Bitte um eine Übersetzung...Danke!
Verfasst: Mi, 06. Sep 2006, 9:12
Si je a po lodhesh a ka mundsi mi mi gjet nja 1000E se po mvyn per viz slloven si tmrij ne itali mrena dyj mujev ti laj si kimundsi me mendmu mos e le te fala
Wie geht es Dir, geht es Dir gut?
Könntest du mir vielleicht mit 1000 Euro weiterhelfen.
Ich brauche das Geld für ein slowenisches Visum.
Wenn ich in Italien ankomme, werde ich die Schulden innerhalb von 2 Monaten wieder begleichen.
Wenn Du mir helfen könntest, dann bitte ich Dich das auch zu tun.
Beste Grüße!