Schatteke6
Member
Beiträge: 79
Registriert: Mi, 23. Nov 2005, 11:13

Für seine Eltern - bitte helft mir!

Di, 28. Nov 2006, 8:16

Hallo Ihr Lieben...

hoffe, ihr könnt mir helfen und folgenden Text für seine Eltern übersetzen. Bin gerade in Deutschland und habe meinen Süßen leider nicht zur Hilfe dabei...

"Viele liebe Grüße von Ulrike und Mendur. Mit den neuen Brillen wünschen wir Euch immer genügend Durchblick."

Wäre superlieb, wenn ihr mir dies übersetzen könntet, möchte den Brief mit den neuen Brillen gern heut noch weg schicken.

Vielen Dank im Voraus,

Schatteke

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Re: Für seine Eltern - bitte helft mir!

Di, 28. Nov 2006, 13:49

..
Zuletzt geändert von egnatia am Mo, 21. Jun 2010, 20:31, insgesamt 1-mal geändert.
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Schatteke6
Member
Beiträge: 79
Registriert: Mi, 23. Nov 2005, 11:13

Mi, 29. Nov 2006, 6:49

Egnatia, vielen, vielen Dank! Du bist immer wieder super!

Zurück zu „Albanische Sprache“