newsletter Albanien

Allgemeine Informationen

Aktuelle Ausgabe

Alte Ausgaben

Adresse

Abonnements

Mein Artikel

Informations en Français

Articles en Français

English Informations

Diese neue Ausgabe des newsletter Albanien der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft der Jugendverbände SAJV ist inzwischen bereits die dritte. Sie fällt in eine Zeit, in der sich die politische Situation Albaniens mit dem Nachbar Griechenland zuspitzt und eine Entwicklung der Lage im Moment nicht absehbar ist. Es war uns leider nicht möglich in irgendeiner Form auf diese neusten Entwicklungen, sowie auf deren Auswirkungen auf Projekte mit Albanien einzugehen. In der nächsten Ausgabe im Herbst, wenn sich die Lage hoffentlich entschärft haben wird, werden wir versuchen politische Einflüsse auf Unterstützungsprojekte thematisch aufzunehmen und praktische Tips zu geben.

Die Vielfalt der uns zugesandten Artikel für die vorliegende Ausgabe hat zugenommen und wir hoffen, dass durch Ihre Beiträge der Newsletter für Albanien-Interessierte in Zukunft noch vielfältiger wird. Zum ersten Mal publizieren wir in dieser Ausgabe einen kulturellen Beitrag des Räthischen Museums, Seite 13, der wie der Artikel über die Wirtschaftslage in Albanien, Seite12, allgemeine Hintergrundinformationen über das Land liefert. Das Schwergewicht der Zeitschrift liegt weiterhin auf den Berichten über laufende oder abgeschlossene Projekte, Seite 6, wo praktische Informationen Erfahrungen und Hinweise zu entnehmen sind. Dass erfolgreiche Projekte manchmal mit ganz einfachen Mitteln und einer guten Planung zu realisieren sind, beweist der Artikel über das Projekt der Kantonsschule Enge auf Seite10. Da der newsletter die Dienstleistung der praxisorientierten Berichterstattung in Zukunft ausbauen und verbessern möchte, lud die Redaktion zu einem Treffen ein, deren Ergebnisse auf Seite 17 abgedruckt sind. In näherer Zukunft wird ein ähnliches Treffen spezifisch zum Thema Schulpartnerschaften vom newsletter organisiert. Im nächsten newsletter dazu mehr. Aus der eigenen Arbeit der SAJV stammt der Bericht über die Teilnahme an der Generalversammlung der Albanian Youth Federation, dem albanischen Partner der SAJV. Er dokumentiert, dass in Albanien auch im strukturellen Sektor noch grosse Aufbauhilfe zu leisten ist. Die SAJV hofft, Ihnen eine anregende Lektüre zusammengestellt zu haben und bald auch über Ihr Projekt berichten zu dürfen.

Stephan Burkhalter, Internationaler Sekretär SAJV/CSAJ

-› Probeabonnements