jpg?resize=768%2C487&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkoder-Piaca.jpg?resize=1536%2C973&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkoder-Piaca.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fussg\u00e4ngerzone in der Altstadt<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>In der <strong>Fussg\u00e4ngerzone<\/strong> kann man sich bei einem Getr\u00e4nk etwas ausruhen. Diese Strasse (\u00bbrruga Idromeno\u00ab) liegt unweit vom \u00bbHotel Rozafa\u00ab und wird auch \u00bbPiaca\u00ab genannt. Mit ihren h\u00fcbsch restaurierten H\u00e4usern, einigen Souvenirshops, L\u00e4den und diversen Caf\u00e9s l\u00e4dt sie zum Bummeln ein. An dieser Strasse liegt auch die <strong>Fototeka Marubi<\/strong>, ein neues Museum mit eindr\u00fccklichen Fotografien der ber\u00fchmten albanischen Fotografen-Dynastie aus der Zeit ab Ende des 19. Jahrhunderts bis zum Zweiten Weltkrieg.<\/p>\n\n\n\n<p>Am Abend wird es auf der \u00bbPiaca\u00ab lebendig. Hier treffen sich die Bewohner, um die Abendfrische zu geniessen und etwas zu trinken. Auch einige Restaurants gibt in dieser Region etliche.<\/p>\n\n\n\n<p>Den Gang durch die <strong>Altstadt<\/strong> mit klassizistischen H\u00e4usern kann man am anderen (\u00f6stlichen) Ende der Fussg\u00e4ngerzone fortsetzen. Immer nach S\u00fcden haltend, gelangt man zur <strong>Kathedrale<\/strong>. Das Gotteshaus war w\u00e4hrend des Kommunismus zu einer Sporthalle umgebaut gewesen. Daneben befindet sich heute ein Museum der Kirche.<\/p>\n\n\n\n<p>400 Meter s\u00fcd\u00f6stlich vom Hauptplatz liegt eine <strong>Gedenkst\u00e4tte f\u00fcr die Opfer des Kommunismus<\/strong>. Das Museum ist in einem ehemaligen Gef\u00e4ngnis der kommunistischen Geheimpolizei \u00bbSigurimi\u00ab untergebracht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra_grandcafe\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"394\" data-attachment-id=\"1511\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra_grandcafe\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_GrandCafe.jpg?fit=1333%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1333,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra Grand Caf\u00e9\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Grand Caf\u00e9&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_GrandCafe.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_GrandCafe.jpg?fit=525%2C394&amp;ssl=1\" data-id=\"1511\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_GrandCafe.jpg?resize=525%2C394&#038;ssl=1\" alt=\"Shkodra Grand Caf\u00e9\" class=\"wp-image-1511\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_GrandCafe.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_GrandCafe.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_GrandCafe.jpg?w=1333&amp;ssl=1 1333w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Grand Caf\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra_altstadt\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"364\" data-attachment-id=\"1515\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra_altstadt\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Altstadt.jpg?fit=1442%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1442,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra Altstadt\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Rruga Idromeno vor der Umwandlung zur Fussg\u00e4ngerzone&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;In der Altstadt&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Altstadt.jpg?fit=300%2C208&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Altstadt.jpg?fit=525%2C364&amp;ssl=1\" data-id=\"1515\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Altstadt.jpg?resize=525%2C364&#038;ssl=1\" alt=\"Shkodra, Albanien: Altstadt\" class=\"wp-image-1515\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Altstadt.jpg?resize=1024%2C710&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Altstadt.jpg?resize=300%2C208&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Altstadt.jpg?w=1442&amp;ssl=1 1442w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">In der Altstadt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra_kathedrale\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"394\" data-attachment-id=\"1510\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra_kathedrale\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Kathedrale.jpg?fit=1333%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1333,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra Kathedrale\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Katholische Kathedrale&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Katholische Kathedrale&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Kathedrale.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Kathedrale.jpg?fit=525%2C394&amp;ssl=1\" data-id=\"1510\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Kathedrale.jpg?resize=525%2C394&#038;ssl=1\" alt=\"Shkodra Kathedrale\" class=\"wp-image-1510\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Kathedrale.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Kathedrale.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Kathedrale.jpg?w=1333&amp;ssl=1 1333w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Katholische Kathedrale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra_theater\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"354\" data-attachment-id=\"1498\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra_theater\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Theater.jpg?fit=1482%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1482,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra Theater\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Theater Migjeni&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Theater Migjeni&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Theater.jpg?fit=300%2C202&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Theater.jpg?fit=525%2C354&amp;ssl=1\" data-id=\"1498\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Theater.jpg?resize=525%2C354&#038;ssl=1\" alt=\"Shkodra Theater\" class=\"wp-image-1498\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Theater.jpg?resize=1024%2C691&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Theater.jpg?resize=300%2C202&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Theater.jpg?w=1482&amp;ssl=1 1482w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Theater Migjeni<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Burg und See <\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_burg_aussicht\/\" rel=\"attachment wp-att-1520\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-attachment-id=\"1520\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_burg_aussicht\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Burg_Aussicht.jpg?fit=1503%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1503,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra Burg Aussicht\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Blick auf die Buna und Aussenmauern der Burg&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Blick auf die Buna von der Burg&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Burg_Aussicht.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Burg_Aussicht.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Burg_Aussicht.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"Blick auf die Buna von der Burg von Shkodra, Albanien\" class=\"wp-image-1520\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Burg_Aussicht.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Burg_Aussicht.jpg?resize=1024%2C681&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Burg_Aussicht.jpg?w=1503&amp;ssl=1 1503w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Blick auf die Buna von der Burg<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>F\u00fcr See, Burg und Umgebung kann man gut nochmals einen Tag aufwenden. Die <strong>Burg Rozafa<\/strong> liegt am westlichen Stadtrand \u00fcber dem Ausfluss vom See, der Buna. Wer den Spaziergang dahin scheut, kann mit Taxi oder Bus fahren. Kurz vor dem See und dem Burgh\u00fcgel passiert man ein l\u00e4ngeres, zweist\u00f6ckiges Geb\u00e4ude: wo fr\u00fcher der <strong>Basar<\/strong> war, wurde eine neue Ladenpassage erbaut, der es aber an Kundschaft mangelt. Ein Str\u00e4sschen, am Schluss sehr steil, f\u00fchrt auf der Ostseite zur Burg hoch. Die Burg wird schon seit Jahrtausenden genutzt. Die m\u00e4chtige Festungsanlage stammt aus venezianischer und t\u00fcrkischer Zeit, geht aber auf illyrische und r\u00f6mische Vorg\u00e4nger zur\u00fcck. Am Eingang geht es durch einen m\u00e4chtigen Zwinger mit dicken Mauern. Im ersten Torbogen haben sich an der Decke Kalksinsterablagerungen gebildet \u2013 der Legende nach die Muttermilch der jungen \u00bbRozafa\u00ab, die man hier einmauerte, um einen b\u00f6sen Fluch zu bannen, der die Mauern beim Bau immer wieder zum Einst\u00fcrzen brachte. Der erste Hof ist eine weite Fl\u00e4che, von Mauern umgebene Wiese. Es lohnt sich, hier und dort die Mauer zu besteigen, um die Aussicht aufs Umland mit See, Flussauen, Stadt und Berge zu geniessen. Im zweiten Hof trifft man auf die Ruinen einer alten Moschee; vor der Eroberung durch die T\u00fcrken war der Bau die Kathedrale der Stadt, danach wurde sie zum moslemischen Gotteshaus umgewidmet. Im dritten Hof ist im alten Arsenal noch ein Museum und ein Restaurant untergebracht. Beim Besichtigen der Festung ist Vorsicht geboten \u2013 es gibt zum Teil ungesicherte L\u00f6cher von Zisternen und unterirdischen G\u00e4ngen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_bleichmoschee\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"199\" data-attachment-id=\"1619\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_bleichmoschee\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Bleichmoschee.jpg?fit=1505%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1505,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra Bleimoschee\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Bleimoschee&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Bleimoschee und muslimische Grabsteine&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Bleichmoschee.jpg?fit=300%2C199&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Bleichmoschee.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Bleichmoschee.jpg?resize=300%2C199&#038;ssl=1\" alt=\"Bleimoschee Shkodra, Albanien\" class=\"wp-image-1619\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Bleichmoschee.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Bleichmoschee.jpg?resize=1024%2C680&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Bleichmoschee.jpg?w=1505&amp;ssl=1 1505w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bleimoschee und muslimische Grabsteine<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Auf der abgewandten, s\u00fcdliche Seite des Burgh\u00fcgels liegt die <strong>Blei-Moschee<\/strong>. Der Name der h\u00fcbschen Moschee aus dem 18. Jahrhundert leitet sich vom bleiernen Kuppeldach ab. Das eindrucksvolle Geb\u00e4ude wurde 2011 restauriert und wird seither wieder als Gotteshaus genutzt. Einzigartig f\u00fcr Albanien ist der aufw\u00e4ndig gestaltete Vorhof, der \u00fcber einen mit kleinen Kuppeln bedeckten Umgang verf\u00fcgt. Sollte der Eingang verschlossen sein, kann man durch eine kleine Luke in der T\u00fcr hoffentlich den Riegel \u00f6ffnen. Die Umgebung der Moschee ist heute l\u00e4ndlich gepr\u00e4gt, war fr\u00fcher aber ein dicht bebautes Stadtviertel. Gleich nebenan finden sich noch die Ruinen einer zweiten Moschee. Da die Gegend regelm\u00e4ssig \u00fcberflutet wird, hat der Bau stark gelitten. Trotz \u00dcberschwemmungen finden sich am Ufer des Drin gleich unter dem Burgberg h\u00fcbsche Restaurants \u2013 wer will, g\u00f6nnt sich hier eine Pause.<\/p>\n\n\n\n<p>Alternativ bietet sich ein Ausflug an den <strong>Shkodra-See<\/strong> f\u00fcr die Mittagspause an. \u00dcberqueren Sie die Buna auf der neuen Drehbr\u00fccke; die einspurige Holzbr\u00fccke flussaufw\u00e4rts war bis 2011 die einzige Verbindung zwischen den Ufern. Der Berg Tarabosh am anderen Flussufer war stark umk\u00e4mpft, als 1912 die Monetegriner Shkodra von der schwachen osmanischen Armee in der Burg eroberten. Folgen Sie der kleinen Strasse am Nordfuss des Berges f\u00fcnf Kilometer am Ufer entlang nach <strong>Shiroka<\/strong>. Gerade an heissen Tagen bietet sich hier etwas angenehme Abk\u00fchlung. Zahlreiche Restaurants an der Uferstrasse bieten lokalen Fisch an. An einigen Stellen ist auch Schwimmen im See m\u00f6glich. Eine Villa am oberen Dorfrand stammt aus den 30er Jahren und geh\u00f6rte dem K\u00f6nig Zogu. Noch f\u00fcnf Kilometer weiter liegt das kleine Fischerdorf Zogaj, direkt vor der Grenze zu Montenegro. Hier ist es noch ruhiger und abgeschiedener als in Shiroka.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra_burg_moschee\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"349\" data-attachment-id=\"1517\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra_burg_moschee\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Burg_Moschee.jpg?fit=1503%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1503,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra: Burg mit Ruine der Moschee\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Ruine der Moschee auf der Burg&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ruine der Moschee auf der Burg&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Burg_Moschee.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Burg_Moschee.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" data-id=\"1517\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Burg_Moschee.jpg?resize=525%2C349&#038;ssl=1\" alt=\"Shkodra Burg Moschee\" class=\"wp-image-1517\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Burg_Moschee.jpg?resize=1024%2C681&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Burg_Moschee.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Burg_Moschee.jpg?w=1503&amp;ssl=1 1503w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ruine der Moschee auf der Burg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_stadt_alpen\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"357\" data-attachment-id=\"1494\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_stadt_alpen\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Stadt_Alpen.jpg?fit=1469%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1469,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra Stadt &#038; Alpen\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Blick von der Burg in die Alpen&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Blick von der Burg in die Alpen&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Stadt_Alpen.jpg?fit=300%2C204&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Stadt_Alpen.jpg?fit=525%2C357&amp;ssl=1\" data-id=\"1494\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Stadt_Alpen.jpg?resize=525%2C357&#038;ssl=1\" alt=\"Shkodra und Albanische Alpen\" class=\"wp-image-1494\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Stadt_Alpen.jpg?resize=1024%2C697&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Stadt_Alpen.jpg?resize=300%2C204&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Stadt_Alpen.jpg?w=1469&amp;ssl=1 1469w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Blick von der Burg in die Alpen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shiroka\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"347\" data-attachment-id=\"1521\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shiroka\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shiroka.jpg?fit=1515%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1515,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shiroka\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Ufer des Shkodrasees in Shiroka (2006)&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ufer des Shkodrasees in Shiroka&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shiroka.jpg?fit=300%2C198&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shiroka.jpg?fit=525%2C347&amp;ssl=1\" data-id=\"1521\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shiroka.jpg?resize=525%2C347&#038;ssl=1\" alt=\"Shiroka am Skutarisee\" class=\"wp-image-1521\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shiroka.jpg?resize=1024%2C676&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shiroka.jpg?resize=300%2C198&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shiroka.jpg?w=1515&amp;ssl=1 1515w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ufer des Shkodrasees in Shiroka<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Museen in Shkodra<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_museum\/\" rel=\"attachment wp-att-1503\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-attachment-id=\"1503\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_museum\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Museum.jpg?fit=1503%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1503,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra Museum\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Ethnographisches Museum&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ethnographisches Museum&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Museum.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Museum.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Museum.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"Ethnographisches Museum, Skutari, Albanien\" class=\"wp-image-1503\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Museum.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Museum.jpg?resize=1024%2C681&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Museum.jpg?w=1503&amp;ssl=1 1503w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ethnographisches Museum<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Geschichtsmusem<\/strong> \u2013 Das grosse, alte, ortstypische Geb\u00e4ude ist mindestens so interessant wie die Exponate. <br>Die Ausstellung im Erdgeschoss bietet einen Ausflug in die Antike und zeigt diverse Ausgrabungsst\u00fccke aus der Region.<br>Der erste Stock ist mehr ethnographisch und gibt einen lohnenswerten Einblick in ein typisches Shkodraner Stadthaus mit R\u00e4umen, die wie vor 100 Jahren eingerichtet sind. Es gibt diverse Trachten, Volkst\u00fcmliches und Alltagsgegenst\u00e4nde zu sehen.<br>Das Museum liegt in einem Garten hinter hohen Mauern in einer Seitenstrasse (rruga Gjylbegaj) etwas nordwestlich des Hotels Rozafa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra-fototeka-marubi\/\" rel=\"attachment wp-att-2758\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-attachment-id=\"2955\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra-fototeka-marubi\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Fototeka-Marubi.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1500,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra Fototeka Marubi\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Fototeka Marubi&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Fototeka-Marubi.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Fototeka-Marubi.jpg?fit=525%2C350&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Fototeka-Marubi.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"Fototeka Marubi, Shkod\u00ebr, Albanien\" class=\"wp-image-2955\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Fototeka-Marubi.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Fototeka-Marubi.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Fototeka-Marubi.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra-Fototeka-Marubi.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fototeka Marubi<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fototeka Marubi<\/strong> \u2013 Die \u00bbFototeka Marubi\u00ab zeigt den fotografischen Nachlass von drei Generationen: Pietro Marubi, aus Italien gefl\u00fcchtet, war der erste Fotograf Albaniens. Sein Adoptivsohn Kel und dessen Sohn Geg\u00eb Marubi f\u00fchrten das Erbe fort: Sie fotografierten und dokumentierten das Leben in Albanien. Die&nbsp; Sammlung in den modern gestalteten Museumsr\u00e4umen zeigt Portr\u00e4ts reicher und armer Leute sowie Aufnahmen von historischen Anl\u00e4ssen und Alltagsaufnahmen aus der Zeit ab Ende des 19. Jahrhunderts bis zum Zweiten Weltkrieg. (<a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/marubbis-frauen\/\"><i class=\"wp-svg-images images\"><\/i> einige Bilder<\/a>). Im Untergeschoss sind Wechselausstellungen zu sehen.<br>Das Fotomuseum hat im Mai 2016 neue R\u00e4umlichkeiten an der Fussg\u00e4ngepassage \u00bbRruga Kol Idromeno\u00ab (\u00bbPiaca\u00ab) bezogen. Das umgebaute Geb\u00e4ude ist ein toller Rahmen f\u00fcr die Aufnahmen, die einen einmaligen Einblick in die Vergangenheit des Landes bieten. Die Ausstelung ist interaktiv und spannend gestaltet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_sigurimi_museum\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"203\" data-attachment-id=\"1618\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_sigurimi_museum\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Sigurimi_Museum.jpg?fit=1476%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1476,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra \u2013 Museum zu Gedenken der Opfer des Kommunismus\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Verh\u00f6rrraum im ehemaligen kommunistischen Gef\u00e4ngnis&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Verh\u00f6rrraum im ehemaligen kommunistischen Gef\u00e4ngnis&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Sigurimi_Museum.jpg?fit=300%2C203&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Sigurimi_Museum.jpg?fit=525%2C356&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Sigurimi_Museum.jpg?resize=300%2C203&#038;ssl=1\" alt=\"Kommunismus-Gef\u00e4ngnis, Shkodra, Albanien\" class=\"wp-image-1618\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Sigurimi_Museum.jpg?resize=300%2C203&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Sigurimi_Museum.jpg?resize=1024%2C694&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Sigurimi_Museum.jpg?w=1476&amp;ssl=1 1476w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Verh\u00f6rrraum im ehemaligen kommunistischen Gef\u00e4ngnis<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gedenkst\u00e4tte f\u00fcr die Opfer des Kommunismus<\/strong> \u2013&nbsp; Das Museum (\u00bbVendi i D\u00ebshmis\u00eb dhe i Kujtes\u00ebs\u00ab \/ \u00bbSite of Witness and Memory\u00ab) ist in einem ehemaligen Gef\u00e4ngnis der kommunistischen Geheimpolizei \u00bbSigurimi\u00ab untergebracht. Der Zellentrakt mit Verh\u00f6rzimmer ist noch zu sehen \u2013 daneben gibt es zahlreiche Dokumente, die die Verbrechen der kommunistischen Diktatur und das Leben von H\u00e4ftlingen in den Straflagern illustrieren. Ein kurzer Film und einige Kunstwerke runden die sehr gut gemachte Ausstellung ab. Das 2014 er\u00f6ffnete Museum ist von Montag bis Samstag vormittags und bis in den fr\u00fchen Nachmittag hinein ge\u00f6ffnet. Am \u00bbBoulevard Sk\u00ebnderbeu\u00ab rund 500 Meter s\u00fcd\u00f6stlich vom Hautplatz (unauff\u00e4llig braun gestrichenes, einst\u00f6ckiges Geb\u00e4ude).<br><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/service\/site-of-witness-and-memory-shkodra-leaflet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i class=\"wp-svg-profile profile\"><\/i> Flyer Museum<\/a><br><a href=\"http:\/\/www.clareivers.com\/site-of-witness-and-memory-shkodra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i class=\"wp-svg-link link\"><\/i> Ausf\u00fchrlicher Bericht<\/a><br>   <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Burg-Museum<\/strong> \u2013 Eine Art \u00bbRittermuseum\u00ab mit diversen martialischen Waffen, das einen \u00dcberblick \u00fcber die lange Geschichte der Burg Rozafa bietet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Museum der Di\u00f6zese<\/strong> \u2013 Gleich bei der Kathedrale gelegen, informiert dieses Museum \u00fcber die Geschichte der katholischen Kirche in Shkodra und Umgebung (\u00bbGrand Hotel Europa\u00ab, \u00bbMeridian Bar Restorant\u00ab gleich gegen\u00fcber).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aussichtspunkte<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Burg Rozafa<\/strong> \u2013 sch\u00f6ne Aussicht auf die nordalbanische Landschaft mit den Alpen im Hintergrund, dem See und der Stadt.<\/li>\n\n\n\n<li>Im <strong>Stadtzentrum<\/strong> das <strong>Caf\u00e9<\/strong> \u00bbChicago\u00ab auf der Dachterrasse des Ladengeb\u00e4udes rechts neben dem Hotel Colosseo \u2013 nicht ganz hoch genug f\u00fcr eine weite Rundsicht, aber doch schon etwas Aussicht. Andere Hochh\u00e4user westlich  vom Hauptplatz haben ebenfalls <strong>\u00bbRoof-Top-Bars\u00ab<\/strong>, die sorgar noch etwas h\u00f6her sind ().<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Umgebung von Shkodra<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Br\u00fccke von Mes &amp; Drisht<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_uraemesit\/\" rel=\"attachment wp-att-1518\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-attachment-id=\"1518\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_uraemesit\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_UraEMesit.jpg?fit=1503%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1503,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra Ura e Mesit\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ura e Mesit&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_UraEMesit.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_UraEMesit.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_UraEMesit.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"Ura e Mesit, Albanien\" class=\"wp-image-1518\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_UraEMesit.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_UraEMesit.jpg?resize=1024%2C681&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_UraEMesit.jpg?w=1503&amp;ssl=1 1503w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ura e Mesit<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Das wundersch\u00f6ne Exemplar einer <strong>ottomanischen Steinbr\u00fccke<\/strong> aus dem 18. Jahrhundert \u00fcberwindet den kleinen Fluss Kir in 13 B\u00f6gen. Die Br\u00fccke liegt etwa eine Viertelstunde (acht Kilometer) \u00f6stlich von Shkodra zwischen den D\u00f6rfern Mes und Boks. Fr\u00fcher verlief hier eine alte Handelsroute, die von Shkodra durch die Berge nach Kosova f\u00fchrte. Bein Gang \u00fcber das alte Pflaster der Br\u00fccke von Mes f\u00fchlt sich gleich in alte Zeiten zur\u00fcckversetzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Man gelangt nach Mes, wenn man Shkodra beim Spital nach Nordosten verl\u00e4sst \u2013 zum Beispiel in der Verl\u00e4ngerung der Fussg\u00e4ngerzone \u00bbrruga Idromeno\u00ab. Wer noch etwas mehr vom l\u00e4ndlichen Albanien sehen m\u00f6chte, \u00fcberquert den Fluss auf der neuen Br\u00fccke und f\u00e4hrt noch weiter nach Osten in Richtung Dorf Drisht.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/drisht_dorf\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"199\" data-attachment-id=\"1620\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/drisht_dorf\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Drisht_Dorf.jpg?fit=1505%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1505,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Drisht Burgh\u00fcgel\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Str\u00e4sschen durchs Dorf auf dem Burgh\u00fcgel Drisht&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Dorf auf dem Burgh\u00fcgel&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Drisht_Dorf.jpg?fit=300%2C199&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Drisht_Dorf.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Drisht_Dorf-300x199.jpg?resize=300%2C199&#038;ssl=1\" alt=\"Drisht, Shkod\u00ebr, Albanien\" class=\"wp-image-1620\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Drisht_Dorf.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Drisht_Dorf.jpg?resize=1024%2C680&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Drisht_Dorf.jpg?w=1505&amp;ssl=1 1505w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Str\u00e4sschen durchs Dorf auf dem Burgh\u00fcgel<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Sechs Kilometer nach der Br\u00fccke von Mes erreicht man den <strong>Burgh\u00fcgel von Drivasto<\/strong>, von den Albanern heute Drisht genannt. Die Anlage auf einem H\u00fcgel am Rand der Berge diente dem Schutz von Shkodra. Von der mittelalterlichen, befestigten Stadt sind noch zahlreiche Ruinen zu sehen. Noch heute gibt es ein kleines Dorf \u2013 \u00bbKala\u00ab genannt \u2013 auf dem H\u00fcgel, wo sich auch ein Museum befindet (selten ge\u00f6ffnet). Zu den Ruinen auf der Bergspitze geht es nur zu Fuss hoch: rund 20 Minuten \u00fcber einen eher schlechten Pfad (wenige Meter nach dem Eingangstor rechts). Oben er\u00f6ffnet sich ein wunderbarer Ausblick \u00fcber die Region, in die Berge und das Kir-Tal. Das Str\u00e4sschen zum Burgh\u00fcgel f\u00fchrt auf dessen R\u00fcckseite hinterm modernen Dorf Drisht am Fluss (dort links halten) den Berg hoch \u2013 leider sind nur die letzten Kilometer den H\u00fcgel hoch ordentlich fahrbar, der Rest ist mehr eine Schlaglochanreihung als Asphalt.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Shkodra-See<\/h4>\n\n\n\n<p>Die Ufer des Sees sind wegen des schwankenden Wasserstandes an vielen Stellen nur schwer zug\u00e4nglich. Wer Ruhe und Erholung geniessen m\u00f6chte, \u00fcberquert am besten die Buna bei der Burg und folgt der Strasse am westlichen Seeufer unterhalb des Berges Tarabosh. Man gelangt zu den beiden h\u00fcbsch gelegenen D\u00f6rfern Shiroka und Zogaj, wo es auch Restaurants und Badem\u00f6glichkeiten gibt.<\/p>\n\n\n\n<p>Am Ostufer gibt es einen Campingplatz mit Restaurant direkt am Wasser: Die Abzweigung zum \u00bbShkodra Lake Resort\u00ab liegt acht Kilometer n\u00f6rdlich des Stadtausgangs von Shkodra.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Velipoja<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/velipoja_2\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"165\" data-attachment-id=\"1621\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/velipoja_2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Velipoja_2.jpg?fit=1639%2C900&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1639,900\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Velipoja Strandpromenade\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Velipoja&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Velipoja&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Velipoja_2.jpg?fit=300%2C165&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Velipoja_2.jpg?fit=525%2C288&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Velipoja_2.jpg?resize=300%2C165&#038;ssl=1\" alt=\"Velipoja, Strandpromenade, Albanien\" class=\"wp-image-1621\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Velipoja_2.jpg?resize=300%2C165&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Velipoja_2.jpg?resize=1024%2C562&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Velipoja_2.jpg?w=1639&amp;ssl=1 1639w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Velipoja_2.jpg?w=1575&amp;ssl=1 1575w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Velipoja<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Der flache, sandige \u00bbHausstrand\u00ab von Shkodra liegt etwa eine halbe Stunde s\u00fcdlich. Der weitl\u00e4ufige Adriastrand ist im Sommer recht belebt \u2013 zahlreiche Hotels und viele Strandliegen. Etwas ausserhalb des Zentrums wird es aber schnell ruhiger. S\u00fcd\u00f6stlich jenseits der Lagune bei Rjoll kann man in der Regel auch einsame Strandabschnitte finden<\/p>\n\n\n\n<p>Velipoja ist von Naturschutzgebiet umgeben: Das M\u00fcndungsgebiet der Buna ist bewaldetes Feuchtgebiet und \u00f6stlich vom Ort liegt eine Lagune. Beide Gebiete sind beliebtes Quartier von Zugv\u00f6geln.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf halbem Weg zwischen Shkodra und Velipoja liegen am Ufer der Buna die <a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/blog\/2002\">Ruinen der Kirche von Shirgj<\/a>. Die Kirche stammt aus dem Jahr 1290 und kann auf einem kleinen Spaziergang vom Dorf Shirq aus besucht werden. Auch der markierte Fahrradweg, der entlang der Buna von Shkodra nach Velipoja f\u00fchrt, passiert die Kirche in einem kleine Abstand.<\/p>\n\n\n\n<p>Velipoja liegt 30 Kilometer s\u00fcdlich von Shkodra nahe der Grenze zu Montenegro. Die Strasse dorthin geht von der Strasse nach Tirana kurz nach der Drin-Br\u00fccke ab. Im Sommer fahren regelm\u00e4ssig Minibusse.<br>Eine neue Strasse verbindet Velipoja mit Sh\u00ebngjin im S\u00fcden an der K\u00fcste. Sechs Kilometer n\u00f6rdlich in Baks i Ri geht eine Strasse nach S\u00fcdosten ab, die zuerst am Ostufer der Lagune entlangf\u00fchrt und dann hoch am Berg der K\u00fcste entlang nach S\u00fcden. Eine tolle Panorama-Strasse, die die Fahrt nach S\u00fcden deutlich verk\u00fcrzt.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Albanische Alpen<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shalatal_wanderer\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-attachment-id=\"1582\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shalatal_wanderer\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shalatal_Wanderer.jpg?fit=1503%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1503,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shalatal Wanderer\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Wanderer in den Albanischen Alpen&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shalatal_Wanderer.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shalatal_Wanderer.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shalatal_Wanderer-300x200.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"Wanderer in den Albanischen Alpen\" class=\"wp-image-1582\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shalatal_Wanderer.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shalatal_Wanderer.jpg?resize=1024%2C681&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shalatal_Wanderer.jpg?w=1503&amp;ssl=1 1503w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wanderer in den Albanischen Alpen<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Shkodra eignet sich gut als Ausgangspunkt f\u00fcr Touren in die <a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/albanische-alpen\/\"><i class=\"wp-svg-forward-3 forward-3\"><\/i> Albanischen Alpen<\/a>. Es gibt zahlreiche Anbieter in der Stadt, die Ausfl\u00fcge organisieren. Auch die meisten Unterk\u00fcnfte k\u00f6nnen Ausfl\u00fcge und Transporte in die Alpen vermitteln.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein kurzer Ausflug f\u00fchrt nach <strong>Razma<\/strong> in <a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/albanische-alpen-shkrel\/\"><i class=\"wp-svg-forward-3 forward-3\"><\/i> Shkrel<\/a>, auf asphaltierter Strasse nicht ganz eine Stunde von Shkodra entfernt (in Koplik nach Osten abbiegen, in Dedaj nach Norden). In diversen Restaurants und Caf\u00e9s l\u00e4sst sich gut unter Schatten-spendenden B\u00e4umen die nachmitt\u00e4gliche Hitze ertragen.<\/p>\n\n\n\n<p>Dank neuer Asphaltstrassen lassen sich jetzt sogar Orte tief in den Bergen als Tagestour besuchen. Die Strasse nach Tamara im <a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/albanische-alpen-kelmend\/\"><b class=\"wp-svg-forward-3 forward-3\"><\/b> <strong>Kelmend<\/strong><\/a> f\u00fchrt in zahlreichen Serpentinen in die Schlucht des Cem hinunter. Das h\u00e4ufig besuchte <a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/albanische-alpen-theth\/\"><i class=\"wp-svg-forward-3 forward-3\"><\/i> Theth<\/a> ist durchaus mehr als einen Tagesausflug wert.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-medium\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" data-attachment-id=\"1535\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/albanische-alpen\/koman_see\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Koman_See.jpg?fit=1333%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1333,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Koman-See\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Der Koman-See windet sich in tiefen Schluchten durch die nordalbanischen Berge&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Koman-See&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Koman_See.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Koman_See.jpg?fit=525%2C394&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Koman_See.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"Komansee, Nordalbanien\" class=\"wp-image-1535\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Koman_See.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Koman_See.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Koman_See.jpg?w=1333&amp;ssl=1 1333w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Koman-See<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Beliebt sind auch Bootstouren auf den Stauseen am s\u00fcdlichen Rand der Alpen. Der <a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/albanische-alpen-valbona-koman\/\"><b class=\"wp-svg-forward-3 forward-3\"><\/b>&nbsp;<strong>Koman-Stausee<\/strong><\/a> windet sich Fjord-\u00e4hnlich durch tiefe Schluchten \u2013 im Sommer verkehren regelm\u00e4ssig Autof\u00e4hren (unbedingt reservieren). Zudem transportieren mehrere kleine Boote Touristen \u00fcber den See und zu kleinen G\u00e4steh\u00e4usern am Ufer, beispielsweise nach \u00bbLumi i Shal\u00ebs\u00ab in einem Seitenarm vom Komansee.<\/p>\n\n\n\n<p>Im unterhalb gelegenen Vau-Deja-Stausee liegt die Insel <strong>Sarda<\/strong> (albanisch \u00bbShurdhahi\u00ab). Hier befand sich im Mittelalter eine kleine Stadt mit Bischofsitz, deren Ruinen sich auf einer Bootstour \u00fcber den See erkunden lassen (<a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/sarda.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i class=\"wp-svg-file-3 file-3\"><\/i> Sarda<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Shurdhahu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i class=\"wp-svg-link link\"><\/i> Sarda-Tours<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zadrima<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/zadrima_sapa\/\" rel=\"attachment wp-att-2761\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"199\" data-attachment-id=\"2761\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/zadrima_sapa\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Zadrima_Sapa.jpg?fit=1505%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1505,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Zadrima N\u00ebnshat\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Kirche auf Sapa-H\u00fcgel bei N\u00ebnshat und Blick \u00fcber die Zadrima&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Kirche auf Sapa-H\u00fcgel bei N\u00ebnshat&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Zadrima_Sapa.jpg?fit=300%2C199&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Zadrima_Sapa.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Zadrima_Sapa.jpg?resize=300%2C199&#038;ssl=1\" alt=\"Sapa-H\u00fcgel bei N\u00ebnshat in der Zadrima\" class=\"wp-image-2761\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Zadrima_Sapa.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Zadrima_Sapa.jpg?resize=768%2C510&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Zadrima_Sapa.jpg?resize=1024%2C680&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Zadrima_Sapa.jpg?w=1505&amp;ssl=1 1505w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kirche auf Sapa-H\u00fcgel bei N\u00ebnshat<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Die Region zwischen Lezha und Shkodra ist eine katholisch gepr\u00e4gte l\u00e4ndliche Ebene mit verstreuten D\u00f6rfern. Bekannt ist sie heute vor allem f\u00fcr diverse <strong>Restaurants<\/strong> mit zum Teil hervorragender K\u00fcche \u2013 ansonsten ist die Region noch kaum touristisch erschlossen.<\/p>\n\n\n\n<p>Zum Teil sind noch alte Kirchen erhalten \u2013 attraktiv ist zum Beispiel die Wallfahrtskirche der Heiligen Euphemia am Berg hoch \u00fcber dem Dorf Kallmet, ein einfacher Steinbau rund um eine Quelle, von wo aus man einen tollen Ausblick \u00fcber die Region hat. In N\u00ebnshat f\u00fchrt eine kurze Wanderung zur Kirche des Heiligen Georgs, ein einfacher Steinbau auf einem H\u00fcgel \u00fcber dem Dorf, wo einst die Kathedrale von Sapa und eine mittelalterliche Festung stand. Heute befindet sich die Kathedrale in Vau-Deja, ein auff\u00e4lliger achteckiger Bau in der Mitte des St\u00e4dtchens, das das Zentrum der Zadrima bildet. In der nett gestalteten Hauptstrasse sind oft \u00e4ltere Frauen in traditioneller Tracht zu sehen.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcber Vau-Deja erhebt sich der Damm des gleichnamigen Stausees, an dessen Ufer sich ein paar Ausflugsrestaurants mit Strand befinden. Wer es lieber sportlich mag, steigt einen der H\u00fcgel der Region hoch: Die Zadrima bietet zahlreiche attraktive Wanderm\u00f6glichkeiten (siehe Link unten). Im Dorf Gur i zi zwischen Vau-Deja und Shkodra f\u00e4llt ein alleinstehnder, grosser Felsen auf, der dem Ort zu seinem Namen verhalf. Etwas n\u00f6rdlich st\u00f6sst man auf einem H\u00fcgel auf die Reste der Festung Gajtan und die Gajtan-H\u00f6hle. Im Dorf Krajna gibt es an einer Queerstrasse zwei Keramikstudios, die selber produziertes Handwerk verkaufen, in Kallmet und Hajmel finden sich Weinkellereien, die auch Wein aus der lokalen Kallmet-Traube produzieren.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/migelxhavara.com\/eno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i class=\"wp-svg-map-2 map-2\"><\/i> Tourismusinformationen Zadrima mit Wanderrouten (albanisch)<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Montenegro<\/h4>\n\n\n\n<p>\u00dcber die Grenze nach Montenegro ist es nur etwa eine Stunde. Lohnenswert ist ein Besuch der Stadt Ulcinj (albanisch Ulqin) oder auch die Umrundung des Shkodrasees. Fahrer finden sich vor dem Rozafa-Hotel. Busse nach Ulcinj fahren t\u00e4glich.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Verkehr<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anreise<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_denkmal_stadteingang\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" data-attachment-id=\"1506\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_denkmal_stadteingang\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Denkmal_Stadteingang.jpg?fit=1333%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1333,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra Denkmal Stadteingang\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Platz am Eingang zur Stadt mit Denkmal eines Partisanen&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Platz am Eingang zur Stadt&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Denkmal_Stadteingang.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Denkmal_Stadteingang.jpg?fit=525%2C394&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Denkmal_Stadteingang.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"Shkodra \u2013 Skutari \u2013 Shkod\u00ebr\" class=\"wp-image-1506\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Denkmal_Stadteingang.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Denkmal_Stadteingang.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_Denkmal_Stadteingang.jpg?w=1333&amp;ssl=1 1333w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Platz am Eingang zur Stadt<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong>Auto<\/strong> \u2013 Ein Grossteil der Strecke von Tirana \u00fcber Lezha nach Norden ist zwischenzeitlich als Schnellstrasse oder Autobahn ausgebaut (Fush\u00eb-Kruja\u2013Lezha und Lezha\u2013Shkodra). Die Fahrt dauert keine zwei Stunden. Zwischen Tirana und Fush\u00eb-Kruja lohnt sich allenfalls der Umweg \u00fcber Vora respektive den Flughafen, da man so das oft verstopfte Kamza umf\u00e4hrt und auf ausgebauter Strasse sowie Autobahn unterwegs ist.<br>Wer selber mit dem Auto \u00fcber Montenegro anreisen m\u00f6chte, w\u00e4hlt am besten die kurvenreiche und lange, aber sehr sch\u00f6ne Route entlang der K\u00fcste von Kroatien und Montengro. Als Grenz\u00fcbergang empfiehlt sich die Station zwischen Ulqin und Shkodra s\u00fcdlich des Shkodrasees. Am Stadtrand von Shkodra wird dann die Buna auf einer neuen Drehbr\u00fccke \u00fcberquert. Etwas schneller, aber touristisch weniger interessant ist vermutlich die Strecke \u00fcber Podgorica und Grenz\u00fcbergang Han i Hotit. Von dort bis zur n\u00f6rdlichen Stadtgrenze ist die Strecke ebenfalls gut ausgebaut.<br>Ein neuer Grenz\u00fcbergang bei Zogaj am Nordufer des Shkodrasees ist im Bau.<br>F\u00fcr Durchreisende gibt es eine neue <strong>Umfahrungsstrasse<\/strong>, die noch  nicht gut ausgeschildert ist. Auf dieser Route bringt man die Stadt schnell hinter sich. Von Norden kommend geht es beim Kreisverkehr mit dem Denkmal der \u00bb5 Helden von Vigu\u00ab rechts ab. Von S\u00fcden oder Westen kommend geht es beim Kreisverkehr etwas nach der Burg links ab.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Busse<\/strong> \u2013 Busse von und nach Shkodra verkehren vor allem vormittags und mittags. Minibusse fahren auch noch Nachmittags. Auch nach Ulqin in Montenegro gibt es t\u00e4gliche Busverbindungen. In Tirana fahren die Busse beim <a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wo-fahren-in-tirana-busse\/\">Bus-Terminal<\/a> am westlichen Stadtrand  (auf Google Maps als \u00bbTerminali i Autobusave t\u00eb Jugut dhe Veriut\u00ab verzeichnet).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Flugzeug<\/strong> \u2013 Der Flughafen von Tirana ist dank neuer Strassen in weniger als zwei Stunden erreichbar.<br>Alternativ kann man auch nach Montenegro fliegen und von dort mit dem Taxi \u00fcber die Grenze gelangen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eisenbahn<\/strong> \u2013 Aktuell verkehren nur gelegentlich Sonderz\u00fcge nach La\u00e7.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Innerst\u00e4dtisch<\/h3>\n\n\n\n<p>Shkodra ist nicht gross, so dass das meiste zu Fuss erledigt werden kann. Es gibt ein paar Buslinien, mit dem man zur Burg und in andere Aussenquartiere gelangt (ab \u00bbPlatz der Demokratie\u00ab). Ansonsten ist man auf Taxis angewiesen, ausser man organisiert sich ein Fahrrad, ein bei den Einheimischen beliebtes Fortbewegungsmittel, das sich f\u00fcr diese Stadt sehr gut eignet.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Weiterreise<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_5helden_5tuerme\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-attachment-id=\"1500\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_5helden_5tuerme\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_5Helden_5Tuerme.jpg?fit=1503%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1503,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra 5Helden 5T\u00fcrme\" data-image-description=\"&lt;p&gt;\u00bbPlatz der Deomkratie\u00ab&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;\u00bbPlatz der Deomkratie\u00ab&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_5Helden_5Tuerme.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_5Helden_5Tuerme.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_5Helden_5Tuerme.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\u00bbPlatz der Deomkratie\u00ab in Shkodra\" class=\"wp-image-1500\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_5Helden_5Tuerme.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_5Helden_5Tuerme.jpg?resize=1024%2C681&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_5Helden_5Tuerme.jpg?w=1503&amp;ssl=1 1503w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00bbPlatz der Deomkratie\u00ab, zentraler Verkehrsknotenpunkt<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong>Auto\/Mietwagen<\/strong> \u2013 Die wichtigsten Verbindungswege ins Gebirge sind zwischenzeitlich asphaltiert. F\u00fcr Nebenstrecken braucht es schnell einmal ein Allradfahrzeug mit reichlich Bodenfreiheit.<br>Alternativ k\u00f6nnen f\u00fcr Touren in die Berge auch Allrad-Fahrzeuge mit Fahrer gemietet werden. Die lokalen Reiseb\u00fcros helfen gerne bei der Organisation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Busse &amp; Sammeltaxis<\/strong> \u2013 Von Shkodra verkehren Busse und Minibusse in die grossen Orte Mittelalbaniens und in die meisten Orte Nordalbaniens. Viele verlassen bereits am fr\u00fchen Morgen oder kurz nach Mittag die Stadt.<br>Zentraler Abfahrtsort f\u00fcr Busse ist an der Nordwestecke des \u00bbPlatzes der Demokratie\u00ab gegen\u00fcber vom Theater. (Es wurde mal ein neuer Abfahrtrsort kommuniziert: ein Platz auf halben Weg zur Burg Rozafa kurz vor dem \u2013 mehr oder weniger leerstehenden \u2013 Einkaufszentrum \u00bbBazar\u00ab \u2013&nbsp;einsteigen in vorbeifahrende Busse sollte auch dort m\u00f6glich sein). <br>Die Abfahrtsorte der Minibusse in die D\u00f6rfer und die Albanischen Alpen sind \u00fcber die ganze Stadt verteilt, oft in der N\u00e4he der Ausfallstrassen. Zum Teil sind sie in der <a href=\"http:\/\/www.matinic.us\/albania\/furgon.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i class=\"wp-svg-link link\"><\/i> \u00dcbersicht \u00bbAlbania Minibus Schedule\u00ab<\/a> verzeichnet.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Essen &amp; Trinken &amp; Schlafen<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_rruga_idromeno\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-attachment-id=\"1501\" data-permalink=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/shkodra_rruga_idromeno\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_rruga_Idromeno.jpg?fit=1503%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1503,1000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Shkodra Piaca\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Fussg\u00e4ngerzone \u00bbrruga Idromeno\u00ab&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;\u00bbPiaca\u00ab \u2013 Fussg\u00e4ngerzone mit diversen Caf\u00e9s&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_rruga_Idromeno.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_rruga_Idromeno.jpg?fit=525%2C349&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_rruga_Idromeno.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"Fussg\u00e4ngerzone \u00bbPiaca\u00ab in Shkod\u00ebr, Albanien\" class=\"wp-image-1501\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_rruga_Idromeno.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_rruga_Idromeno.jpg?resize=1024%2C681&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_rruga_Idromeno.jpg?w=1503&amp;ssl=1 1503w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00bbPiaca\u00ab \u2013 Fussg\u00e4ngerzone mit diversen Caf\u00e9s<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Bei den Einheimischen beliebt sind Restaurants in der n\u00e4heren Umgebung am See und am Drin. Abends trifft man sich in der Fussg\u00e4ngerzone \u00bb<em>Piaca\u00ab<\/em> und in der \u00bbRruga Gjuhadol\u00ab f\u00fcr Getr\u00e4nke.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Angebot an Hotels, Hostels, Restaurants und Caf\u00e9s ist zwischenzeitlich umfangreich. Das Hotel Rozafa aus kommunistischer Zeit ist nicht erste Wahl \u2013 rundherum finden sich diverse neuere Hotels sehr guter Qualit\u00e4t. Das Hotel \u00bbTradita G&amp;T\u00ab am S\u00fcdrand der Innenstadt bietet nicht nur traditionelle K\u00fcche, sondern auch individuell eingerichtete Zimmer und ein kleines Museum mit albanischem Handwerk. In der Innenstadt gibt es zahlreiche <a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/albania-backpacker-guide\/\">Hostels<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Booking.com werden auch zahlreiche private Kleinunterk\u00fcnfte, teilweise sogar in historischen H\u00e4usern oder bei Bauernfamilien in Stadtn\u00e4he, angeboten.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Einkaufen<\/h2>\n\n\n\n<p>In Shkodra wird noch viel auf dem Markt eingekauft oder in kleinen L\u00e4den entlang der Strasse. Es gibt auch einzelne kleine Superm\u00e4rkte (zum Beispiel am Beginn der Fussg\u00e4ngerzone neben der Franziskanerkirche im Hinterhof).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Freizeit &amp; Kultur<\/h2>\n\n\n\n<p>Es gibt ein Kino und das Migjeni-Theater. Das Restaurant \u00bb<em>Tradita\u00ab<\/em> bietet auch Folklore-Abende.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Region rund um Shkodra bietet viele M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Wanderungen, einerseits in den <a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/albanien_info\/albanische-alpen\/\"><i class=\"wp-svg-forward-3 forward-3\"><\/i> Albanische Alpen<\/a>, aber auch im Gebiet s\u00fcdlich von Shkodra, zum Beispiel in der Zadrima (<a href=\"http:\/\/migelxhavara.com\/eno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i class=\"wp-svg-map-2 map-2\"><\/i> Wandervorschl\u00e4ge Zadrima<\/a> [<em>\u00bbItineraret eko-kulturore\u00ab<\/em> ausw\u00e4hlen resp. unten Karten (tracks.zip) und GPS-Tracks (itinerar.zip) downloaden]).<\/p>\n\n\n\n<p>Beliebt sind auch Fahrten aufs Land in Ausflugsrestaurants, unter denen einige f\u00fcr ihre hervorragende traditionelle K\u00fcche bekannt sind.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wetter in Shkodra<\/h2>\n\n\n\n<p>Im Sommer kann es sehr heiss werden. Herbst und Winter sind eher feucht und zum Teil auch k\u00fchler als in anderen Gegenden Albaniens.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column simple-alert-boxes sab_plain sab_small is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\">Wir <a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/ueber-uns\/\">Autoren<\/a> dieser Seite bereisen Albanien teilweise schon sei 30 Jahren. Wir teilen hier unser Wissen und unsere pers\u00f6nlichen Erfahrungen. <a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/ueber-uns\/feedback\/\">Feedback<\/a> ist immer willkommen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column simple-alert-boxes sab_plain sab_small is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>Vollst\u00e4ndig \u00fcberpr\u00fcft und \u00fcberarbeitet:<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date has-small-font-size\"><time datetime=\"2022-08-16T15:51:00+02:00\">16. August 2022<\/time><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column simple-alert-boxes sab_plain sab_small is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>Verwandte Themen:<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-post_tag wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/burg\/\" rel=\"tag\">Burg<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/kirche\/\" rel=\"tag\">Kirche<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/meer\/\" rel=\"tag\">Meer<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/museum\/\" rel=\"tag\">Museum<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/nordalbanien\/\" rel=\"tag\">Nordalbanien<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/see\/\" rel=\"tag\">See<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/shkodra\/\" rel=\"tag\">Shkodra<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/stadt\/\" rel=\"tag\">Stadt<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/velipoja\/\" rel=\"tag\">Velipoja<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/tag\/zadrima\/\" rel=\"tag\">Zadrima<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shkodra ist die Kapitale Nordalbaniens \u2013 lange die gr\u00f6sste Stadt des Landes und mit einer bewegten Geschichte: R\u00f6mer, Serben, Venezianer, T\u00fcrken und \u00d6sterreicher bestimmten ihr&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1495,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[278,258,289,125,186,250,187,266,395,398],"class_list":["post-1523","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-places","tag-burg","tag-kirche","tag-meer","tag-museum","tag-nordalbanien","tag-see","tag-shkodra","tag-stadt","tag-velipoja","tag-zadrima"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Shkodra &#8211; albanien.ch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Reisetipps und Beschreibung von Sehensw\u00fcrdigkeiten aus erster Hand \u2013\u00a0Online-Reisef\u00fchrer f\u00fcr die Stadt im Norden und gnaz Albanien\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shkodra &#8211; albanien.ch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reisetipps und Beschreibung von Sehensw\u00fcrdigkeiten aus erster Hand \u2013\u00a0Online-Reisef\u00fchrer f\u00fcr die Stadt im Norden und gnaz Albanien\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AlbINFO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/albaniench\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-18T18:42:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_5Helden_5Turme_quadratisch.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alb_info\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/\",\"url\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/\",\"name\":\"Shkodra &#8211; albanien.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_5Helden_5Turme_quadratisch.jpg?fit=1000%2C1000&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-08-16T13:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-18T18:42:13+00:00\",\"description\":\"Reisetipps und Beschreibung von Sehensw\u00fcrdigkeiten aus erster Hand \u2013\u00a0Online-Reisef\u00fchrer f\u00fcr die Stadt im Norden und gnaz Albanien\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_5Helden_5Turme_quadratisch.jpg?fit=1000%2C1000&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_5Helden_5Turme_quadratisch.jpg?fit=1000%2C1000&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Himmelstrebendes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shkodra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/\",\"name\":\"AlbINFO\",\"description\":\"Albanien Reiseinformationen von albanien.ch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#organization\",\"name\":\"albanien.ch\",\"url\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/albaniench_square.png?fit=415%2C415&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/albaniench_square.png?fit=415%2C415&ssl=1\",\"width\":415,\"height\":415,\"caption\":\"albanien.ch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/albaniench\/\",\"https:\/\/x.com\/alb_info\",\"https:\/\/www.instagram.com\/alb_info\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shkodra &#8211; albanien.ch","description":"Reisetipps und Beschreibung von Sehensw\u00fcrdigkeiten aus erster Hand \u2013\u00a0Online-Reisef\u00fchrer f\u00fcr die Stadt im Norden und gnaz Albanien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Shkodra &#8211; albanien.ch","og_description":"Reisetipps und Beschreibung von Sehensw\u00fcrdigkeiten aus erster Hand \u2013\u00a0Online-Reisef\u00fchrer f\u00fcr die Stadt im Norden und gnaz Albanien","og_url":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/","og_site_name":"AlbINFO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/albaniench\/","article_modified_time":"2025-04-18T18:42:13+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_5Helden_5Turme_quadratisch.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@alb_info","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/","url":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/","name":"Shkodra &#8211; albanien.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_5Helden_5Turme_quadratisch.jpg?fit=1000%2C1000&ssl=1","datePublished":"2022-08-16T13:51:00+00:00","dateModified":"2025-04-18T18:42:13+00:00","description":"Reisetipps und Beschreibung von Sehensw\u00fcrdigkeiten aus erster Hand \u2013\u00a0Online-Reisef\u00fchrer f\u00fcr die Stadt im Norden und gnaz Albanien","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_5Helden_5Turme_quadratisch.jpg?fit=1000%2C1000&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Shkodra_5Helden_5Turme_quadratisch.jpg?fit=1000%2C1000&ssl=1","width":1000,"height":1000,"caption":"Himmelstrebendes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/shkodra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shkodra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#website","url":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/","name":"AlbINFO","description":"Albanien Reiseinformationen von albanien.ch","publisher":{"@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#organization","name":"albanien.ch","url":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/albaniench_square.png?fit=415%2C415&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/albaniench_square.png?fit=415%2C415&ssl=1","width":415,"height":415,"caption":"albanien.ch"},"image":{"@id":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/albaniench\/","https:\/\/x.com\/alb_info","https:\/\/www.instagram.com\/alb_info\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P5VAQP-oz","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1523"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8056,"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1523\/revisions\/8056"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/albanien.ch\/albanien_info\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}