albanien.ch Forum

Hey Leute bräuchte wie immer eure Hilfe ich fahre im August zum ersten mal runter zur der Familie von meinem man.

Was soll ich den als Geschenke mit nehmen für die Mutter und die 2 Brüder mit ihren Familien..

ich bin nicht so sicher denn ich habe die Leute noch nie gesehen
und kenne auch ihren Geschmack nicht was Kleidung, Parfümerie oder ähnlichen angeht..

könnt ihr mir ein paar neutrale Tipps geben nicht das ich dann blöd da stehe wenn ihnen etwas nicht gefällt.

Da ich auch nicht der Aß in albanisch bin und es nicht vor habe perfekt zu beherrschen könnte mir jemand orte verraten was man in Kosovo alles besichtigen kann (wo ich mich alleine zu recht finden könnte) den ich bin kein Mensch für wandern auf den Bergen oder so was der gleichen gibt es da ein paar Kur Salons oder wo man sich entspannen kann???

Danke im voraus für die Hilfe

dewka1 hat geschrieben:Hey Leute bräuchte wie immer eure Hilfe ich fahre im August zum ersten mal runter zur der Familie von meinem man.

Was soll ich den als Geschenke mit nehmen für die Mutter und die 2 Brüder mit ihren Familien..

ich bin nicht so sicher denn ich habe die Leute noch nie gesehen
und kenne auch ihren Geschmack nicht was Kleidung, Parfümerie oder ähnlichen angeht..

könnt ihr mir ein paar neutrale Tipps geben nicht das ich dann blöd da stehe wenn ihnen etwas nicht gefällt.

Da ich auch nicht der Aß in albanisch bin und es nicht vor habe perfekt zu beherrschen könnte mir jemand orte verraten was man in Kosovo alles besichtigen kann (wo ich mich alleine zu recht finden könnte) den ich bin kein Mensch für wandern auf den Bergen oder so was der gleichen gibt es da ein paar Kur Salons oder wo man sich entspannen kann???

Danke im voraus für die Hilfe

Hmm also das geht ganz einfach..

Jedem 10 bis 50 Euro schenken (je nach Alter und Beziehung zur Familie).
Darüber freuen die sich am meisten

Dein Freund weiß wohl am besten was seine Familie mag. Geht doch einfach zusammen einkaufen.

Du willst alleine los und was besichtigen? Wie lange bist du denn dort? Ich war meistens ca. zwei Wochen dort und in der Zeit war es quasi unmöglich, alleine irgendwo hinzugehen. Die Familie will dich ja auch kennenlernen und ihr werdet sicher viele Verwandte besuchen. Ich weiß nicht, ich fände es irgendwie seltsam, mich dann abzuseilen und ohne die anderen alleine was zu unternehmen...

Wie verständigst du dich denn dort? Kann jemand deutsch in der Familie? Falls ja, dann nimm ihn/sie doch einfach mit. Dann hat sich das Sprachproblem auch erledigt.

Fährst du alleine?

Hat dein Mann keine Tips für Geschenke? Er kennt seine Familie doch am besten.

Für die Frauen kommt immer gut an: Parfüm, Cremes, Schminke, dünne Strumpfhosen, schöne Tücher, Haarspangen

Für die Männer: Oberhemden, Socken, neutrale T-Shirts, schönes Feuerzeug (wenn Raucher), Rasierschaum und Rasierwasser

Für die Kinder: Kleidung, altersgerechtes Spielzeug, Schokolade

Was bei Frauen auch sehr gut ankommt, ist ein Geschenk für das Haus, eine schöne Lampe, eine schöne Wanduhr, usw.

Für die Männer würde ich mich den Vorredner anschliessen: schlichte Hemden oder Kravatten kommen auch gut an.

Naja der weis auch nicht was wir mit nehmen sollen..
Parfums kann ich nicht mitnehmen da ich nicht weis wer welchen duft Geschmack hat..
Und schminke kann ich doch nicht irgendwelche töne nehmen die mir gefallen ich würde mich auch nicht freuen wenn mir jemand was schenk was mir überhaupt nicht gefällt…
Ich glaube die Idee mit dem Geld war am besten aber ist halt kostspielig da dort viele verwand sind

wenn du magst, kannst du ja auch mal hier zwischenlesen
http://www.albanien.ch/forum/phpbb/view ... lb+familie

( Zitat dewak1 - Ich glaube die Idee mit dem Geld war am besten aber ist halt kostspielig da dort viele verwand sind...)

ich glaub um ein paar " Umkosten" kommst du nicht herum

lg bardha

Ich würde kein Geld schenken!
Ich bin auch schon am kaufen:
Ich habe verschiedene günstige Parfüms für die Frauen.
Spielzeug für die Kinder! Letztes Jahr haben die Schulkinder Federmäpchen bekommen.
Schminke sehr wichtig! Tischdecken oder so Deko Kunstblumen sind auch gern gesehen!
........

Wenn ihr mir mal was schenken solltet, dann bitte keine billigen Parfums! Dann gebt mir lieber das Geld.

Geld schenken, beim ersten Kennenlernen? Wow, unpersönlicher gehts ja kaum noch.

Schenke denen Schokolade oder Pralinen, kommt meist gut an.
Für die Familie:
Vielleicht für den Opa ein Schweizer Taschenmesser oder sonstige Multifunktionstaschenmesser. Küchengeräte kommen gut an, wie Friteusen oder Sandwichmaker.
Sollte aber nicht zu teuer sein, da man sich nicht pleite machen sollte.
Für die Jungs kommen Fußbälle gut an.

Für weite Verwandten kann man vor Ort einpaar Fruchtsäfte und Süßigkeiten für die Kinder kaufen.

Unpersönlicher? Du willst ihnen eine Freunde machen? Na also, dann ist Geld schon mal ein Anfang.

Was soll ich mit einem billigen Parfum? Oder kleidern, die mir vielleicht gar nicht passen? Mit dem Geld kann ich mir selber was kaufen.

Oder eben Schokolade, da kann man nix falsch machen (bei mir schon...Schokolade mit 75% Cacao ist echt bäää da habe ich fast 3Monate bis ich eine Tafel Schokolade gegessen habe)

Also ich bin mi 100% sicher wenn ich jemanden in Kosovo Geld geben würde so als Mitbringsel aus Deutschland, es würde keiner annehmen!

Und Parfüms egal ob billig oder teuer werden immer gern gesehen.
Und es sind ja nicht nur die Geschenke! Das sind ja Kleinigkeiten!
Es wird ja eh genug Geld mit genommen!

also ich habe eine ganzen koffer mit kleider zusammen gemacht.ich habe für die frauen schöne t-shirts,hosen,dünne strumpfhosen,röcke usw.gekauft.für die männer hemden und hosen und für die kinder malstifte.boxhandschuhe,turnbeutel,fussball usw.und für alle noch jedem ein paar hausschuhe.habe mir von meinem mann alle schuhgrößen sagen lassen die kamen gut an......

Liegt es vielleicht daran, daß du hier aufgewachsen bist, Inspiration? Da weiß man Geschenke jeglicher Art vielleicht nicht mehr so zu schätzen?

Geldgeschenke sind in meinen Augen eine Beleidigung, aber da die Menschen dort nicht so viel haben, nehmen sie das etwas schüchtern, erst wenn man 2 oder 3 mal es bietet und nicht nachlässt vielleicht an.
Aber das wiederum ist verschieden, weil die Charakteren auch bei uns verschieden sein können, wie bei jeder anderen Nation.

Wir schenken auch Geld, wenn wir wissen, es wird dringend benötigt. Ein Onkel meines Mannes ist wirklich arm und dem geben wir auch Geld, weil das einfach am nötigsten gebraucht wird.

Aber wenn die ausländische Frau das erste Mal ihre Schwiegerfamilie besucht, finde ich es auch sehr dekadent, Geld zu schenken. Käme für mich auch als Beleidigung rüber.

Darleen17 hat geschrieben:Liegt es vielleicht daran, daß du hier aufgewachsen bist, Inspiration? Da weiß man Geschenke jeglicher Art vielleicht nicht mehr so zu schätzen?

Nein, das liegt nicht daran Darleen17.
Als Kind im Kosovo hatte ich gar nichts, keine Spielsachen, keine Süssigkeiten wie andere oder sonst etwas. Und das, obwohl wir dort alles andere als arm waren, aber man fand es nicht notwendig uns Kindern etwas zu kaufen. Schliesslich war es für die Erwachsenen nur Geldverschwendung und wir Kinder konnten auch ohne Spielsachen leben. Geschenke gab es bei uns nie und Geburtstage wurden sowieso nicht gefeiert. Nur zu Bajram und Neujahr gab es mal ein paar billige Süssigkeiten.
Das ich verwöhnt wäre, ist mal etwas neues.

Es ist aber so, dass sie sich dort am meisten über Geld freuen!

Der Gedanke zählt und wenn ich nur mit Geld ankommen würde, dann würden sie denken sie wären mir nicht mal soviel wert, dass ich nicht für sie was kaufen gegangen bin.
Schoggi, Zeltli, Kafi, Nylonsocken oder Strümpfhosen für Damen, Vasen, Kristallschalen usw, sind immer gut

also für die älteren kinder die noch in die schule gehen würde ich auch hefte,stifte,bleistifte,kugelschreiber bringen.
meiner schwiegermutter bringe ich immer eine schachtel pralinen.und selbergemachte guetzli..das lieben sie sehr...und dem schwiegervater der freut sich immer auf neues werkzeug...schraubenzieher,sackmesser,und so..
für die andern schokolade...und kaffee....

oder eben kleider...ist immer super wenn sie ausverkauf haben hier....