albanien.ch Forum

Hallo Leute,
kann mir bitte jemand den Text auf albanisch übersetzen. Wär super!! Danke!!

Lieber Artur!
Ich wünsche dir alles Liebe und Gute zum Geburtstag. Mögen all deine Wünsche und Träume in Erfüllung gehen. Möge Gott dich immer schützen und begleiten.
Ich küsse dich!
Deine Xandi

o artur,

dua te kesh gjith te mirat per ditelindjen. shpresoj cdo enderre te dal te verteta. zoti cdo koh do te ndimoj dhe do jet cdo koh me ty. te puth. xandi jote


wörtlich übersetzen konnte ich das nicht so, aber sinngemäß, hoffe ich.

Hallo Fabienne,

vielen Danke für deine Hilfe!!!!!! Damit ist mir echt geholfen! 1000 Dank!