In Kosova hatt die Privatisierung seit paar Wochen begonnen.
Privatisierung von Nickelkomplex im Kosovo abgeschlossen
LONDON (Dow Jones)--Die in Zürich ansässige International Mineral Resources/Alferon hat den Kauf des Nickelbergbaukomplexes Ferronikeli im Kosovo als Teil des Privatisierungsprogramms für das UN-Protektorat abgeschlossen. Wie UN-Treuhandbehörde KTA mitteilte, besteht Ferronikeli aus drei Tagebauminen mit Gesamtreserven von schätzungsweise 13,8 Mio t und einer Produktionskapazität von 12.000 t Nickel pro Jahr. Die Lebensdauer der Minen wird auf über zehn Jahre geschätzt. Für den Komplex, der seit 1998 stillgelegt ist, hat IMR/Alferon 30,5 Mio EUR bezahlt. Alferon ist ein Managementunternehmen der schweizerischen IMR. Diese wiederum gehört zur Gruppe Eurasian Natural Resources. Das Unternehmen hat zugesagt, 20 Mio EUR in Ferronikeli zu investieren. Wann die Nickelproduktion wieder aufgenommen wird, war nicht zu erfahren. DJN/DJG/bdz/24.4.2006
http://www.finanztreff.de/ftreff/popup_ ... t=&u=0&k=0
Kosova/Kosovo
Brutale Privatisierung im Gesundheitswesen
Einige Anmerkungen zum ökonomischen Desaster in Kosova von Max Brym 01/04
trend onlinezeitung
Briefe oder Artikel info@trend.partisan.net ODER per Snail: trend c/o Anti-Quariat 610610 Postfach 10937 Berlin
Burim liegt in der Nähe von Peje/ Peja in Kosova. Die Gemeinde verfügt über ein medizinisches Rehabilitationszentrum mit mehreren hundert Betten. Das Wasser in der Anlage gilt als bekannte Heilquelle. Das Heilbad „Illixha“ öffnete bereits im Jahr 1936 seine Pforten. Die Objekte wurden bis in die achtziger Jahre ständig erweitert. Die Heilkraft des Wassers hat seit Generationen einen guten Ruf auf dem gesamten Balkan. Anfang der neunziger Jahre wurden das medizinische Zentrum unter
serbische Zwangsverwaltung gestellt. Die albanischen Bediensteten und Ärzte wurden in den neunziger Jahren entlassen. Das Rehabilitationszentrum war sowohl albanischen Patienten, als auch albanischem Personal verschlossen. Seit dem Jahr 1999 nutzt hauptsächlich das Personal der UNMIK und der KFOR das Zentrum. Allerdings wurde wieder albanisches Personal beschäftigt. Das Rehabilitationszentrum steht seitdem unter dem Diktat der UNMIK. Dieses Diktat ignoriert Arbeiterinteressen sowie allgemeine gesellschaftliche Bedürfnisse im Bereich der Gesundheitsversorgung. Ein Arzt bekommt in Kosova nur ein Viertel des Gehaltes einer UNMIK Übersetzerin (Die westlichen Herren bevorzugen Frauen in ihrer Umgebung). Vom Einkommen eines offiziellen UNMIK Bediensteten kann ein Arzt oder Professor nur träumen. Viele UNMIK „Koryphäen“ verdienen 6000 Euro im Monat. In Prishtina gibt es rund 10000 UNMIK- „Zivilisatoren“. Ein Arzt verdient in Kosova im Schnitt 200 Euro pro Monat. Ein Arbeiter durchschnittlich 135 Euro. Der Euro ist Landeswährung und die Preislage läßt sich zu 80% mit der in Deutschland vergleichen. In Prishtina können die Preise absolut mit den Preisen in München gleichgesetzt werden, nur Zigaretten sind billiger.
Was soll mit dem Rehabilitationszentrum passieren ?
Bekanntlich soll die Ökonomie in Kosova privatisiert werden. Dafür zuständig ist eine Agentur mit dem Namen AKM. An der Spitze der Agentur steht der Deutsche Stefan Lambsdorf. Arrogant und ohne die Betroffenen zu befragen, plant die AKM nunmehr das medizinische Zentrum in Burim zu privatisieren. Das medizinische Personal und die Ärzte kündigten gegen dieses Vorhaben harten Widerstand an. Dr. Hamdiu erklärte: „Der Dienst in dem Zentrum ist ein medizinischer Dienst, er darf nicht kommerzialisiert werden. Aus dem Zentrum darf kein Hotelbetrieb für Privilegierte werden“. Die Anlage in Burim hat eine Kapazität von 660 Betten. Gegenwärtig werden nur rund 230 Betten genutzt. Das Personal ist der Meinung, dass der medizinische Komplex und die Bäder in Burim unbedingt in öffentlicher Hand bleiben müssen. Dr. Blakaj bezichtigte gegenüber der Zeitung Zeri i Dites (Stimme des Tages) die AKM der offenen Lüge, er sagte: „Vor einiger Zeit versicherte uns die AKM, dass es keine Privatisierung im Gesundheitswesen geben wird“. Der Bürgermeister der Kommune Burim, Fadil Ferati kritisierte, dass „ es bei der Arbeit der AKM keinerlei Transparenz gibt“. Die Ärzte und das medizinische Personal in Burim gehen davon aus, dass aus Burim eine Enklave für die Zipperlein bestimmter Reicher werden soll. Dagegen wollen sie sich im Interesse der Bevölkerung Kosovas wehren.
Herr Lambsdorf und die Wirtschaft Kosovas
Stefan Lambsdorf sitzt als internationaler Beauftragter für die Privatisierung der Ökonomie Kosovas zwischen allen Stühlen. Er ist extrem unbeliebt auch wegen nachgewiesener Korruption in seinem Apparat. „Arbeitsminister“ Ahmet Isufi schätzt „ dass 65% der Bevölkerung arbeitslos sind“. Das Einkommen der Bevölkerung ist extrem ungleich. Eine UNMIK- Übersetzerin verdient 4- mal so viel wie eine Universitätsprofessorin, ein UNMIK- Fahrer 20- bis 30 mal so viel wie ein Rentner. Die Manager der staatlichen Firmen, die der UN unterstehen, verdienen 3- mal so viel wie die „Minister“ der gewählten Regierung Kosovas. Es funktioniert weder die Energieversorgung, das Post und Telefonnetz, die medizinische Versorgung, das Erziehungswesen, die Müllabfuhr, Wasserversorgung noch Umweltschutz. Gleichzeitig spielen in den UN- Verwalteten Betrieben Arbeiterrechte keine Rolle, die UNMIK im Konkreten Herr Lambsdorf, kümmert sich bei der Privatisierung nicht um die Wünsche und die Ansprüche der Belegschaften. Im Kombinat Trepca wurden die Eigentumsansprüche der Arbeiter, die 1990 fast komplett vom Milosevic Regime entlassen wurden, ignoriert. Die Bergarbeiter von Stari Terg durften ab Dezember 1999 die Gruben der Mine auf eigene Rechnung vor dem Absaufen bewahren. Anschließend ging die UNMIK daran, den Betrieb privat auszuschreiben und ein Konsortium erwarb Optionen. Real wird in Trepca bis heute nicht produziert. Die Frage wem Trepca gehört (Trepca hatte einst die zweit höchste Zink und Bleiförderquote in Europa) ist ungeklärt, denn das Milosevic Regime privatisierte weite Teile des Kombinats. Ausdrücklich ausgeschlossen sind die Arbeiter im „ Eigentümerstreit“. Im Oktober 2003 traf die UNMIK eine Entscheidung „bei allen relevanten wirtschaftlichen Vorhaben den serbischen Staat zu konsultieren“. Es ist kein Wunder, wenn immer mehr Albaner die UNMIK für ihre triste Lage verantwortlich machen. Das Vertrauen das die UNMIK einst genoß ist verflogen. Weder die Anhänger einer Privatisierung unter den Albanern sowie jene die in einer „ gemischten Wirtschaft“ oder in gesellschaftlichem Eigentum eine Perspektive sehen, trauen der UNMIK etwas zu. Der allgemeine Eindruck ist: „Hier wird ein internationales Experiment von Staaten mit unterschiedlichen Interessen durchgeführt. Das Experiment wird mehrheitlich abgelehnt
http://www.trend.infopartisan.net/trd0104/t300104.html
Brutale Privatisierung im Gesundheitswesen
Einige Anmerkungen zum ökonomischen Desaster in Kosova von Max Brym 01/04
trend onlinezeitung
Briefe oder Artikel info@trend.partisan.net ODER per Snail: trend c/o Anti-Quariat 610610 Postfach 10937 Berlin
Burim liegt in der Nähe von Peje/ Peja in Kosova. Die Gemeinde verfügt über ein medizinisches Rehabilitationszentrum mit mehreren hundert Betten. Das Wasser in der Anlage gilt als bekannte Heilquelle. Das Heilbad „Illixha“ öffnete bereits im Jahr 1936 seine Pforten. Die Objekte wurden bis in die achtziger Jahre ständig erweitert. Die Heilkraft des Wassers hat seit Generationen einen guten Ruf auf dem gesamten Balkan. Anfang der neunziger Jahre wurden das medizinische Zentrum unter
serbische Zwangsverwaltung gestellt. Die albanischen Bediensteten und Ärzte wurden in den neunziger Jahren entlassen. Das Rehabilitationszentrum war sowohl albanischen Patienten, als auch albanischem Personal verschlossen. Seit dem Jahr 1999 nutzt hauptsächlich das Personal der UNMIK und der KFOR das Zentrum. Allerdings wurde wieder albanisches Personal beschäftigt. Das Rehabilitationszentrum steht seitdem unter dem Diktat der UNMIK. Dieses Diktat ignoriert Arbeiterinteressen sowie allgemeine gesellschaftliche Bedürfnisse im Bereich der Gesundheitsversorgung. Ein Arzt bekommt in Kosova nur ein Viertel des Gehaltes einer UNMIK Übersetzerin (Die westlichen Herren bevorzugen Frauen in ihrer Umgebung). Vom Einkommen eines offiziellen UNMIK Bediensteten kann ein Arzt oder Professor nur träumen. Viele UNMIK „Koryphäen“ verdienen 6000 Euro im Monat. In Prishtina gibt es rund 10000 UNMIK- „Zivilisatoren“. Ein Arzt verdient in Kosova im Schnitt 200 Euro pro Monat. Ein Arbeiter durchschnittlich 135 Euro. Der Euro ist Landeswährung und die Preislage läßt sich zu 80% mit der in Deutschland vergleichen. In Prishtina können die Preise absolut mit den Preisen in München gleichgesetzt werden, nur Zigaretten sind billiger.
Was soll mit dem Rehabilitationszentrum passieren ?
Bekanntlich soll die Ökonomie in Kosova privatisiert werden. Dafür zuständig ist eine Agentur mit dem Namen AKM. An der Spitze der Agentur steht der Deutsche Stefan Lambsdorf. Arrogant und ohne die Betroffenen zu befragen, plant die AKM nunmehr das medizinische Zentrum in Burim zu privatisieren. Das medizinische Personal und die Ärzte kündigten gegen dieses Vorhaben harten Widerstand an. Dr. Hamdiu erklärte: „Der Dienst in dem Zentrum ist ein medizinischer Dienst, er darf nicht kommerzialisiert werden. Aus dem Zentrum darf kein Hotelbetrieb für Privilegierte werden“. Die Anlage in Burim hat eine Kapazität von 660 Betten. Gegenwärtig werden nur rund 230 Betten genutzt. Das Personal ist der Meinung, dass der medizinische Komplex und die Bäder in Burim unbedingt in öffentlicher Hand bleiben müssen. Dr. Blakaj bezichtigte gegenüber der Zeitung Zeri i Dites (Stimme des Tages) die AKM der offenen Lüge, er sagte: „Vor einiger Zeit versicherte uns die AKM, dass es keine Privatisierung im Gesundheitswesen geben wird“. Der Bürgermeister der Kommune Burim, Fadil Ferati kritisierte, dass „ es bei der Arbeit der AKM keinerlei Transparenz gibt“. Die Ärzte und das medizinische Personal in Burim gehen davon aus, dass aus Burim eine Enklave für die Zipperlein bestimmter Reicher werden soll. Dagegen wollen sie sich im Interesse der Bevölkerung Kosovas wehren.
Herr Lambsdorf und die Wirtschaft Kosovas
Stefan Lambsdorf sitzt als internationaler Beauftragter für die Privatisierung der Ökonomie Kosovas zwischen allen Stühlen. Er ist extrem unbeliebt auch wegen nachgewiesener Korruption in seinem Apparat. „Arbeitsminister“ Ahmet Isufi schätzt „ dass 65% der Bevölkerung arbeitslos sind“. Das Einkommen der Bevölkerung ist extrem ungleich. Eine UNMIK- Übersetzerin verdient 4- mal so viel wie eine Universitätsprofessorin, ein UNMIK- Fahrer 20- bis 30 mal so viel wie ein Rentner. Die Manager der staatlichen Firmen, die der UN unterstehen, verdienen 3- mal so viel wie die „Minister“ der gewählten Regierung Kosovas. Es funktioniert weder die Energieversorgung, das Post und Telefonnetz, die medizinische Versorgung, das Erziehungswesen, die Müllabfuhr, Wasserversorgung noch Umweltschutz. Gleichzeitig spielen in den UN- Verwalteten Betrieben Arbeiterrechte keine Rolle, die UNMIK im Konkreten Herr Lambsdorf, kümmert sich bei der Privatisierung nicht um die Wünsche und die Ansprüche der Belegschaften. Im Kombinat Trepca wurden die Eigentumsansprüche der Arbeiter, die 1990 fast komplett vom Milosevic Regime entlassen wurden, ignoriert. Die Bergarbeiter von Stari Terg durften ab Dezember 1999 die Gruben der Mine auf eigene Rechnung vor dem Absaufen bewahren. Anschließend ging die UNMIK daran, den Betrieb privat auszuschreiben und ein Konsortium erwarb Optionen. Real wird in Trepca bis heute nicht produziert. Die Frage wem Trepca gehört (Trepca hatte einst die zweit höchste Zink und Bleiförderquote in Europa) ist ungeklärt, denn das Milosevic Regime privatisierte weite Teile des Kombinats. Ausdrücklich ausgeschlossen sind die Arbeiter im „ Eigentümerstreit“. Im Oktober 2003 traf die UNMIK eine Entscheidung „bei allen relevanten wirtschaftlichen Vorhaben den serbischen Staat zu konsultieren“. Es ist kein Wunder, wenn immer mehr Albaner die UNMIK für ihre triste Lage verantwortlich machen. Das Vertrauen das die UNMIK einst genoß ist verflogen. Weder die Anhänger einer Privatisierung unter den Albanern sowie jene die in einer „ gemischten Wirtschaft“ oder in gesellschaftlichem Eigentum eine Perspektive sehen, trauen der UNMIK etwas zu. Der allgemeine Eindruck ist: „Hier wird ein internationales Experiment von Staaten mit unterschiedlichen Interessen durchgeführt. Das Experiment wird mehrheitlich abgelehnt
http://www.trend.infopartisan.net/trd0104/t300104.html
-
germantiger
- Senior Member
- Beiträge: 338
- Registriert: Mi, 18. Jan 2006, 8:47
Privatisierungsprozess
Der Privatisierungsprozess ist sehr schwierig, das hat man uach in Deutschland nach der Wende gemerkt. Viele der maroden ex-kommunistischen Betriebe unter staatlicher Leitung sind verschwunden und mit ihnen die Arbeitsplaetze. Aber wer soll investieren, damit neue entstehen kommen? Renovierung uand Auf-/Ausbau kosten Geld, woher soll es kommen wenn nicht aus dem privaten Sektor.
Ich kenne das Rehabilitatiosnzentrum leider nicht. Aber ich habe hier Krankenhaeuser gesehen, oh jeh, da taten mir die Patienten leid. da mus etwas gemacht werden auch zum Wohle der Patienten. Zu dem unseligen Thema Gehaelter, die werden aus voellig unterscheidlichen Toepfen bezahlt, so dass man Aepfel mit Birnen vergleicht. Aber dazu habe ich mich ja schon geauessert. Ich denke es ist ein Fortschritt wenn ausl. Firmen hier einsteigen und ein Aufbruchsignal. Vielleicht auch fuer andere Firmen. In vielen postsozialistischen Laenden hat man Angst vor der Privatisierung.
Ich kenne das Rehabilitatiosnzentrum leider nicht. Aber ich habe hier Krankenhaeuser gesehen, oh jeh, da taten mir die Patienten leid. da mus etwas gemacht werden auch zum Wohle der Patienten. Zu dem unseligen Thema Gehaelter, die werden aus voellig unterscheidlichen Toepfen bezahlt, so dass man Aepfel mit Birnen vergleicht. Aber dazu habe ich mich ja schon geauessert. Ich denke es ist ein Fortschritt wenn ausl. Firmen hier einsteigen und ein Aufbruchsignal. Vielleicht auch fuer andere Firmen. In vielen postsozialistischen Laenden hat man Angst vor der Privatisierung.
Hallo Gruss aus Pristina, nun hat es mich wieder in den Kosovo verschlagen 1 Jahr darf ich hierbleiben, dann geht es zurueck in die Heimat, mit Strom, Telefon und warmen Wasser