newsletter Albanien
Schweizer Zeitschrift
für die Zusammenarbeit mit Albanien
Informationen für an Albanien Interessierte
Journal Suisse pour la Cooperation avec l'Albanie
Die Zukunft der Zeitschrift
Im September letzten Jahres erhielten Sie zusammen mit dem newsletter einen dringenden Aufruf, bitte das Abonnement zu bezahlen. Denn sonst wäre das Projekt newsletter Albanien, die Zeitschrift, die sie in Hände halten, nicht mehr weiter durchführbar.
Nach einem Jahr wollen wir kurz Rückschau halten: Obwohl wir noch immer keinen Sponsor haben und auch kein Geld vom Staat erhalten, ist dank Ihrer - zum Teil äusserst grosszügigen - Abonnementzahlungen die Finanzierung momentan gesichert. Die eingehenden Gelder erlaubten sogar eine kleine Investition: Wir richteten eine Homepage ein. Der Schritt in die elektronische Welt des Internets ermöglicht eine schnellere Information und brachte sogar einige neue Abonnenten.
Probleme stellen sich weiterhin vor allem im personellen Bereich. Die ohne Entgelt arbeitende Redaktion ist noch immer schwach besetzt. Unterstützung - beim Schreiben und Organisieren von Artikeln oder in organisatorischen Bereichen - wäre auch in kleinem Rahmen äusserst willkommen.
Aus Personalmangel wird es uns leider nicht möglich sein, diesen Herbst eine Ausgabe zu produzieren. Deshalb erhielten Sie eine Doppelnummer, die die nächste Ausgabe mit-beinhaltet. Wir bitten um Verständnis. Im Dezember wird dann die nächste Ausgabe erscheinen.
Die Herausgeber
-› Probeabonnements
© newsletter Albanien: Wiedergabe von Text und Bildern in irgendeiner Form nur mit Genehmigung der Redaktion