Seite 1 von 1

Übersetzung per PC

Verfasst: Fr, 29. Okt 2004, 1:05
von pitab
Hallo,

gibt es irgendwo im Netz eine Website oder ein installierbares Tool, mit dem ich automatische Übersetzungen aus dem Albanischen ins Deutsche oder Englische erstellen kann?
Die Qualität muß nicht toll sein, ich möchte nur den Sinn der Artikel aus Albanischen Zeitungen im Netz verstehen können.

Vielen Dank
Peter

Re: Übersetzung per PC

Verfasst: Di, 02. Nov 2004, 14:41
von nata-ukraina
pitab hat geschrieben:Hallo,

gibt es irgendwo im Netz eine Website oder ein installierbares Tool, mit dem ich automatische Übersetzungen aus dem Albanischen ins Deutsche oder Englische erstellen kann?
Die Qualität muß nicht toll sein, ich möchte nur den Sinn der Artikel aus Albanischen Zeitungen im Netz verstehen können.

Vielen Dank
Peter
Hi. so wie ich weiß gibt es nicht.habe selber dieses problem.wenn du was raus finden soltes sage es bescheid bitte. :lol:
danke.

Verfasst: Di, 02. Nov 2004, 16:43
von Maria P.
Hallo Peter,

zu ersehen unter www.argjro.net

Gruß

Maria P.

Fjalor

Verfasst: Di, 02. Nov 2004, 19:36
von Lars
Mit diesem Link funktioniert es auch: :arrow: http://www.argjiro.net/fjalor/

Leider lassen sich damit nur einzelne Wörter und nicht ganze Texte übersetzen.

Verfasst: Do, 04. Nov 2004, 21:52
von pitab
Hallo zusammen,
es gibt das gesuchte Programm. Leider steht der Preis (für mich - noch - nicht) in einem vernünftigen Verhältnis zum Nutzen. Zumal ich bis jetzt keine Möglichkeit gefunden habe, das Teil zum testen zu bekommen.
Zu finden hier: http://www.tranexp.de/
Aber wenn es eine Möglichkeit gäbe, daß das Forum eine Lizenz kauft, würde ich mich gerne beteiligen :wink: :lol:

Gruß und Danke

Peter